Киргизские народные сказки
- Автор:
- Год: 1981
- Язык: русский
- Год: Кыргызстан
- ISBN: в издании отсутствует
- Переводчик: Д. Брудной
- Жанр: Мифы. Легенды. Эпос
Электронная книга - «Киргизские народные сказки». Краткое содержание книги:
Художник Т. Герцен.
— Ничего чудного в нем нет, — ответил хан. — Хорошо, что ты повеселела.
— Если бы вы были в таком виде, как он, я бы смеялась еще больше. Хан мой, переоденьтесь нищим, попробуйте и горькое в жизни.
Хану очень хотелось развеселить красавицу. Позвал он нищего, сказал, что забирает его лохмотья.
Момунджан снял свою бедную одежду, подал хану.
Хан переоделся, встал перед Олончач и спросил:
— Нравлюсь я тебе, красавица?
— Да, ты очень хорош, мой хан, — ответила Олончач. — Теперь иди в аил, проси у людей милостыню. Если на тебя нападут собаки, отбивайся этой палкой и убегай от них.
Олончач расхохоталась.
Пошел хан по аилу, просит милостыню, а собаки на него лают. Олончач позвала джигитов.
— Наш хан приказал, — сказала она, — догнать нищего и сейчас же отрубить ему голову.
Джигиты бросились исполнять ханский приказ.
Народ был очень доволен, что убит злой хан, а красавицу Олончач провозгласили ханшей.
Как юноша спас город
Жил на свете воинственный хан Джаныбек. Был он жесток, неуживчив, только и ждал случая напасть на кого-нибудь.
По соседству жил другой хан, по имени Султанмамыт.
Задумал Джаныбек уничтожить ханство Султанмамыта и осадил его город.
Султанмамыт собрал приближенных на совет: как избавиться от беды? Долго спорили, так ни к чему и не пришли.
И тут появился юноша на годовалом жеребенке, одетый в старую шубу.
— Что тебе надо? Ты еще ребенок и не можешь помочь нам добрым советом, — сказал хан.
Юноша не смутился и ответил:
— Кто не знает, куда перекочевать и где поставить юрту, не должен править народом.
Султанмамыт рассердился и хотел наказать дерзкого. Но вмешались старейшины:
— Высокочтимый хан, ты ведь знаешь нашу старую пословицу: «Злоба — враг, а ум — друг». Пощади его.
Согласился хан пощадить юношу.
— Пошлите меня к хану Джаныбеку, — сказал юноша, — дайте мне самого высокого верблюда и самого старого козла.
Дали ему самого высокого верблюда и самого старого козла и отправили к грозному хану Джаныбеку.
Приехал юноша к хану Джаныбеку на верблюде, ведя за собой козла. Когда он въехал во двор, хан вышел к нему навстречу и грозно спросил:
— Ты откуда?
— Из ханства Султанмамыта.
— О негодный мальчишка, неужели в вашем народе не нашлось кого побольше? — спросил хан гневно.
_ Повелитель мой, если вы хотите говорить с самым большим, то поговорите с этим верблюдом. Он у нас в городе самый большой.
Тут юноша соскочил с верблюда и подвел его к хану.
Хан совсем рассвирепел.
_ Я спрашиваю, — закричал он, — неужели среди вашего народа нет более почтенного, седобородого человека?
— Хан мой, если вы хотите говорить только с бородатым, то поговорите с этим козлом, — он у нас самый долгобородый.
— Ты смел и умен, — сказал грозный хан. — Я награжу тебя. Проси, чего хочешь.
— Подари мне столько земли, сколько влезет в шкуру моего верблюда.
Усмехнулся хан такой просьбе и кивнул.
Тогда юноша заколол верблюда, вырезал из шкуры тончайшие ремешки, связал их в один длинный узкий ремень, которым опоясал свой осажденный город.
Так юноша спас родной город.
Старый рыбак
Жил на свете старик. Была у него бедная юрта. Около нее кетменем он копал землю, сеял просо, а в маленьком озере каждый день ловил несколько рыбок. Половину добычи продавал на базаре, половину оставлял себе. Так и жил одинокий старик.
Однажды просидел старик у озера с утра до вечера, но ни одна рыбка не попалась на крючок.
Когда солнце клонилось к закату, удочка шевельнулась, и старик выдернул ее из воды. На крючке болталась маленькая рыбка и блестела она, как настоящее золото.
«Из одной просинки не сваришь кашу. Эта маленькая рыбка, хотя и золотая, все равно меня не накормит, — подумал старик — Лучше отнесу ее хану. Может, даст мне за нее награду».
Положил он рыбку в маленький чугунок с водой. В воде она казалась еще красивей.
Пришел старик к хану и сказал:
— Повелитель мой, я человек бедный. У меня ветхая юрта и клочок земли, на которой я сею просо. В озере рыбачу, варю себе рыбий суп, тем и живу. А вот сегодня поймал диковинную рыбку. Прошу, хан мой, взгляни на нее.
Старик открыл свой чугунок, а хан, который скучал в это время, посмотрел на рыбку. Чем больше смотрел, тем больше нравилась она ему. Каждое ее движение забавляло хана.