Митични представи
- Автор: Асприн Роберт Линн
- Серия: Митични приключения #2
- Язык: болгарский
- Переводчик: Кънчо Кожухаров
- Жанр: Юмористическая фантастика
Электронная книга - «Митични представи». Краткое содержание книги:
— Спорим относно вашето право да преминете през кралство Посилтум — поправих го аз.
— Да, да — прозина се Антонио. — Разбира се, ако вие искате да ни попречите да завоюваме Посилтум, за вас най-добре ще е да ни спрете в тази точка.
— Горе-долу и ние така преценихме — съгласи се Аахз.
— Не ми се ще да наблягам много на фактите, господине — усмихнах се, — но ми се струва, че ние и наистина ви спряхме.
— Временно — също се усмихна офицерът. — Аз лично очаквам положението скоро да се промени… да речем, няколко часа след разсъмване? Утре?
— Тук ще бъдем — избуча Аахз.
— Само за момент — прекъснах ги. — Антонио, ти ми се виждаш честен човек. Би ли пожелал да направим нашата кратка среща утре мъничко по-интересна? Да кажем, с едно малко странично обзалагане?
— Какво например? — намръщи се офицерът.
— Ако загубиш утре — внимателно наченах аз, — ще признаеш ли, че поражението на Клод няма нищо общо с някаква некомпетентност, и ще свалиш ли обвиненията срещу него?
Антонио поразсъждава за миг, сетне кимна.
— Става. При други обстоятелства щях да се опасявам каква ще бъде реакцията на моите началници, но аз съм уверен в своята победа. Има неща, срещу които дори един демон не може да устои.
— И какви са те? — провлачи въпроса си Аахз.
— Ще видиш — подсмихна се военачалникът. — Твърде скоро.
С тези думи той се обърна кръгом и закрачи назад, а неговите офицери се помъкнаха подире му.
— Какво мислиш, Аахз?
— Какво мисля ли? — начумери се моят ментор. — Мисля, че взе да ставаш много мекушав, момче. Първо Брокхърст, сега Клод. Да не би тая дивотия „бъди милостив към враговете си“ да е взела да те кефи?
— Имах предвид за утре — бързо поясних аз.
— Не знам, момче — призна Аахз. — Звучеше ми прекалено уверено, за да съм спокоен. Бих искал да зная к’во е онова нещо в ръкава му, за което се предполага, че може да спре дори демони.
— Е — въздъхнах, — навярно утре ще разберем.
ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ПЪРВА:
Само гигант може да се бие с гигант.