Зовнішня історія. Penis. Керівництво з експлуатації
- Автор: Пилског Стурла
- Год: 2021
- Язык: украинский
- Год: Клуб Сімейного Дозвілля
- ISBN: 978-6-1712-9172-0
- Переводчик: Вікторія Савчук
- Жанр: Здоровье
Электронная книга - «Зовнішня історія. Penis. Керівництво з експлуатації». Краткое содержание книги:
Багато людей заслуговує на подяку за те, що ця книжка стала реальністю. Перші слова вдячності – на адресу Каї Нурьєнґен, яка своєю блискучою книжкою «Мозок – це свідопорядок» надихнула мене до написання науково-популярної книжки з перспективи уролога. Водночас утілення цього задуму було б неможливе без накопиченого за роки роботи фахового багажу. Тому доречно буде подякувати одному з великих фахівців з урології в Норвегії, професорові та колишньому керівникові клініки при Університетській лікарні Гаукеланн, Аугустові Бакке, який дав мені шанс у цій лікарні 2008 р. Лікарня була моїм домом і моєю alma mater упродовж майже десяти років. Тут великою мірою слід завдячувати Христіанові Бейсланну, професорові та завідувачеві урологічного відділення, який забезпечував мені супровід під час спеціалізації з урологічної хірургії. Величезна дяка усім приємним, умілим і мудрим колегам, з якими я мав задоволення працювати в лікарні Гаукеланн.
Коли я вже на повну працював над проєктом книжки, я постійно надокучав своєму оточенню бідканням та ниттям і зрідка радістю. Мої колеги в лікарні Берум стійко витримували це і були джерелом фахового й особистого натхнення. Тож дякую Тіно Корнму, Іссо Малеку, Сверре Васлі, Аню Льоввік, Мануело Естоп-Ґаранто, Мю Люстад, Рюне Оуґланн та Матільде Ірґенс Берґ. Особлива подяка Андерсові Дебесу, який, окрім того, що є фантастичним колегою, іще й прочитав частини рукопису.
Франк Россавік дав мені добрі поради щодо тексту на ранній стадії написання і підказав, до яких видавництв звернутися. Ойвінн Педерсен, мій добрий друг і, мабуть, найрозумніша людина з-поміж тих, кого я знаю, також вичитував текст і давав конструктивні поради під час написання. Так само і Андерс і Інґ’ялл Пілскуґ, мої двоє винятково ерудованих братів. Мені, напевне, ніколи б не спало на думку написати книжку, якби не моя любов до книжок упродовж життя, чим я завдячую своїй матері Віґдіс, батькові Стейнару і своєму вітчимові Інґвару. Величезна дяка вам усім.
Процес від ідеї до завершеної книжки не відбувся б, якби не фантастична команда видавництва Kagge, яка гостинно відчинила двері письменникові-початківцю. Особлива подяка моєму редакторові Маґнусу Шеросену Арьо. Завдяки колосальному терпінню йому вдалося успішно довести цю справу до кінця.
Я не можу обійти і моїх чотирьох спадкоємців Марте, Мю, Каті та Єспера. Дякую вам за те, що ви для мене є вічним джерелом натхнення (а іноді й дрібки роздратування).
Найважливіше я, звісно, залишив наостанок. Без терпіння моєї дружини сумніваюся, що проєкт узагалі відбувся б. Я, крім того, не впевнений, що її мрією було морочитися з нестриманим голосним бергенцем[6] із залисинами та поганою спиною, але ти – овва! – справді витягнула все можливе із ситуації. Дуже дякую, Стіне, що ти мене терпиш, і за твою підтримку проєкту цієї книжки від першої миті!
Джерела
Працюючи над цією книжкою, я переглянув безліч журналів, статей і книжок. Замість того щоб перелічити їх усі тут, я подаю джерела, дотичні до кожного розділу, окремо, і часто це статті більш загальні, у яких теми, яких я торкався, розглянуто більш широко. Підручники до цього списку не ввійшли. Окрім наукових статей, список літератури містить також посилання на вебсторінки, які можуть бути корисними для подальшого читання й ознайомлення.
Verit, A. Recent Discovery of Phallic Depictions in Prehistoric Cave Art in Asia Minor // Turk J Urol., 2017, Dec.; 43(4). – S. 553–555.
Valladas, H. et al. Palaeolithic Paintings // Evolution of Prehistoric Cave Art. Nature, 2001, Oct.; 4; 413 (6855). – S. 479.
Chrystal, Paul. In Bed With the Ancient Greeks. – Amberley Publishing, 2016.
Richlin, Amy. The Garden of Priapus: Sexuality and Aggression in Roman Humor. – Oxford University Press, 1992.
Boboltz, Sara. A Brief Guide To The NSFW History Of Penis Art // Huffington Post (2011). Доступно на: https://www.huffpost.com/entry/penis-art-guide_n_5614173?guccounter=1
Sarner, Moya. What Makes Men Send Dick Pics? // The Guardian (2019). Доступно на: https://www.theguardian.com/society/2019/jan/08/what-makes-men-send-dick-pics
Опитування про Dickpics: Телевізійна програма «В рамках» TV-programmet Innafor, NRK/Norstat (2018). Доступно на: https://tv.nrk.no/serie/innafor/2018/MDDP12100118
Alvear, Michael. 83 Percent of Gay Men Have Sent a Dick Pic on Dating Apps, Says Survey // Huffington Post (2017). Доступно на: ickpics-on-dating-apps- says- survey_b_6893316?guccounter=1
Yiee, J.H. og Baskin, L.S. Penile Embryology and Anatomy // Scientific World Journal, 2010, Jun; 29;10. – S. 1174-1179.
Yang, C.C. og Bradley, W.E. Innervation of the human glans penis // J Urol. 1999, Jan; 161(1). – S. 97–102.
Dell’amore, C. Why Human Penises Lost Their Spines // Nathional Geographic (2011). Доступно на: https://www.nationalgeographic.com/news/2011/3/110309-humans-men-penises-spines-dnagenome-science/
Aldahan, A.S. et al. Diagnosis and Management of Pearly Penile Papules // Am J Mens Health, 2018; 12(3). – S. 624–627.
Sample, I. Why Don’t Humans Have a Penis Bone? Scientists May Now Know // The Guardian (2016). Доступно на: https://www. theguardian.com/science/2016/dec/14/why-dont-humans-have-apenis-bone-scientists-may-now-know-baculum
6
Мешканець або уродженець міста Берген. Його жителі мають репутацію людей, які голосно говорять. При цьому вони вимовляють гортанний [р] (особливість діалекту). Український відповідник виразу «голосний бергенець» – «голосний Іван».