Переводчица. Книга 2
- Автор: Вайц Ирина
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Microsoft
- Жанр: Остросюжетные любовные романы
Электронная книга - «Переводчица. Книга 2». Краткое содержание книги:
– Почему не сам Фарид? Я только с ним договаривался, – прозвучала русская речь.
Из встретившей их группы выделился приятной внешности мужчина лет сорока. Несмотря на жару, поверх футболки на нем была еще и кожаная куртка с лацканами, отчего и выглядела как пиджак.
– Это его сын. Видимо посчитал, что пора подключаться к семейному бизнесу, – придумал на ходу Андрей.
Тот недоверчиво дернул щекой.
– Ладно. Показывай, – недовольно продолжил он.
Андрей кивнул Дамиру, давая знак, что сделка началась. Юноша подошел к столу и бросил увесистый из черного бархата мешочек, рассыпая часть содержимого на поверхность стола. Бриллианты завораживающе засверкали всеми цветами радуги. Русский поднял руку, согнутую в локте, призывая кого-то из своего окружения. У Андрея потянуло под лопаткой. Какое-то неприятное чувство засвербило у него внутри. После небольшой проверки, худосочный оценщик что-то шепнул на ухо русскому и тот зло произнес, обращаясь к Андрею:
– Передай Фариду, что больше с ним никто не будет работать.
Андрей прищурился, соображая.
– И это все?
– А ты что хотел? – взорвался русский. – Я не знаю, или этот сопляк захотел меня наиб… или он сам, но пусть он эти камни засунет себе в зад.
– Не понял, – гневно уставился на него Андрей. – Фарид не будет так подставлять своего сына.
– Значит, этот сычонок подставил своего папашу. Все.
Он двинулся к двери, как в ту же секунду Дамир выхватил из-за пазухи револьвер и на вытянутой руке, взвел курок. Хватило мгновения Андрею понять всю трагичность ситуации. Он не успел всего лишь на долю секунды. Прозвучал выстрел. Андрей схватил за шею Дамира и рывком повалил его на пол, прикрывая собой. Тут же со всех сторон послышались многочисленные выстрелы. Андрей вырвал из цепких пальцев парня пистолет и все еще придавливая того в пол, сделал пару выстрелов в движущиеся цели напротив. Все вдруг резко затихло. Воздух помещения был переполнен парами пороха. Все еще держа наизготовку револьвер, Андрей поднялся и подошел к лежащему навзничь русскому в кожанке. Он перевернул его на спину. Тот застонал от боли.
– Прости, но я ничем не могу тебе помочь, – тихо проговорил Андрей.
– Давай пристрелим его и дело с концом, – подскочил к нему довольный собой Дамир.
Он подхватил со стола мешочек с камнями и сунул себе в карман. Андрей резко развернулся к парню, и с силой сдавив пальцами его горло, оттолкнул от себя.
– Поганец. Смотри, что ты натворил…
Дамир закашлялся, оглядываясь по сторонам. Вокруг вповалку лежали окровавленные трупы. ” Яблоко от яблони… поистине сын своего отца" – подумал Андрей, отрывая от скатерти лоскут. Затем он осторожно снял с раненного один рукав куртки и оглядел рану.
– Сквозная, – прошептал он, перетягивая жгутом плечо. – Мужик, тебе поможет только чудо, – сочувственно произнес он, уже поднимаясь с колена.
Андрей смял в руках порванную скатерть и кинул ее раненому.
– Прижми рану, а то весь кровью истечешь.
Затем больно схватил Дамира за руку выше локтя и поволок его к одиноко стоящему автомобилю во дворе. Запихнув парнишку на пассажирское сиденье, сам сел за руль и тронулся в обратный путь. Сначала ехали молча. Еще не осознавая случившееся, Дамир по-детски надул губы, словно его лишили любимой игрушки. Андрей искоса глянул на юношу и спросил:
– Как случилось, что камни оказались фальшивые?
– Не знаю! – стукнул кулаком по приборной панели Дамир. – Я сам не знаю, как так оказалось.
– Кто еще знал о сделке?
– Никто… вернее, Мадина, но она не могла… – задумался тот. – Она любит моего отца.
– Хм, – усмехнулся Андрей. – В том то и дело, что она любит твоего отца, но не тебя…
– Не может быть… – нахмурился Дамир и отвернулся к окну.
Фарид, едва выслушав историю о неудавшейся сделке, рывком руки отправил своего отпрыска в нокаут. Того в бесчувственном состоянии под руки выволокли из комнаты.
Андрей, молча, стоял перед Фаридом, ожидая для себя самого худшего, но тот кивнул головой, призывая следовать за ним. Они, молча, поднялись на пару этажей и вошли в просторный зал шикарного ресторана. Все было отделано в стиле барокко, инкрустировано позолотой и фиолетовым бархатом.
– Не понял, – удивился Андрей, осматривая королевское великолепие.
– Что ты еще не понял? – улыбнулся Фарид. – Ты спас моего оболтуса. Я перед тобой в долгу. Прошу, – вытянул он в сторону руку, приглашая за собой Андрея.