Умри за меня [Die for Me]
- Автор: Роуз Карен
- Серия: Дэниэл Вартанян #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: ♥TRUE LOVE♥ИСТИННАЯ ЛЮБОВЬ♥КНИГИ♥ Группа
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Умри за меня [Die for Me]». Краткое содержание книги:
Первая жертва найдена в заснеженном поле Филадельфии. Детектив Вито Чикотелли заручается помощью археолога Софи Йоханнсен, чтобы точно определить, что лежит под мерзлой землей. Несмотря на годы раскопок давно закопанных вещей, ничто не может подготовить Софи к матрице из могил, вырытых с пугающей точностью. Жертвы, похороненные там, преследуют ее. Но пустые могилы также пугают женщину - убийца еще не закончил.
КРИЧИ ДЛЯ МЕНЯ
Он холоден и расчетлив, мастер извращенной игры. Даже когда Вито и Софи идут по его следу, он не останавливается. Еще одна пустая могила должна быть заполнена, и еще один последний крик должен быть услышан - крик археолога, который слишком близко, чтобы чувствовать себя комфортно, и слишком близко, чтобы сопротивляться...
УМРИ ЗА МЕНЯ.
- Но тогда почему? – прошептала Марта. - Он был женат.
- Это я знаю сейчас, тогда не знала. Я был молода. Он был намного старше И... лгал мне. Я совершила глупую ошибку, Марта, за которую плачу до сих пор. Но могу вас заверить, все, что я сделала, и чего достигла, произошло без помощи доктора Алана Брюстера.
Одно лишь это имя оставляло горький привкус на языке, но Софи видела, как изменилось лицо Марты. Она поняла, что ее идеал - всего лишь человек.
- И я никогда не спала с Этьеном Моро, - язвительно добавила она. - Я сегодня стою там, где стою, потому что вкалывала. Я опубликовала больше статей, чем кто-либо другой, научилась ремеслу с азов, а также делала скучную рутинную работу. Именно этим и вы должны заниматься. И, Марта, больше никаких замечаний о Теде. Спорим ли мы о музее или нет, Тед любит свою жену и верен ей. Дарья Олбрайт - одна из самых добрых людей, которых я когда-либо встречала. Слухи, подобные этим, могут разрушить их брак. Мы поняли друг друга?
Марта с облегчением кивнула.
- Да, - она задумчиво склонила голову. – А ведь вы могли меня выгнать.
- Могла бы. Но у меня смутное ощущение, что вы мне еще понадобитесь, особенно для этой новой выставки. Я совершенно не разбираюсь в моде, ни в сегодняшней, ни в моде пятнадцатого века. И поэтому, вам, наверное, придется наряжать этих глупых кукол Теда.
Марта тихо рассмеялась.
- С удовольствием. Спасибо, доктор Джи, что позволили мне остаться. И за вашу прямоту. В следующий раз, когда буду разговаривать со своей подругой, я скажу ей, что остаюсь при своем первоначальном мнении, - она очаровательно улыбнулась. - Я все еще хочу быть похожей на вас, когда вырасту.
Это поставило Софи в неловкое положение, и она покачала головой.
- О, нет, вы этого не хотите. А теперь - за работу.
Воскресенье, 14 января, 12 часов 25 минут.
Вито воткнул красные флажки в снег там, где Ник обнаружил металлические предметы. Теперь Ник, Вито и Джен стояли рядом, печально разглядывая пять маленьких флажков.
- Любая отметина может означать еще одну жертву, - тихо произнесла Джен.
- Мы должны это выяснить, - вздохнул Ник. - Придется перекопать все поле.
- Для этого нам потребуется куча народа, - буркнул Вито. – Полиция Филадельфии может себе это позволить?
- Нет. Придется запрашивать дополнительные силы. Но у меня нет никакого желания высовываться с этим предложением, пока я не буду уверен, что под красными штуковинами лежат не банки из-под колы или кучка гвоздей.
- Тогда начнем копать в одном месте, - сказал Ник. - Посмотрим, что откопаем.
Джен нахмурилась.
- Да, можно попробовать. Но я хочу знать заранее, что находится под нами. Я не хочу уничтожить улики только потому, что мы неправильно или слишком быстро действовали.
- Поисковая собака, - предложил Вито.
- Возможно, но еще лучше провести сканирование этого участка. Однажды я видела нечто подобное на историческом канале. Очень круто, - Джен вздохнула.
- Но, я никогда в жизни не получу средств, чтобы заплатить за сканирование. Значит, берем собак и вперед, - Ник поднял палец.
- Не торопись. В той передаче речь ведь шла об археологии? Ну, если мы найдем археолога, то, возможно, он сможет ... провести радиолокацию, - Джен бросила на него острый взгляд. - Ты ни кого не знаешь?
- Нет, - ответил Ник. - Но в городе имеется несколько университетов. Там можно будет кого-нибудь отыскать.
- Но нам нужен кто-то, кто сделает это дешево, а еще лучше, бесплатно, - бросил Вито. - И это должен быть тот, кому мы можем полностью доверять.
Он подумал о связанных руках и добавил:
- Пресса получила бы массу удовольствия, если бы у кого-нибудь развязался язык.
- А нам бы потом пришлось прикрывать свою задницу, - буркнул Ник.
- Кому вы должны доверять?
Вито обернулся и обнаружил позади себя судмедэксперта.
- Привет, Кэтрин. Готово?
Кэтрин Бауэр устало кивнула и стянула с рук перчатки.
- Тело в труповозке.
- Причина?- спросил Ник.
- Пока не могу сказать. Думаю, она мертва, по крайней мере, недели две-три. Но сначала придется посидеть за микроскопом. Я взяла несколько проб.
Тогда определю точнее, - она склонила голову набок. – Так, что там с доверием?
- Мы хотели бы просканировать участок, - пояснила Джен. – И хотели бы узнать, вдруг у кого-нибудь есть знакомые на кафедре археологии.
- У меня есть, - сказала Кэтрин.
Все трое уставились на нее. У Джен от удивления глаза полезли на лоб.
- Честно? Ты знаешь живого археолога?