Клятвы и слёзы [ЛП]
- Автор: Вильденштейн Оливия
- Серия: Боулдеровские волки #2
- Язык: русский
- Переводчик: Booksource -Translations
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Клятвы и слёзы [ЛП]». Краткое содержание книги:
По завершению испытаний Несс Кларк заслужила своё место в мужской стае и покорила своего нового Альфу — Лиама Колейна. Но её место среди боулдерцев, и отношения с Лиамом, под угрозой. Сначала её кузен, ставший для стаи врагом номер один, утверждает, что Несс помогла ему избежать смертного приговора. А затем Август Ватт, лучший друг Несс, с которым она знакома с детства, возвращается домой, в Боулдер.
И хотя план Августа состоял только в том, чтобы присягнуть в верности новому Альфе и вернуться на службу, он обнаруживает, что теперь не может просто взять и уехать. И это становится проблемой для Лиама и Несс: между Несс и бывшим морпехом установилась парная связь. Если эту связь не закрепить, она исчезнет, но на это уйдут месяцы. Как долго и упорно два человека могут бороться с физическим влечением, которое делает их тела невосприимчивыми ни к кому, кроме своей пары?
Несс устала от борьбы, устала от необходимости доказывать, что она достойна доверия стаи и любви Альфы. Но когда вражеская стая прибывает в город и угрожает боулдерцам, перед ней встает выбор: отойти в сторону и позволить волкам, которые когда-то оттолкнули её, самим бороться за себя, или вмешаться и помочь им в борьбе с нежданными гостями.
Несс никогда не отступала… ни перед кем.
Так почему же она должна сделать это сейчас?
Когда я поймала его за этим занятием, он весь покраснел и сказал:
— Ты вылитая мать, но с ямочками Каллума.
Я моргнула и начала перебирать свои воспоминания, чтобы понять, кто он был такой.
Он засунул большие пальцы под лямки комбинезона.
— Том. Я Том.
— Дядя Том? — спросила я так взволнованно, что он широко улыбнулся, показав мне свои зубы.
Это прозвище дал ему мой отец, который считал его членом семьи. Особенно после того, как в один ветреный рождественский сочельник Том потерял всю свою семью: жену, дочь, зятя и внуков. Он был за рулём, когда поймал колесом тёмный участок обледенелой дороги. В итоге машина вписалась в дерево.
— Не могу поверить, что вы всё ещё работаете здесь, — сказала я.
Он поморщился.
— Знаю, я старый.
— О, я не это имела в виду!
Вот дерьмо. Теперь я чувствовала себя ужасно. Я повесила сумку повыше на плечо.
— Я просто удивилась, увидев знакомое лицо, вот и всё.
Его лицо, наконец, расслабилось.
— Ватты — хорошие люди.
Я улыбнулась ему.
— Так и есть.
— И долго…
Он бросил взгляд на свои потёртые рабочие ботинки, а затем посмотрел на меня из-под коротких светлых ресниц.
— И долго ты будешь помогать? Остаток лета? Или только до тех пор, пока Изобель не станет лучше?
— Это не от меня зависит.
Он придержал дверь склада, пропуская меня вперёд. Закрыв за нами тяжёлую дверь, он спросил:
— Ты всё ещё вырезаешь маленькие фигурки?
— Нет.
Я подняла глаза в необъятное небо над нашими головами, усыпанное звёздами.
— У меня давно не было возможности заниматься этим.
Отец учил меня, но я так и не смогла в этом преуспеть, в отличие от Августа. Всё, что он вырезал, выглядело таким реалистичным.
— Я всё ещё храню того волка, которого ты мне сделала, — сказал Том.
Я снова перевела на него свой взгляд.
— Правда?
Эмоции приглушили мой голос.
— Дома на камине.
Дальний свет автомобиля, въехавшего на стоянку, на мгновение ослепил меня. Я ещё не звонила Джебу, так что вряд ли это был его фургон. Как только мои глаза снова привыкли к темноте, я заметила, что это был пикап.
— Увидимся утром, Несс.
По дороге к своей припаркованной машине дядя Том остановился и поприветствовал Августа.
Я вытащила мобильный телефон из сумки и написала сообщение Джебу о том, что закончила, а затем посмотрела на шагавшего ко мне Августа и попыталась оценить его настроение через нашу связь. Напряжённый. Он был напряжён.
Он осмотрел парковку.
— На чём ты поедешь домой?
— Джеб приедет за мной.
Когда он нахмурился, я добавила:
— У меня пока только разрешение на получение прав, забыл?
— Точно.
Он посмотрел на стену склада позади меня.
— Я могу тебя подвезти.
— Уверена, что он уже в пути.
Я перекинула через голову ремень сумки, чтобы повесить её через плечо, и чтобы кожаный ремешок не впивался мне в кожу.
— У тебя ещё много работы на сегодня?
— Нет. Я закончил.
— Тогда почему ты здесь?
— Я здесь живу.
— На складе?
— Нет.
Он кивнул в сторону небольшого здания, примыкающего к складу.
— Это временно. Я купил участок земли на северной стороне того озера, в котором мы плавали, но у меня не было времени заняться им.
— Могу я его увидеть?
— Что? Землю?
— Нет. Твоё временное жилище.
Он потёр подбородок, как будто моя просьба потребовала серьёзного обдумывания.
— Ладно, забудь, — пробормотала я, немного обидевшись.
Что именно, по его мнению, я могла сделать? Разгромить его квартиру или бросить пренебрежительные замечания о его обстановке?
Он посмотрел на всё ещё пустую дорогу, после чего направился в сторону своего дома.
Ладно, брось меня тут. Это совсем не странно.
Он остановился и слегка развернулся.
— Ты идёшь?
— Нет.
— Но я думал, что ты…
На этот раз он полностью развернулся, и серая футболка натянулась на его плечах. На её хлопковой ткани виднелась целая плеяда пятен: пятна клея, белой краски, жирные пятна.
— Почему нет?
Я почувствовала, как мои брови поползли на лоб.
— Ты явно не хотел показывать мне его, Август.
Он раздражённо вздохнул.
— Несс…
Я нажала на экран телефона, чтобы показаться занятой. Он что-то проворчал. Но поскольку я не могла оставить это так, я снова перевела взгляд на него.
— Я что-то не так сделала?