Дарт Мол Тёмный Мститель
- Автор: Ривз Майкл
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Азбука
- ISBN: 978-5-389-14827-7
- Переводчик: Александра Сагалова
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Дарт Мол Тёмный Мститель». Краткое содержание книги:
— Смотрите-ка, какие мы нежные, — проворчал Зиппа. Все это время он не выпускал голокрон из рук, а теперь затолкал его обратно в карман. — Я и не знал, что имею дело с таким… нервным покупателем. Может, надо другого поискать.
— Может, — согласился Лорн. — А может, мне надо попросту забрать куб, а тебе дать за него… скажем, пять тысяч кредитов.
Огромные ноздри Зиппы трепетали. Тойдарианец не находил в себе сил отказаться от сделки пусть даже с тем, кто только что чуть его не прибил.
— Пять тысяч! Пфф! Сначала ты меня душил, а сейчас оскорбить решил. Двадцать тысяч — достойная цена. И все же, — продолжал Зиппа, поглаживая щетинистый подбородок, — мне ясно, что джедаи чем-то крепко тебе насолили. Сострадание мне не чуждо, нет. В знак сочувствия к твоей былой драме я могу снизить цену. Восемнадцать тысяч — но ни кредитом меньше.
— И я сожалею о своем недавнем поведении. В качестве извинения я предлагаю восемь тысяч. Соглашайся, или до свидания.
— Пятнадцать. Я сам себя без ножа режу.
— Десять тысяч.
— Двенадцать. — Зиппа откинулся в воздухе назад и сложил на груди тонкие ручки, давая понять, что это его последнее слово.
— По рукам, — сказал Лорн.
Лорн был не против сойтись даже и на пятнадцати, но Зиппе об этом знать вовсе не обязательно. Вытащив из кармана на поясе внушительную пачку кредитов, он принялся отсчитывать нужную сумму. На верхних уровнях оплату совершали посредством кредитных чипов, но тут, внизу, чипы были не в ходу. Зиппа снова достал голокрон и вручил его Лорну, а тот одновременно протянул тойдарианцу деньги.
Лорн взял куб в руки.
— Ну что ж, — начал он, — был рад иметь с тобой…
Однако закончить ему не удалось из-за Билка. Лорн вдруг увидел, что тот целится из бластера в зарядное устройство I-5. Зиппа с противной улыбочкой подлетел и выхватил из рук Лорна голокрон и остаток кредитов:
— Боюсь, радоваться тут буду только я.
Лорн и I-5 подняли руки. Зиппа перестал улыбаться и зловеще прошипел:
— Тот, кто посмел угрожать мне, уже никому об этом не расскажет. — Трехпалая рука взмахнула перед сенсорной панелью, и дверь отъехала в сторону. — Хозяина я предупредил, что в девятой надо будет дополнительно прибраться, — произнес он уже в дверях. — Билк, давай поживее, нам еще искать, кому загнать эту штуковину.
Дверь кабинки за Зиппой закрылась. Трудно сказать, умеют ли гаморреанцы ухмыляться своим свиным рылом. Но в этот момент Лорн был уверен, что еще как умеют.
— И куда катится Галактика, если даже тойдарианскому барыге нынче веры нет? — скорбно сказал он дроиду.
— Воистину, — согласился тот. — От всего этого мне хочется… визжать.
И из вокодера I-5 раздался оглушительно высокий визг. Лорн, все еще стоявший с поднятыми руками, тут же заткнул уши указательными пальцами. Но даже это не особо помогло. Визг был просто непереносимым. Билк, застигнутый врасплох, повел себя, в точности как от него ожидали: завопил и захлопнул уши обеими ладонями, попутно выронив бластер.
Прекратив визжать, I-5 поймал бластер на лету и прицелился в Билка. Гаморреанец этого даже не заметил — видно, совсем разум потерял от ярости. Он с рычанием накинулся на Лорна и дроида.
Пучок заряженных частиц прошил бронированный нагрудник, пошарил во внутренних органах и вышел между лопаток. Сильный жар, исходящий от заряда, прижег рану, так что крови видно не было. Впрочем, Билка это уже не волновало. Он повалился на пол, точно мешок с мясом, — да теперь он и был чем-то вроде того мешка.
Лорн взмахнул рукой перед сенсорной панелью, и дверь снова отъехала.
— Скорее, пока Зиппа не сбежал! — крикнул он дроиду на бегу. Лысоватый дядька едва глянул в их сторону, пока они неслись через вестибюль.
Человек и дроид выскочили в еле освещенный тупик. Лорн сжимал в руке бластер, который кинул ему I-5. Но Зиппы и след простыл. Наверняка он услышал визг дроида, сообразил, что стряслось с Билком, и дал деру. С его-то крыльями он сейчас мог быть где угодно.
Лорн с досадой врезал кулаком по испещренной граффити стене.
— Зашибись, — простонал он. — Ну вообще зашибись. Ни пятнадцати тысяч, ни кубика. А ведь у меня есть кое-кто на примете: за подлинный голокрон пятьдесят тысяч выложит.
— Возможно, если бы не эта твоя не вполне уместная вспышка… — Тут Лорн многозначительно посмотрел на I-5, и тот продолжил: — Но сейчас определенно не время это обсуждать.