Малкаса Пойнт
- Автор: Лаймон Ричард Карл
- Серия: Beast House Chronicles #2
- Год: 1994
- Язык: болгарский
- Переводчик: Мария Върбанова
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Малкаса Пойнт». Краткое содержание книги:
Какъв е мистериозният Звяр, който в продължение на десетки години унижава жертвите си нощем по най-жесток начин? Съществува ли той наистина? Дали е главното действащо лице в зловещата инсценировка, в пошлия и безчовечен бизнес?
Млади хора, случайно попаднали в градчето Малкаса Пойнт, придобило мрачна слава с „Къщата на Звяра“, изживяват неочаквано голяма любов. Но на тях се пада и незавидният жребий да проникнат в свърталището на Звяра, да открият тайнственото същество, да го унищожат и прекратят злодеянията.
Динамичното действие с неочаквани обрати, кървавите схватки и убийствата, свързани с неподозирани тайни, държат в постоянно напрежение читателя, провокират въображението му.
Както и Гормън Харди.
— По дяволите! — измърмори тя.
— А ти си без гащи.
Тайлър се засмя и усети, че се изчервява, леко смутена, въпреки удоволствието, което изпита от това, че Ейб е забелязал тази липса.
— Той няма да разбере — каза тя. — Освен това, едва ли го интересува.
Ейб я потупа по дупето.
— У всеки мъж би възбудила интерес.
Нора ги забеляза и им махна. Харди погледна през рамо, издърпа чашите със своето питие до края на масата и стана бързо от мястото. Продължи да стои прав, докато се приближиха.
— Добър вечер, Тайлър, Ейб — поздрави той.
Тайлър кимна, но не направи никакво усилие да се усмихне. Ейб стисна протегнатата му ръка.
Тя седна и се премести встрани. През полата усещаше хладната кожена седалка, която по средата ставаше топла — там, където бе седял Харди. Тайлър продължи да се мести, докато седалката отново стана хладна. Ейб седна до нея, а Харди взе стол от близката маса и се настани в края.
— Точно си говорехме за теб — каза Нора.
Великолепно, помисли си Тайлър.
— Да — обърна се към нея Харди. — Вероятно за Вас е било страхотен стрес да попаднете по този начин на предишния си приятел?
Тя погледна с присвити очи към Нора, след това се извърна към любопитния поглед на Харди.
— Не беше от най-хубавите моменти в живота ми!
— Приемете моето съчувствие.
— Благодаря — с облекчение забеляза, че към масата се приближава сервитьорката.
— Какво ще пиеш? — попита Ейб.
— „Маргарита“.
Ейб поръча коктейли за двамата.
— Бъдете така любезна — добави Харди, — да донесете по още едно питие на другите ми приятели и на мен, разбира се.
Малко рано, помисли си Тайлър.
Нора едва бе изпила до половина своя първи „Май-Тай“18, а второто й безплатно питие бе недокоснато. Джек току-що бе започнал втората халба бира. Харди вдигна чашата със столче и допи първото си мартини. Остави маслинката и посегна към втората чаша. Очите му се спряха върху Тайлър.
— Както вече се досетихте, пиша книга за „Къщата на Звяра“. Разбирам, че е много болезнено за Вас, но бихте ли разказали нещо за отношенията Ви с г-н Дженсън и как реагирахте, когато видяхте неговата восъчна фигура…
— Не, не бих — отвърна твърдо и кратко Тайлър.
— Можем да се срещнем малко по-късно за едно интервю…
Настоятелността му я вбеси.
— Как сте със слуха, г-н Харди?
Нора се дръпна назад и погледна Тайлър с широко отворени очи, изумена от грубия отговор. Джек гледаше в бирата и се опитваше да сдържи смеха си. Ейб изучаваше стиснатите си ръце.
— С удоволствие ще Ви платя за безпокойството — каза Харди.
Ейб проговори, без да вдига очи от ръцете си.
— Дамата Ви каза „не“!
— Дали петстотин долара няма да накарат дамата да промени мнението си?
— Петстотин долара? — каза Тайлър. — Няма!
Тя се извърна, опря лакът на масата и се загледа в Харди.
— Според мен каквато и книга да напишете за „Къщата на Звяра“, постъпката Ви ще бъде точно толкова долна и егоистична, колкото къщата на Маги Куч с нейните проклети манекени. Аз няма да участвам. Всъщност, моето право на личен живот е защитено от закона и ако името ми се появи в гадната Ви книга, ще Ви дам под съд.
Харди посрещна избухването й с усмивка.
— Добре, Тайлър. Усложнявате преговорите. Готов съм да стигна до осемстотин долара.
— Не, благодаря.
— Хиляда.
Нора погледна смаяно и се обади:
— Тайлър, това е наемът ти за три месеца!
— Мога да се справя и без тези пари.
— Какво ще кажете да ги прехвърлим към мене? — намеси се Джек.
— Точно това щях да предложа — отговори Харди.
— Добре, съгласен съм.
Той извърна глава към Тайлър, сякаш бе упорито дете, което заслужава съжаление, а не порицание, и попита:
— Сигурна ли си, че не мога да те убедя да промениш решението си?
— Абсолютно!
Сервитьорката донесе напитките. Харди извади от портфейла една банкнота.
— Аз ще се погрижа за нашата сметка — каза му Ейб.
— Няма никакво… — започна Харди.
— Аз ще се погрижа за нашата — повтори Ейб със същия равен тон.
18
Коктейл от ром, лимон, сок от ананас. Сервира се подсладен с лед. — Б.пр.