Жизнь после Тайлы (ЛП)
- Автор: Джуэл Белла
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Stage Dive & Planet of books
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Жизнь после Тайлы (ЛП)». Краткое содержание книги:
лучшим другом, — она была всем, что мне нужно.
До той ночи, когда она исчезла.
Прошло десять лет, и моя жизнь, жизнь моих родственников и мир
вокруг нас никогда не станет прежним.
Как это может быть, чтобы кто-то просто пропал?
Нет вестей. Нет связи. Ничего. Только полная безнадежность.
Только в танце я могу справиться с болью, которая находится у меня
дома, которую я вижу в глазах отца, в душе у брата. Они нуждаются
во мне, и я буду бороться со всем ради них, но кто будет делать это
ради меня?
И тогда я встречаю Нейта
Он гонщик в мотокроссе, и в нем есть все, от чего мой отец хотел
оградить меня. Он запретен, он прекрасен, и он полон своих
собственных секретов.
Когда я окунусь в его мир, пути назад не будет.
Он поглотит меня.
Он научит меня дышать вновь.
Он соединит вместе крошечные кусочки моего разбитого сердца.
— Очень трудно отказать, когда вы прямо-таки выпихиваете меня за дверь.
Она поворачивает меня и целует в макушку.
— Я очень рада, когда ты здесь и помогаешь, но сегодня выходной. Наслаждайся этим.
— Ладно, — говорю я, обнимая ее.
— Пока, сладкая.
Ну, вперед.
Глава 3
Эйвери
Толпа, через которую я пробираюсь, пытаясь найти место, огромна. И наконец, я нахожу одно на траве, рядом с трассой. Там хороший вид. Я достаю пачку чипсов, кладу на колени, затем открываю банку содовой. Я очень редко позволяю себе угощения, похожие на эти, потому что я на довольно строгой диете из-за танцев, и поэтому мне много запрещено. Я кладу чипсу в рот, и из моего горла вырывается стон. Диета или нет, но это все равно моя слабость.
Я смотрю, как байки начинают реветь, разогреваясь. Я вытягиваю шею, чтобы лучше видеть и сразу узнаю Нейта. На его мотоцикле написан номер семьдесят три, а сзади, жирным шрифтом, «Натаниэль». Я ухмыляюсь, наслаждаясь тем, что это получилось прямо у него на заднице. Его мотор синий, а байк ярко-желтый с черным. Он с легкостью буксует по трассе, поднимая за собой шлейф пыли.
Когда все разогрелись, я вижу, что они выстраиваются на вершине большого склона. Я громко хлопаю вместе с другими зрителями, и когда начинается гонка, я поднимаюсь на ноги. Нейт первым проходит поворот, делая это великолепно. Достигает трамплин, высоко подскакивает, переворачивает мотоцикл, парящий над ним с легкостью. Он приземляется, подскочив, и поднимает руку в воздух. Толпа ревет и радуется. Я присоединяюсь к ним, наслаждаясь тем, что все это меня заставляет кричать так громко. Он преодолевает ряд преград, линию маленьких неровностей в земле, и вырывается вперед.
Я хлопаю громче, восхищаясь им, вместе с сотнями других поклонников, в том числе и группой девушек передо мной, кричащих его имя. Он делает это еще примерно на двух поворотах, находясь в лидерах. Потом он собирается выполнить тройной прыжок.
Прижимая ладонь ко рту, я смотрю, как он ускоряется, поднимается, и пролетает расстояние, которое, я почти уверена, он не пролетит. Он это сделал, легко приземлился. Толпа сходит с ума, а по моему телу проходит огромная волна адреналина. Когда гонка заканчивается, мое сердце вырывается из груди, чувствуется такое веселье, которое я никогда не испытывала, кроме как в танце.
Я встаю и иду к очереди на выход. Так же рядом находится очередь за едой, очень сложно пройти, не застряв там. Вздохнув, я терпеливо жду, когда толпа уйдет. Многие остаются послушать музыку, поесть и напиться, но мне незачем оставаться, так что я чувствую себя неуютно, сидя тут. Гонка была удивительной, но пора уходить.
— Привет!
— О, это Нейт! — закричала группа девушек, когда рука легла мне на плечо.
Я поворачиваюсь и вижу Нейта, одетого во все кроме шлема. Вау, Боже. Захватывающий вид. Его кожа немного попачкана в грязи, а одежда придает просто чрезвычайно привлекательный внешний вид, от чего по коже пробегают мурашки. Его взъерошенные волосы не спрятаны под шлемом. Это выглядит… здорово. Он улыбается мне, и я улыбаюсь в ответ, по–прежнему чувствуя себя весьма взволнованно.
— Ты был действительно хорош, — я пытаюсь перекричать толпу.
— Нейт, подпиши мне сиськи, — говорит девушка, прыгающая передо мной, раздеваясь.
Нейт берет ручку, быстро подписывает, а затем притягивает меня к себе.
— Почему ты уходишь?
— Мне было не с кем поболтать, — говорю я.
