Анастас Иванович Микоян: человек и политик

Этимология происхождения слова «виртуальный» (в сочетании со словом «музей») с самого начала появления вызывала много споров. Когда в 1977 г. в Массачусетском технологическом институте была создана «Aspen Movie Мар» — первая система виртуальной реальности, а в 1990 — е годы появились упоминания о «виртуальных музеях», многие специалисты пытались понять, что именно подразумевает это явление. Согласно дословному переводу с английского, слово «virtual» означает «настоящий», «фактический». Однако это не совсем так. Значение следует искать в ином переводе, а точнее, в ином исходном слове — «virtus» — «мнимый, воображаемый», то есть тот, которого в реальности не существует, тот, который при помощи электронных средств позволяет «оживить» мысль, дать идее реальное воплощение в виде сконструированного пространства или электронных изображений музейных предметов (моделированных компьютерных экспонатов).

По справедливому замечанию отечественных специалистов в области информатизации, при кажущейся аналогии с обычным музеем, виртуальный музей — новая реальность, выходящая за рамки традиционного представления о реальном музее, так как экспозиция виртуального музея постоянна лишь в своем развитии. Виртуальный музей не зависит от наличия конкретного помещения, для него «существование обусловлено максимальным включением в сетевые художественные ресурсы, электронные конференции, совместные проекты и т. п., без участия в которых о нем никто не узнает, для него Интернет — сфера жизнедеятельности и среда обитания»[418].

Следует отметить, что виртуальные музеи, став объективной реальностью, сохранили традиционный музейный понятийный аппарат. Вероятно со временем появится свой «виртуальный сленг», значение которого будет известно и понятно всем, но пока используется имеющийся набор определений. Это, прежде всего, такие понятия, как «музейная экспозиция», «музейная выставка», «музейный экспонат».