Турбулентность
- Автор: Уильямс Уитни Грация
- Серия: Турбулентность #1
- Год: 2016
- Язык: русский
- Переводчик: Книжный червь
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Турбулентность». Краткое содержание книги:
– Парень встречает девушку.
– Парень очаровывает девушку.
– Парень трахает девушку.
Наша история должна была закончиться сразу же после первых пережитых оргазмов, так что прямо после них наши дорожки и разошлись. Но, по велению судьбы, мы снова увидели друг друга... И ни я, ни он не смогли уйти на сей раз.
Наши правила были до боли просты. Наша страсть была неимоверна.Наши сердца, по идее, должны были остаться в сохранности... Но когда вы находите что-то настолько всепоглощающее – что-то столь опьяняющее и неизбежное, то ставите на кон все, что имеете, невзирая на риск быть обреченным на крах и погибель. Вот такие вот мы.
Вот такая наша изувеченная любовь. Вот это и есть турбулентность.
– Джейк...
– Увидимся в Антлане в следующий вторник, ясно?
– Ясно... – Мой клитор разбух под пальцами.
– Хорошо. Рад, что мы смогли поговорить.
Я кивнула, словно он мог меня видеть.
– О, и Джиллиан?
– Да?
– Это считается полуночным звонком.
– Ладно. И?
– Не делай так больше.
Выход на посадку В17
ДЖЕЙК
Нью-Йорк (JFK)
Она не может следовать этим чертовым правилам...
– Ты здесь, Джейк? – спросила Джиллиан по телефону через полторы недели. – Ты все еще здесь?
– К сожалению.
– Тогда что я только что сказала?
Почему я все еще разговариваю по телефону с этой женщиной?
– Ты сказала, что твой брат, кажется, ведет себя словно невеста на выданье, а его девушка даже не знает, что он собирается сделать ей предложение. – Я выдержал паузу. – А затем ты сказала, что осознаешь, что сейчас уже девять часов вечера, и мы разговариваем уже больше часа, и тебе нужно позволить мне вернуться к своей жизни, в которой не существует ночных звонков.
Она засмеялась – типично заразным смехом.
– Думаю, тебе нравятся мои ночные звонки.
– Нет.
– Тогда прекрати брать трубку.
– Прекрати звонить мне по пять раз подряд.
Она снова засмеялась, а затем продолжила болтать, как ни в чем не бывало, словно не слышала мои слова о том, что мы и так уже висим на телефоне больше часа. Десятую ночь к ряду она решала, что «не звонить мне посреди ночи» означает все равно звонить, и как бы сильно я не хотел положить трубку, сказав ей, что не желаю слышать о ее жизни вне спальни, не мог этого сделать. Во-первых, из-за светлого звонкого звука ее голоса, даже несмотря на ее бормотания и слишком много вопросов, было в этом что-то успокаивающее для моих расшатанных нервов. Во-вторых, из-за того, что она была единственной женщиной, которая интриговала и бесила меня одновременно – единственной, кто мог буквально в одну секунду разозлить меня и рассмешить в следующую.
– Ну так вот, – сказала она, наконец заканчивая болтать. – Спасибо, что снова меня выслушал.
– Выбор был не велик.
– Ты можешь делать то же со мной, если это поможет тебе почувствовать себя лучше.
– Делать то же? Ты о чем?
– Ну, я бомбардировала тебя своей семейной драмой в течение последних нескольких дней...
– Последних десяти дней, – поправил я ее.
– Ладно-ладно. – Она снова засмеялась. – Последних десяти дней. Ты мог бы рассказать мне что-то о своей семье.
– У меня нет семьи.
– У всех есть семья, Джейк. Но знаешь, спорю, я могла бы на самом деле заполнить некоторые твои пробелы.
Я закатил глаза, но вместо того, чтобы завершить этот разговор, как должен был бы, позволил себе увлечься этой мыслью.
– Испытай меня.
– Ну, в ночь нашего знакомства ты сказал, что родом из Миссури, и к сожалению, вернулся в Нью-Йорк, так что... Готова поспорить, что твое «к сожалению» означает либо:
А) Твоя семья все еще живет в Нью-Йорке,
Б) Ты покинул свою семью в Миссури, и Нью-Йорк – единственное место, где они не станут тебя беспокоить, или же
В) Ты пытался восстановить утерянные отношения со своей Нью-Йоркской семьей, но все сложнее, чем ты ожидал. Так который из вариантов?
– Г) Ни один из выше перечисленных.
– Ну, стоило попытаться. – В ее голосе слышалась улыбка. – Могу я еще раз попытаться угадать?
– Можешь делать все, что пожелаешь. Но я собираюсь положить трубку.
– Постой, – сказала она. – У меня остался всего один вопрос.
– Вот только я сомневаюсь, что...
– Ты идешь сегодня на гала-ужин авиакомпании? Так как мой рейс отменили, я подумываю пойти туда со своей соседкой по квартире.
– Джиллиан... – Я вздохнул. - Это последний ночной телефонный звонок. На будущее? Потому что нам нужно с этим завязывать.
– Ага. – Она казалась обиженной. – Я не стану звонить тебе снова после сегодняшнего вечера, если это не касается секса.
– Большое спасибо.
– Но ты мог бы хотя бы ответить на мой вопрос напоследок, хотя...
– Я не уверен, пойду ли на гала-ужин, – наконец, сказал я. – Склоняюсь к «нет».
- Ну, если ты не пойдешь, хочешь, чтобы я потом тебе обо всем рассказала?
– Это еще один вопрос. Увидимся в Атланте в понедельник. – Я закончил звонок и откинулся назад – наполовину раздраженный, наполовину возбужденный. Я был не уверен, нравилось ли мне на самом деле то, что она нарушала правила, или нет.
Не желая думать об этом и дальше, я взглянул в зеркало заднего вида. Несмотря на то, что сказал Джиллиан, я уже был на гала-ужине, наблюдая за прибывающими гостями в их дизайнерских нарядах под легким дождем.