Только между нами (ЛП)
- Автор: Оакс Хейли
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Любовные романы ▪ Книги о любви Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Только между нами (ЛП)». Краткое содержание книги:
Позже мы приехали в клуб, где Винни и Эшли начали крутиться рядом друг с другом. Мы все стояли возле барной стойки, играла песня Бейонсе, так что Эшли потянула меня на танцпол. Я покачала головой, так как Эшли хотела выглядеть неотразимо перед Винни и танцевала так сексуально, будто от этого зависела её жизнь. Я не смогла удержаться и присоединилась к ней, когда играла уже середина песни, и мы обе смеялись, запрокинув головы.
Мы танцевали в течение нескольких песен, а затем пошли искать Кайла и Винни. Они была недалеко от барной стойки.
– Чёрт, Эш, – произнёс Винни, притягивая её к себе. – Ты чуть не довела меня до сердечного приступа своими танцами, – он обвил её талию руками и наклонился для поцелуя. Я повернулась к Кайлу и закатила глаза. Он не улыбался, вместо этого встретив мой взгляд с серьёзным выражением лица.
– Что? – одними губами проговорила я, нахмурив брови.
Он передал мне мой коктейль и покачал головой. Я протиснулась на место рядом с ним и сказала: «Спасибо». Он слегка приобнял меня рукой, никто не увидел бы этого из–за того, как мы стояли, но я чувствовала его обжигающее прикосновение даже через одежду. Мне требовались все силы, чтобы не застонать, когда он рядом.
– Хочешь потанцевать со мной? – спросил он.
– Правда? – я посмотрела на него с вопросом в глазах. – Здесь?
– Почему нет?
– Я… эм–м… хорошо. – Я никогда не видела Кайла танцующим, кроме как в Мексике, и предполагала, что это против его моральных правил на британской земле. Я думала, что его слишком волнует мнение других.
– Пойдём. – Он взял меня за руку и вывел меня на переполненный танцпол. Было так приятно снова держать его руку в своей, и я предвкушала его внимание на этом танцполе, где мы могли быть любой другой юной парой, которая хорошо проводит время, а не двумя людьми, которые никогда не могли и думать о том, чтобы быть вместе.
Он положил руку на моё бедро, и мы начали танцевать вместе.
– Здесь каждый парень хочет кусочек тебя, Соф! – перекрикивая музыку произнёс он.
Я покачала головой.
– Ты сошёл с ума, – рассмеялась я и постучала по своей голове, чтобы указать на его безумие.
Он притянул меня ближе.
– Нет, когда ты танцевала раньше, я видел, что взгляды всех парней были на тебе. – Я не ответила. – Я не могу этого выносить.
– Кайл… – начала я, но у меня не было слов. Что я могла сказать? Что это его не касается? Или что он не имеет никакого права говорить так? Когда всё, чего я хотела, чтобы он поцеловал меня прямо здесь, прямо сейчас. Несмотря на то, что правильно и разумно, мне нравилась его ревность.
– Я не могу смотреть, как все пытаются привлечь твоё внимание.
– Никто этого не делает, – вздохнула я.
– Только потому, что они думают, что ты со мной. Иначе никто не стоял бы на месте.
– Чушь, – я покачала головой и оттолкнула его. Я хотела его, но вдруг снова засомневалась в его намерениях. – Поэтому ты здесь? Делаешь это? Портишь наш вечер? Потому, что не хочешь, чтобы я принадлежала кому–то ещё? – бушевала я.
– Нет, – он снова притянул меня к себе. – Это потому, что я чертовски хочу тебя, Софи! – крикнул он в ответ.
Я посмотрела на него ошеломлённым взглядом и смогла увидеть только его губы. Он увидел, что я смотрю на них, и наклонился ближе.
– Я хочу тебя, Соф.
– Я так запуталась, Кайл, – произнесла я. – Мы вообще друзья? Это действительно ты? Я не могу сказать, делаешь ли ты всё этого только для того, чтобы мы снова спали вместе.
– Боже, Соф, я не могу выиграть. Я хочу тебя, я стараюсь изо всех сил, чтобы это произошло, а ты просто ставишь под сомнение каждый мой чёртов шаг.
– Я просто не хочу быть дурой, Кайл, или ещё хуже, оказаться с разбитым сердцем.
Он положил руки на мои плечи, удерживая меня на расстоянии вытянутых рук.
– Боже, Соф, я не прошу тебя выйти за меня замуж, ты не обязана контролировать каждое чувство, иногда нужно просто отдаться им.
– Я отдалась им, а ты заставил меня чувствовать себя шлюхой, помнишь?
– Ты преувеличиваешь, – выплюнул он.
– Ты был полным придурком, – рявкнула я.
– Чёрт. – Он провёл рукой по своим волосам. – Я пробовал всё, чтобы сделать это правильно, и этого всё равно недостаточно.
– Я не хочу, чтобы ты старался. Просто будь собой, будь Кайлом, и я увижу, нравишься ты мне или нет.