Сокровища глубин
- Автор: Фенн Джордж Менвилл
- Год: 2014
- Язык: русский
- Год: Вече
- ISBN: 978-5-4444-7412-9
- Жанр: Зарубежная классическая проза
Электронная книга - «Сокровища глубин». Краткое содержание книги:
Он мог слышать голоса позади себя, там, где собрались капитан и его друзья. Прислушавшись внимательно, он узнал, что желал знать, то есть о присутствии Эстеры в маленькой каюте.
Она была там. Он слышал тихий разговор и рыдание рыдание. Он не стал больше ждать и постучался. Ответа не было. Он постучался опять. Послышался шорох, от которого сердце его тяжело забилось, кровь бросилась в глаза, голова закружилась. К нему пришло ужасное подозрение, что он слышал голос не Бесси Стодвик, но тот самый, который слышал на палубе.
Стараясь преодолеть головокружение и быть спокойным, он постучался опять. И на этот раз ясно слышал голос Эстеры, которая говорила взволнованным голосом:
– Это он! Пожалуйста, пожалуйста, не отворяйте дверь!
Дачу не пришло в голову, что его жена не могла знать, кто стучался, потому что ревность, овладевшая его сердцем, подсказывала ему только дурное о женщине, которую он должен был любить и защищать. Стало быть, не Бесси Стодвик была с его женой, и она не смела отворить дверь. Он прежде отказался от жены и не искал мести – на этот раз он хотел отмстить или умереть.
– Отворите дверь, – сказал он тихим, густым шепотом, полным ярости.
Он знал, что если повысит голос или сломает дверь, то испугает тех, кто занимал другую каюту.
На несколько минут наступила мертвая тишина, жилы на его лбу надулись от волнения, и он опять зашипел свирепо, прижавшись губами к двери.
– Нет, – воскликнул твердый голос, – сделайте малейшую попытку войти, и я подниму тревогу.
Дач Поф опустил руки, и с губ его сорвался вздох, похожий на стон. Шатаясь, поднялся он на палубу и прислонил к борту свою голову.
– С ума, что ли, я сошел? – сказал он себе. – Это был голос Бесси Стодвик. Неужели это ее я слышал на палубе? Нет, это невозможно. А! Эстера, Эстера, моя дорогая, прости, если я ошибочно о тебе сужу! Я отдал бы мою жизнь, чтобы верить тебе, а между тем сегодня я опять был готов обвинить тебя в моем сердце. Не хочу вести эту адскую жизнь, она должна объяснить свое поведение. Зачем она приехала сюда? Ее разговоры с мулатом, сегодняшнее свидание. Да! Понял наконец. Стодвик был прав, влияние Лоре еще преследует нас. Увижусь с ней утром, и все эти неприятности должны разъясниться.
Говоря это, он сошел в каюту, которую занимал с доктором, чувствуя облегчение после принятого намерения и говоря себе, что он мог бы избавиться от половины своих неприятностей, если бы поговорил со своей женой.
Он разделся, отворил маленькое окно, потому что жара была удушливая, и бросился на койку.
Глава XXIX. Тревоги Эстеры
В этот вечер во второй раз, повинуясь свирепому требованию Лоре, Эстера Поф робко вышла на палубу, когда стемнело. И хотела уйти, когда почувствовала, что ее крепко схватили за руку, и тихим голосом, заставившим ее вздрогнуть, Лоре начал ее упрекать, страстно говоря о своей любви и желании добиться ее нежностью, а не силой. А она, в свою очередь, упрекала его в жестокости и жалобно просила пощады.
– Да, – сказал он наконец, – такой же пощады, какую вы имели ко мне.
Обвив ее руками, он крепко прижал ее к груди.
– Поднимете шум, – шепнул он ей на ухо, – вы убьете Дача Пофа, может быть, и всех на шхуне. Промолчите и сделаетесь моей счастливой, любящей женой, принцессой по богатству и положению.
Обезумевшая Эстера свирепо вырывалась и тихо позвала на помощь, и в ту же минуту послышался звук приближающихся шагов, а потом стук удара. Она вырвалась наконец из рук, державших ее, и добежала как она сама не знала до каюты, где упала почти без чувств на руки Бесси Стодвик.
– Заприте дверь, заприте дверь! – говорила она, крепко цепляясь за своего друга. – О, Бесси, Бесси, если бы я могла умереть!
Бесси заперла дверь и вернулась к Эстере.
– Милая Эстера, ваш муж должен быть совершенным чудовищем, – вскричала она, обнимая рыдающую женщину.
– Нет, нет, нет, – плакала Эстера, – он добр, благороден, правдив, но он считает меня негодной женщиной.
– Как же он смеет обращаться с вами таким образом? – вскричала Бесси с негодованием, приглаживая растрепанные волосы Эстеры.
– Нет, нет, нет, это не он, – проговорила Эстера.
– Не он? – вскрикнула Бесси. – Вы хотите сказать, что ходили на палубу к кому-нибудь другому?
– Да, да… я боюсь, о, я боюсь! – шепнула Эстера, задрожав и еще крепче прижимаясь к своему другу.
– Эстера Поф, – сказала Бесси холодным и странным голосом, – вы должны это объяснить. Я не могу удивляться поведению бедного Дача, если вы поступаете таким образом.