Карьеристы [Роман, рассказы]
- Автор: Грушас Юозас
- Год: 1986
- Язык: русский
- Год: Советский писатель
- Переводчик: Белла Иосифовна Залесская
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Карьеристы [Роман, рассказы]». Краткое содержание книги:
В новую книгу Ю. Грушаса вошли роман «Карьеристы» и избранные рассказы.
«Акробат — человек без костей, умеющий превосходно лазить по лестнице карьеры.
Драная шкура — вещь, очень удобная для продажи или перемены.
(По упрямой шкуре (см.) — часто бьют.)
Дурман, или Чертополох, — символ мук, сиречь — ревизор.
Мурзатый — человек, который столь ловок, что не попадает в тюрьму… Живет обычно с чужой женой…»
У Зины задрожали руки. Она выронила газетный лист, встала, чтобы выйти, но, снова схватив ненавистную газетку, порвала ее в клочья.
— Чего они добиваются? Что им нужно? Я же и так несчастна! — всхлипнула она, ломая руки.
«Наши личные отношения — маленькая любовная история, может быть, и драма, — лихорадочно думала она. — Сколько таких в городе, в стране! Но почему именно наша их интересует? Ведь это касается двух, от силы трех человек… Зачем же они?!»
И чем больше думала, тем больше убеждалась, что наскоки газетчиков вызваны причиной куда более важной, чем ей казалось до сих пор. Да, такие истории, какая произошла с ней, начинаются обычно в сердце и заканчиваются в спальне… Но чтоб они так задевали общество, так возмущали его? Нет, этого она не предполагала… Воистину — как странен мир! И как злобен…
Она уже и раньше кое-что замечала: дамы и барышни пробовали разговаривать с ней свысока, осуждали, двусмысленно улыбались, пытались унизить… Но такой уж у женщин характер! Разве следует обращать на них внимание? А ведь тут против нее выступают люди думающие, журналисты, мужчины, которые организуют общественное мнение. Пусть здесь простое зубоскальство, но тем больнее оно ранит, тем обиднее, унизительнее терпеть насмешки…
Правда, в первую очередь нападению в этих статейках и пасквилях подвергается Мурза. В нее сатирические стрелы бьют косвенно… Но достается и ей. Чем она виновата? Мурза копил деньги, строил дома, прибирал к рукам что плохо лежит, наконец и ее «прибрал к рукам». Но она же никому ничего дурного не сделала! Сошлась с Алексасом — вот и вся ее вина. Домантас не понимал ее, не ценил, довел до нищеты… А она рождена для другой жизни. Она слишком красива, чутка, восприимчива. У нее сильно развито воображение, любовь к прекрасному; она всегда жаждала блеска, славы, радости. Не могла же она обрастать мохом, как трухлявый пень! Да, да! Она стремилась лишь к тому, чего добиваются все, если только в силах. И за это ее осуждать?
Тут ей вспомнилось, что говорил утром Мурза о своем добром имени… «Конечно, и ему приходится туго, — сочувственно подумала Зина. — Слышать на каждом шагу насмешки… А если это еще мешает его делам, то вполне понятно, почему он так нервен, груб… Впрочем, нет! Если бы он любил меня по-прежнему, я многое могла бы простить ему… Но если у него уже другая? Если он уже изменил мне?.. Тогда пусть не ждет сочувствия».
Она решительно направилась в его кабинет и принялась искать свою фотографию, еще недавно украшавшую стол. В кабинете все, как вчера, только в замке ящика торчал позабытый хозяином ключ.
С бьющимся сердцем и боязливой радостью она, словно вор, торопливо открыла и выдвинула ящик. Фотографии тут не было. Но внимание ее привлекла какая-то книга, вернее — толстая тетрадь, переплетенная в зеленую кожу. Она взяла ее, открыла. И внезапно лицо ее просияло, точно она нашла клад.
Вторая тетрадь
13 мая. На собрании пайщиков акционерного общества районных электростанций я предложил использовать в качестве топлива торф. Добавлять к углю не менее 50 % торфа! Большинство отклонило мое предложение.
Наши торфяники — огромные, неисчерпаемые источники производства энергии, а ведь их совершенно не используют. Вместо того чтобы эксплуатировать собственное топливо, мы выбрасываем на ветер миллионы литов, закупая уголь за границей. Наших финансистов совершенно не заботит экономическое благополучие Литвы.
27 мая. Сегодня состоялась последняя перед каникулами беседа экономистов, на которой обсуждались вопросы кредитования сельского хозяйства. Я настаивал, чтобы процент, взимаемый с суммы кредита, выданного крестьянину, был снижен до 5 %, но все мои коллеги, а главное — банкиры и финансисты, встали на дыбы: дескать, банк выплачивает своим вкладчикам большую процентную ставку да еще дивиденды! И где, мол, взять тогда деньги на содержание аппарата банка? Дело скверное. Я считаю, что мы должны в корне изменить всю нашу финансовую политику кредитования сельского хозяйства! Больше внимания и помощи крестьянину! А что? Неплохая фраза!