— У тебя есть я. Пойдем, я покажу тебе свой байк.
Я не отказываюсь, вместо этого, я просто позволяю ему провести меня через толпу к забору. Он кивает охранникам, и они пропускают его. Наконец мы далеко от фанатов и дикой толпы. Я вздыхаю.
— Вау, они немного сумасшедшие, да?
Он смеется.
— Люди сходят сума от мотоциклов. Очень трудно сдержаться.
— Я не знаю, — говорю я, садясь, в шаге от него. — Я никогда не каталась на них.
Он замирает и поворачивается ко мне, удивляясь.
— Ты никогда не каталась на байке?
Я краснею, качая головой.
— Я слишком женственная.
— Мы должны заполнить этот пробел, не так ли?
Я трясу головой, округляя глаза.
— Ни в коем случае. Я, скорее всего, сломаю ногу и никогда не смогу танцевать.
Он смеется.
— Жизнь пройдет быстро, Танцовщица. Она слишком короткая, чтобы бояться.
Мне ли это не знать?
— Разве это когда-нибудь пугало тебя? — спрашиваю я, когда мы заворачиваем за угол к группе людей.
— Нет, никогда.
— Ты когда-нибудь падал?
— Около ста раз, плюс-минус.
— Сто? — перехватывает дыхание.
Он усмехается мне.
— Это ничего по сравнению с некоторыми.
— Вау.
Мы подходим к группе, маленькая девочка врывается, и бежит к Нейту. Она самое милое маленькое существо, которое я когда-либо видела. У нее длинные белокурые локоны, зеленые глаза и личико, от которого расплавится любое сердце.
— Папа! — кричит она.
Должно быть она дочка Нейта, скорее всего, его жена тоже здесь. Я чувствую себя неловко, находясь здесь и не зная никого.
— Привет, принцесса, — говорит он, захватывая ее и целуя в щечку.
У меня болит сердце, когда я смотрю на них, не могу сказать, почему. Это чувство потери и тоски.
— Я хочу, чтобы ты познакомилась с моим другом, — говорит он, поворачиваясь ко мне. — Танцовщица.
Я смеюсь.
— Я Эйвери.
Мои щеки краснеют, когда он бросает мне красноречивый взгляд, который фокусирует все мое внимание на его дочери.
— Эйвери, — бормочет он, как бы напоминая.
— Ты должно быть Мейси, — говорю я девочке.
Она улыбается мне, показывая ряд красивых маленьких зубок.
— Мвейси, — говорит она миленьким тоненьким голоском.
Нейт смеется.
— Она не может это выговорить.
— Все хорошо, — я улыбаюсь. — Мвейси очень милое имя.
Она засияла.
— Папа назвал тебя танцовщицей, — подмечает она.
— Я и есть танцовщица.
— Я хочу танцевать, — кричит она, поднимая руки.
— Ну, я могу тебе показать, да?
Она поворачивается к Нейту.
— Отпусти меня, папа, Эви собирается научить меня танцевать.
Я чувствую, что моя грудь сжимается. Я знаю, что она хотела сказать Эйвери, а получилось Эви, но это согревает мое сердце, услышать то, как она сказала это, так говорили только два человека: мой брат и моя мама. Я сглатываю и отбрасываю эмоции, так как Нейт отпускает ее, и она берет меня за руку.
— Итак, — мне удается говорить спокойно. — Ты готова?
— Да! — кричит она, вращаясь по кругу.
Я смотрю на Нейта, его глаза ужены, он пристально смотрит на меня. Я не спрашиваю, почему он на меня так смотрит, потому что боюсь узнать, что он увидел на моем лице, эмоции, которые сокрыты ото всех. Я вновь сосредотачиваюсь на Мейси.
— Ты можешь вращаться по кругу?
Она крутится.
— Ничего себе, хорошая девочка.
Я вращаюсь тоже.
— Ты выглядишь так мило, когда кружишься, — хихикает она.
— Ты тоже. Иди сюда, я буду держать тебя за руку, а ты крутись.
Я держу ее за руку, она кружится, хихикая и смеясь. Она милая, красивая девочка. Нейт наблюдает за нами около двадцати минут, прежде чем подходит и поднимает Мейси на руки.
— Нам пора, принцесса. Тетя Мара приехала, чтобы отвезти тебя обратно к маме.
Его жена не здесь? Но его дочь здесь? Как странно. Очень хочется спросить его об этом, но я не могу. Это не мое дело.
— Я не хочу идти, — плачет Мейси. — Я хочу остаться с Эви.
— Я знаю, но мамочка ждет тебя.
Она надувает губы, но дальше не спорит. Она поворачивается ко мне и машет рукой.
— Пока, Эви!
— Пока, милая, может быть, мы опять с тобой потанцуем.
Ее глаза загораются, в то время, как Нейт несет ее к рыжеволосой женщине, которая только что вошла и прожигает меня взглядом. Я понятия не имею, почему. Я не знаю ее. Я смотрю в сторону и жду, когда Нейт вернется.