Я стираю свою тень - 4

— И как ты собираешься им воспользоваться?

— Ну, еще не придумал. Надо пробовать, искать варианты. Вдруг, там тоже ничего сложного. У меня стойкое чувство, что древние не парились со сложными компьютерными языками. Они могли использовать образные команды, похожие на обычную человеческую речь с картинками.

— Ладно, поддамся твоему внутреннему голосу. — Айрис нахмурила брови. — Значит, план такой, мы возвращаемся, сообщаем Ольге о том, что знаем, как покинуть базу и вернуться в наше время, для чего нам потребуется она со своим переводчиком…

— А если она не захочет?

— Будем убедительными. — Айрис хрустнула костяшками, сжав правую ладонь в кулак. — Нам нужны будут костюмы защиты от радиации и прочего, чтобы использовать грузовик. Я такие видела в лаборатории на некоторых работниках.

— Айрис, это не скафандры. В них мы не проедем и ста метров по безвоздушному пространству лунной поверхности.

— А кто сказал, что мы поедем снаружи? Мы поедем внутри кабины грузовика. Если ты был внимательным, то заметил, что на его стеклах изнутри выпал иней. Если бы там не было воздуха, то и никакого инея не образовалось бы. Грузовик, скорее всего, работает в штатном режиме и не тратит кислород с тех пор, как в нем перестали находиться пассажиры.

— А как же шумеры? Вдруг на их нейтрализацию потребуется большой срок? — Меня пугал план супруги, казавшийся непродуманным.

— Давай решать проблемы по мере их поступления.

— Постой, постой, мы ведь даже приблизительно не знаем, как заставить портал превратиться из круглого в ромбический. — Мне хотелось оставить запас времени на подготовку ради обретения уверенности.

— Гордей, я уверена, что у нас все получится. Когда это чувство сильно, у меня всегда всё идет как надо.

— Айрис, я это очень хорошо усвоил. Когда у тебя возникает подобное чувство, у меня автоматически начинаются неприятности.

— В этот раз все будет по-другому, — железным голосом заявила супруга.

Айрис твердой походкой, слегка подпрыгивая, направилась прочь из зала.

— Нас больше не интересуют рисунки? — спросил я её вдогонку.

— Нет. Это все равно, что ходить по Эрмитажу, чтобы понять, как вызвать такси. Древние обожали искусство, но не с той целью, чтобы мы сломали себе голову, разгадывая их загадки.

— Уверена?

— На сто процентов.

— Из тебя никогда не получится космический Индиана Джонс, — упрекнул я супругу в шутку и направился за ней следом.

— Это точно, из меня получится только космический Шерлок Холмс.

Мы миновали портал и направились в сторону апартаментов руководителя базы. Нам снова на глаза попался Маркиз. У меня возникло чувство, что он караулил нас. Маркиз проводил нас взглядом, словно хотел спросить, но не решился. Айрис, отойдя на десяток шагов резко остановилась и, повернувшись к нему, сама задала вопрос.

— Маркиз, а вы не осведомитель?

Техник смутился.

— В каком смысле? Осведомитель Ольги? — cпросил он.

— Нет, выше.

— Неээт. — Он покраснел. — Зачем мне это надо?