Вознесение [ЛП]
- Автор: Кроуфорд К. Н.
- Серия: Замок Аида #2
- Язык: русский
- Переводчик: Rosland
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Вознесение [ЛП]». Краткое содержание книги:
Теперь я отчаянно мечтаю выбраться из замка и выследить убийц из Свободного Народа, которые и привели меня к заточению. Самаэль тоже хочет их уничтожить. У нас одна цель, но мы не доверяем друг другу. Когда недоверие сменяется страстью, ситуация лишь усложняется.
Вопреки нашим чувствам, нам суждено быть врагами. Если мы не сможем переписать свои судьбы, то потеряем друг друга навеки… и один из нас умрёт.
Тьма клубилась вокруг Самаэля, окрашивая воздух словно чернила. Я инстинктивно сделала ещё один шаг в сторону от него. Хоть я и вернулась в своё тело, я не была уверена, что Самаэль сделал то же самое. Цепи пламени извивались вокруг него, тёмные крылья расправились за спиной. Пламя в его глазах казалось отражением глубин Ада.
Наконец, он заговорил, и его голос звенел как погребальный колокол.
— Нас обоих придётся приковать цепями. Я жажду мести и крови.
Эмма посмотрела на него.
— Ладно, уйми пыл, жнец. Получишь ты свою месть и кровь, как только я принесу тебе меч и одежду. Такое лучше делать в штанах, да? — она резко развернулась и бросилась обратно в замок.
Мне нужно было вернуть Самаэля. Глядя на него, на его истинное лицо, я осознала, что больше не боюсь его. Я не считала, что это настоящий Самаэль. Настоящий Самаэль умел любить.
Я сократила расстояние между нами и накрыла ладонью его щёку.
— Это я, Лила, — я хотела сказать ему, что я точно такая, какой была прежде, ранее сегодня, когда он сказал мне «Я твой, а ты моя». Но на деле это было не так.
Воспоминания далёкого прошлого замелькали в моей голове. Я чувствовала её боль.
— Лилит хочет, чтобы ты знал — у неё правда была душа. И она всё чувствовала, когда ты убил её. Пусть она не ощущала боли. Но она чувствовала предательство.
На мгновение пламя в его взгляде погасло и сменилось мукой. Самаэль накрыл мою ладонь своей и всмотрелся в мои глаза.
Затем он задрожал и убрал мою руку от своей щеки.
— Мы опасны друг для друга. Нам суждено причинять друг другу боль. И у тебя никогда не было выбора, так? У тебя не было выбора, отправляться со мной в Замок Аида или нет; ты думала, что я тебя убью. Я мог бы найти смертную, добровольно захотевшую выйти за меня замуж. Но я заточил тебя в ловушку, так? Я думал, что это обязана быть ты. Естественно, ты попыталась меня убить. Ангел и смертная, или ангел и демон — мы из разных миров, и нам суждено причинять друг другу боль. В присутствии друг друга мы опасны.
Я ощутила некую панику и осознала, насколько боюсь его потерять.
— Я не была заточена в ловушку. Я выбрала быть здесь, в Железной Крепости. Я могла бы сбежать давным-давно.
Его пальцы дёрнулись.
— Ты была заперта здесь, не имела возможности уйти, не чувствуя боли.
— Нет. Я догадалась, что фрукт был отравлен. Ярко-красный с семечками.
Наконец, Самаэль сказал:
— Гранат. Так почему ты не сбежала, если знала, как это сделать?
— Потому что я не хотела. Мы в одной команде, даже если мы разные. И сейчас я не хочу уходить. Я буду здесь, прикованная цепями, когда ты вернёшься, — я вздрогнула. — Ну, или Лилит будет здесь.
Мороз пронизал воздух, и вокруг него пульсировали тени.
— Как я и сказал. Мы опасны друг для друга. И я чувствую, что битва зовёт меня.
Дверь снова открылась, и Эмма выбежала с одеждой для Самаэля и его мечом. Он резко развернулся к ней, схватив меч и плащ. Похоже, его не волновала остальная одежда.
Я наблюдала, как он заворачивается в плащ, и мне казалось, будто моё сердце разбивается на куски. Что, если меня не будет здесь, когда он вернётся? Что, если я стану Лилит?
Эмма схватила меня и потащила к двери.
— А тебе нужны цепи, пока ты всё ещё мирная.
Когда мы добрались до двери, я обернулась к Самаэлю. Но он уже скрылся в ночи.
***
Цепи позвякивали, когда я попыталась поднести бокал вина к губам. Металл натирал мои запястья, и я пролила немного кларета на себя.
— И как ты так быстро организовала цепи? — спросила я.
— Ты не хочешь знать, — Эмма расхаживала по комнате, выглядывая в окно. — Разве они не должны были вернуться к этому времени? Надеюсь, они поубивают всех до последнего, — она посмотрела на меня. — Мне нужно, чтобы он вернулся. И Соуриал тоже. Соуриал — самый красивый мужчина из всех, что я видела, и я намереваюсь однажды сделать его своим мужем.
Я глянула в окно на ночное небо, мечтая увидеть, как Самаэль спускается к замку.
— Думаю, с ними всё будет хорошо. Когда я уходила, Свободный Народ был не в лучшей форме. Я заполнила воздух белладонной, — я сделала ещё один глоток вина, стараясь успокоить нервы. — Думаю, они просто выслеживают тех, кто попытался сбежать.
Я хотела выйти туда, расправив крылья, и посмотреть на всё с высоты птичьего полета. Но бродить на свободе слишком опасно, когда я делила тело с Лилит.