Хозяйка гильдии трактирщиков
- Автор: Тумас Катерина
- Серия: Попаданка в мир книги #2
- Язык: русский
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Хозяйка гильдии трактирщиков». Краткое содержание книги:
Но не на ту напали, я справлюсь! Устрою им восстание недовольных трактирщиков и сколочу свою собственную гильдию. Да не одну! Там ещё подруга мыловарню открывает, надо подсобить.
И вообще, в Королевстве из-за тирана-Короля торговля с соседними государствами встала. Так почему бы не приобщить к благому делу пиратов? Они-то наверняка знают всякие морские хитрости, вроде путей покороче... Сложно, говорите? А я и не с таким справлялась! Что? Как и тут без гильдии не обойтись? Вы же не предлагаете пиратскую сколотить?! Думаете, отступлюсь? Наивные…
— Можно без обращения, — смутилась она. — Что же касается… Короче, да, насмотрелась я аниме, Лорин, ты прямо в яблочко попала.
Я икнула, чуть не поперхнувшись так неудачно поднесённым в этот момент ко рту напитком. Трындец, пора записываться в оракулы…
— Более того, собираюсь податься на тот рынок и сама.
— В плане? — вырвалось у меня вслух, но, благо, в тему разговора вполне зашло. Рэйнольд сразу принялся мне что-то объяснять, но я лишь делала вид, что внимательно слушаю.
— Ну-у-у, — протянула Создательница, — хочу попробовать конвертировать серию книг о тебе в анимэ… Для начала в мангу, наверное, но посмотрим, как пойдёт. Ты не пугайся! — воскликнула она, видимо, заметив моё ошарашенное выражение лица. Это я её не вижу, а авторша меня — прекрасно. Благо, маркизы были заняты в этот момент тем, что на два голоса в чём-то убеждали Шао Линя, и никому не было до меня никакого дела. — Это только идея пока что! Но надо заложить основу заранее. Потому я решила назвать свой мир в японском стиле. Когда… и если по этой серии будут снимать аниме, такой ход должен сыграть на руку. Да и, мне кажется, чем больше следов японской культуры в романе, тем охотней его захотят экранизировать… Вот, в общем. Ты первая, кстати, кому я рассказала.
Мне понадобилось немного времени, чтобы переварить. Так, значит, прямо сейчас меня ещё не собираются рисовать в стиле аниме — хорошо, можно расслабиться. И всё же бр-р-р. Но в будущем это возможно, что напря… Нет, пожалуй, напрягаться всё же рано. Ладно, буй с тобой, золотая рыбка, планируй там, что планируется, но прошу, держи меня в курсе.
— Само собой, Лорин! Ты будешь узнавать новости в числе первых! — заверила меня Создательница.
Окей, тогда двигаемся дальше. Точнее, назад. Что там всё же с названием?
— Ах, да! Шуанши, — просто проговорила она, я даже не сразу поняла, что это такое имя мира. — Или вот ещё есть вариант — Шудиа, от той же читательницы. Она прямо угадала с японской темой! Тебе как больше нравится? Шуанши или Шудиа?
Шуанши звучит как гибрид Джуманджи и Шамбалы. Да, мне нравится. Давай это. Шудиа сложнее произносить и не так прикольно на слух.
— Принято! Шуанши значит “легенда”, — пояснила авторша. — А Шудиа - это “книга”. Было бы более символично, но я не в обиде, самой звучанеи первого нравилось сильней. Что ж… Поздравляю этот мир, у него теперь есть имя! Тэрра дэ либрис Шуанши!
Это что за заклинание? Я напряглась.
— Так просто, понравилась фраза на латыни... В переводе — “мир книг”.
Эм, ладно, опустим… А почему я не чувствую никакой разницы в ощущениях? Словно и не произошло столь знаменательного события, как именование мира... Ну, прозвучало торжественно, но где хотя бы такой же шандарах, как на слове чести?
— Тэрра дэ либрис Шуанши… — прошептал монах. Я медленно повернула к нему голову, слыша смех авторши в своих мыслях, и получила лучезарную улыбку крайне довольного Шао Линя. — Спасибо!
Ясно, это всё же заклинание, и оно разнесло весть всем приближённым к Создательнице, да?
— Ага, типа того, тебе и монахам, — хихикнула та. — Я решила использовать сложившуюся ситуацию ради… Использовать решила, короче. Сейчас весь Орден узнал, что их божество дало название этому миру. Ну? Как думаешь, быстро они начнут почитать тебя больше, чем меня?
— Хочешь провести эксперимент? — снова вслух. Ох, и захватил же меня этот разговор! А Шао всё просёк, судя по его хитрому взгляду, догадался, что мы с Создательницей прямо сейчас общаемся. — Ну, что ты так пристально смотришь? Передать ей привет от тебя?
О, да! Наконец-то, я выбила монаха из колеи! Он даже почти хлопнул ртом, как самая заправская рыба, но вовремя взял себя в руки. Потянувшись к стакану, сперва немного отхлебнул, а затем, кашлянув, проговорил:
— Я тебя понял, Лорин. Прости, что помешал… — Искренне прозвучало, а у самого улыбка чуть ли не до ушей, еле прячет!
— Вы о чём это? — моргнула в нашу сторону поплывшая маркиза. И я поспешила сменить тему, а то лень было придумывать оправдания.
— Знаете, мне кажется, время настало, — заговорчески проговорила я. — Пора, да, определённо. Когда, если не сейчас?
— Создатель, Лорин! — взмолилась тут же Шантель. — Не томи! Я уже изнываю! У тебя ещё один сюрприз в рукаве припрятан, затейница ты наша?
— Не в рукаве, леорри, а в погребе, — хохотнула я и повернулась к заинтересованному Рэйнольду.
Да, всё верно, сейчас самое время. Для чего? А вот. Под конец застолья, которое, между прочим, если вы ещё не заметили, было лично мной до мельчайших деталей распланировано заранее, я собиралась предложить маркизам, уже явно пресытившимся за сегодня разными алкогольно-мясными изысками производства квартала воров, самим поучаствовать в создании одного из моих напитков. Точнее, выбор пал на Рэйнольда, потому как тот обладает магией воздуха и уже умеет делать то, чего я от него хочу.