Только между нами (ЛП)
- Автор: Оакс Хейли
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Любовные романы ▪ Книги о любви Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Только между нами (ЛП)». Краткое содержание книги:
– Забудь об этом, – проговорил он, уходя с танцпола. Я поспешила за ним и поймала его за руку.
– Кайл! – крикнула я, и он покачал головой.
– Я больше так не могу.
– Кайл… – снова произнесла я, но он вырвался из моей хватки.
– Винни, мы уходим, – сказал Кайл, когда мы нашли Эшли и Винни, которые смотрели на нас обеспокоенно. Очевидно, они видели что–то из недавно случившегося, но я не была уверена, как много они видели. Винни не пришлось повторять дважды, он поцеловал Эшли, а затем последовал за Кайлом через толпу к выходу из клуба. Я сглотнула и повернулась к Эшли, которая смотрела на меня широко раскрытыми глазами, кусая губу.
– Это было… напряженно, – произнесла она, обнимая меня одной рукой. Я кивнула. – Хочешь поехать домой?
– Нет, – покачала головой я.
– Как насчёт коктейля? – спросила она, в то время как я пыталась проглотить свои эмоции, игнорируя дыру где–то в животе. Это было к лучшему. Я никогда не могла доверять Кайлу, у него было слишком много образов, и нам нужно было держаться подальше друг от друга.
Мы взяли напитки и нашли себе места.
– Итак, – произнесла она, приподняв бровь, – ты и Кайл?
– Это не так…
– А как? – продолжала она свой допрос.
– Никак, это никак.
– Это было не никак, – она накрыла мою ладонь своей. – Ты можешь доверять мне, Соф, я не расскажу ни единой душе. Ни Кэтрин, никому. Обещаю.
Я посмотрела на неё со слезами на глазах.
– О Боже. – Я не была уверена, что могу признаться в этом. – Мы спали вместе… много раз, – прошептала я сквозь слёзы.
Она кивнула и притянула меня в объятия.
– И что? Он злится? Хочешь большего? Вы поругались?
– Я со всем покончила, он был придурком на том балу. Я просто не знаю, могу ли доверять ему, но он был таким милым эти последние пару недель и теперь...
– Что? – успокаивающе сказала она.
– Теперь он хочет, чтобы всё было так, как раньше, но я не хочу этого.
– Чего хочешь ты? – спросила она, отстранившись, чтобы вытереть мои глаза.
– Мне просто нравится проводить с ним время, мне нравится, когда он прикасается ко мне, он… это замечательно, но я… что если он снова поведёт себя как идиот?
– Я думаю, ты должна серьёзно подумать об этом, Софи.
– Знаю. – Я вытерла с глаз слёзы. – Скажи мне то, чего я не знаю.
– Сегодня Кайл был другим, – вздохнула она. – Я знала, что что–то здесь не так. То, как он смотрел на тебя, как он вёл себя рядом с тобой… это была самая милая его версия.
– Но что, если он ведёт себя только для того, чтобы снова затащить меня в постель?
Она рассмеялась.
– Не думаю, что он такой хороший актёр. – Она снова сжала меня в объятиях. – Только ты знаешь, чего ты хочешь, и кто он тебе, но не позволяй ему принимать за тебя решения.
– Не позволю, – вздохнула я. – Честно говоря, думаю, после сегодняшнего вечера этот корабль уплыл.
Она покачала головой.
– Я не многое знаю о парнях, но знаю то, что они всегда хотят того, чего не могут получить, а он сегодня ушёл отсюда с видом обиженного ребёнка. Он знает, чего хочет, и не сдастся.
– Думаешь? – с надеждой спросила я.
– То, что ты рада, говорит о многом, Соф…
– Пожалуйста, не рассказывай никому, Эш, ладно? Обещаешь?
– Обещаю, – кивнула она.
Позже, когда мы сидели в кафе, я сменила тему с Кайла. Мне было интересно, пригласил ли её Винни на реальное свидание, а она была твёрдо уверена, что в ближайшее время будет искать кого–то другого; она потеряла достаточно много времени. Она определённо могла завоевать любого парня, и Винни знал это, вот почему и давал ей достаточно, чтобы удерживать её интерес. Мы вызвали такси полчаса спустя и уселись вместе на заднее сидение. Эшли приехала первой, а затем вышла я, расплатившись с помощью здоровой руки, и стала искать в своей сумку ключи. Прежде чем я нашла их, что было тяжело сделать одной рукой, дверь открыл Кайл. Я посмотрела на него трезвым взглядом, который он встретил с самый серьёзным выражением лица.
– Привет, – тихо произнесла я.
– Привет, – ответил он. Я зашла в дом, но он не отошёл назад.
– Я… – начала я, но он притянул меня к себе и обнял.
– Прости, Соф, – прошептал он, уткнувшись в мои волосы.
– Нет, ты прав, – прошептала я. – Ты старался, а я искала причины назвать это ложью.
Он кивнул.
– У меня не лучший послужной список.
Я отстранилась и посмотрела на него.
– Эшли знает.
– Оу.
– Она догадалась, когда ты ушёл.
– И?
– И она никому не расскажет.
Он снова кивнул.