Пусть так. Но, взявши одного
И даже потеряв его,
Вы сохраняете другого.
Мануэль
Коль кто-нибудь один пойдет,
Я должен это быть.
Дон Алонсо
Пожалуй,
Знак справедливости тут малой.
Луис Перес пусть изберет.
Мануэль
Прекрасно. Я даю согласье
На это. Так решай же вдруг,
Как верный и разумный друг,
Разделит кто твое злочастье.
Луис
Обидеть должен одного...
Но, если рассужу я строго,
Теряет Дон Алонсо много,
И, значит, не возьму его.
Ты, Мануэль, пойдешь со мною.
Дон Алонсо
От вас ли это слышу я?
Где под вопросом жизнь моя,
Ваш довод — с выгодой людскою?
Какой напрасный разговор!
Но, коль от вас мне оскорбленье,
Вам присуждаю я в отмщенье:
Возьмите этот мой убор,
Мои сокровища с собою.
Вот эту малость. Так прощу.
Быть может вас я отыщу,
Коль час наступит с смертью злою.
Луис
Прощайте. Обниму я вас.
Сестра с предателем отмщенье
Изведают за оскорбленье,
И честь восстановлю зараз.
Беру я то, что драгоценно,
От друга, чтоб вернуть потом.