Eŭgeno Onegin
- Автор: Пушкин Александр Сергеевич
- Год: 1931
- Язык: эсперанто
- Год: Sennacieca Asocio Tutmonda
- Переводчик: Nikolao Vladimiroviĉ Nekrasov
- Жанр: Прочая поэзия
Электронная книга - «Eŭgeno Onegin». Краткое содержание книги:
«Estas verko apartenanta al la tutmonda literaturo. Estas amrakonto, en kiu finfine la amata heroino ne sekvas la voĉon de la naturo, sed sin fordonas al maljuna princo. Nekrasov faris tre diligentan laboron, plaĉe plaŭdas la rimoj.» (Aso, La Socialisto, 1931, p: 116).
Перейти на страницу:
XVIII
Ho, sorĉa lando! Kun efiko De l’ vip’ satira regis ĝin Fonvizin[32], de l’ liber’ amiko, Kaj la imitemul’ Knjaĵnin[33]; Ĉi tie Ozerov[34] revidis Popolaplaŭdon kaj dividis Ĝin kun Semjónova[35], kun ŝi; Katenin[36] plantis tie ĉi Genion altan de Corneille[37]; Komediaron Ŝaĥovskój[38] Prezentis en ne unu foj’, Kaj Didelot[39] gloriĝis bele: Ĉi tie ankaŭ sen domaĝ’ Traflugis mia juna aĝ’.
Перейти на страницу: