Андалусская поэзия
- Автор: Антология
- Год: 1988
- Язык: русский
- Год: Художественная литература
- ISBN: 5-280-00372-7
- Переводчик: Вера Аркадьевна Потапова
- Жанр: Древневосточная литература
Электронная книга - «Андалусская поэзия». Краткое содержание книги:
Андалусская, или арабоязычная испанская поэзия (VIII–XIV вв.) — одна из ярчайших страниц мировой литературы. Стихи знаменитых андалусских поэтов — Ибн Зайдуна, Ибн Хафаджи, Ибрахима Ибн Сахля, Ибн Кузмана и др. — до сих пор пленяют сердца читателей своей верностью жизненной правде, высокой лиричностью, эмоциональным накалом. По ним можно проследить всю историю арабской Андалусии, вплоть до ее заката.
Перейти на страницу:
Ах, сколько раз рассеян был тобою мрак ночной —
Сияньем твоего чела, как полною луной!
И сколько раз я вновь и вновь ласкал твой гибкий стан —
И утихала сразу боль моих сердечных ран.
О, как свежи тюльпаны щек, как сладок аромат
И как две лилии меня округлостью манят.
Бокалу с розовым вином подобен дивный лик,
Слеза — воздушный пузырек, что в том вине возник.
От страсти ты трепещешь вся — тростинка на ветру,
Безумства час настал, боюсь, от радости умру.
Перейти на страницу: