Гамбит. Пешки ходят первыми
- Автор: Vollmond Leo
- Серия: Добро пожаловать в Нордэм #4
- Год: 2022
- Язык: русский
- Жанр: Криминальные детективы
Электронная книга - «Гамбит. Пешки ходят первыми». Краткое содержание книги:
Северо-Восток США относится к самым густонаселенным районам страны. Нордэм типичный мегаполис территории промышленного Севера с многомиллионным населением. Социальные проблемы здесь обострены до предела: криминал, коррупция, безработица, расслоение, нехватка жилья, наплевательское отношение властей к выходцам из неблагополучных районов. Как выясняется, наличие средств и положения в обществе так же не гарантируют обретение личного счастья. Деньги не приносят любви, власть – долгожданный покой, а внутренние демоны оказываются вполне реальными.
Содержит нецензурную брань.
– Я нашел ему замену, а твой бывший вывихнул ему руку! – сейчас можно было проверить на практике, что же шипит громче: потревоженный аспид или кислота, разъедавшая все вокруг.
Лиам уже решил, что рядом с ними лучше не прикуривать, ведь побочным продуктом реакции окиси меди и цианистого водорода является молекулярный кислород, воспламеняющийся при малейшей искре. «Бензидиновая синь», – называл их Форман в шутку. Стоило эти двоим сцепиться, и обстановка накалялась до уровня «взрывной» за долю секунды, воздух можно было резать ножом, не говоря уж об элементарном – вздохнуть. «Еще секунда и рванет», – понял Лиам.
– Так, – осадил всех тот из Ларссонов, который еще мог сохранять спокойствие. – Я готов! И не надо нам больше никаких Ричардов, – Лиам оттащил подругу от брата за локоть и встал между ними, – хватит мне последнего.
– Ну что, все Ларссоны готовы? – Форман, убирая назад тюбики с гримом, решила разрядить обстановку, пока все окончательно не переругались и не начали палить друг в друга, как это частенько случалось в ее круге общения. Парни с улиц не тратили время на слова, а быстрее хватались за стволы, и раз уж маски сброшены, а точнее надеты, мистер Тотальный Контроль и小姐 Костлявая уже примерили на себе иные ипостаси.
– И все Эвансы тоже, – поправила ее Миа и посмотрела на Черри с хитрым прищуром.
– Отлично, – игривый тон Форман исчез без следа, и хлыст опять рассек воздух и щелкнул. – Лиам, тебя подвезти? – невзначай уточнила Черри, не спуская с Мии глаз.
– Э, нет, моя дорогая, – Эванс отрицательно покачала головой, – ты в этом не участвуешь.
– Миа, – Черри подошла к ней, ласково погладила девушку по волосам и поцеловала в макушку. – Ехай, – с непередаваемой теплотой в голосе сказала Форман.
– Езжай, – обиженно ответила ей Эванс и надула губы, как обычно это делал Лиам, и Черри только тепло улыбалась ей, гладя по щеке тонкими и длинными пальцами.
– Идем, – Лиам осторожно тронул Черри за плечо и потянул к двери.
– Huí jiā mèimei2, – Форман на прощание прижалась губами ко лбу Эванс, – zàijiàn3.
– Shì, wǒ huí4, – Эванс обняла Черри, а затем резко отступила, выпуская из объятий. – Xiexie Jiějiě5, – крикнула она им в след, когда за Черри и Лиамом закрылась дверь.
– Готова, мышка? – съехидничал Ларссон, вытаскивая сигарету из пачки.
– Нет, – как обычно ответила она, а он только шире улыбнулся.
Кислород растекался вокруг них, пропитывая воздух вокруг. Проскочи между ними хоть искра, и она испепелила бы в мгновение ока. Кровоточащие раны в их душах, что они наносили друг другу, шипели, стоило молекулам побочных продуктов этого взаимодействия соприкоснуться с гемоглобином в кипевшей крови, напомнив им обоим, что они все еще смертные.
– Все получится, – Адам уверенно посмотрел ей в глаза отличным от привычного ей зеленого цвета. – У нас все получится, – больше себя, чем ее убеждал Ларссон. – И тогда я тебя отпущу, – Адам не врал, это был блеф, и Эванс это знала. Блеф, решающий сегодня все, как только бензидиновая синь рассыплется по улицам старого города.
Они никогда не лгали. Бензидиновая синь никогда не лжет. Ответ всегда «да» или « нет» и никогда «или». Аналитика точная наука, она не знает слова «наверное». Но всегда есть те, кто верит, кто выдает желаемое за действительное и видит только то, что хочет видеть. Так пускай увидят то, чего они так сильно желали. Спаситель пришел, и неважно в чьем облике. Всегда найдутся те, кто поверит, пойдет за ним, понесет весть о нем людям. Это не ложь, а блеф, иллюзия – не более того. Допустимое искажение фактов ради общего блага. Искусственный синий луч в неполном видимом спектре, что бы те, кто верит – увидели, то чего так желали.
Успокоив бьющиеся в унисон сердца, и убедив себя в правильности каждого из своих действий, мистер Тотальный Контроль и 小姐 Костлявая вышли за дверь. Настало время дополнить реальность, добавив в нее недостающий синий луч. Реальность, которой не было и никогда не существовало. Исказить настоящее под призмой прошлого и преломить текущий ход вещей. Спаситель пришел, как и было обещано. Остальное неважно, пока есть те, кто просто верит.
В Железном Тупике
Старый город – одна из страниц истории становления многомиллионного мегаполиса под названием Нордэм, пережиток прошлого, ставший совершенно ненужный в настоящем, рудимент, доставшийся горожанам от предков, атовизм современной экономики, иначе говоря – типичный старопромышленный район Промышленного Севера США. С начала второй половины позапрошлого века район Северного Нордэма под названием Iron End был одним из наиболее развитых его частей, локомотивом и в прямом, и в переносном смысле, служивший основой развития железнодорожного строительства и всего машиностроительного производства. Здесь зародилось множество монополий металлургии и машиностроения. Современные транснациональные корпорации брали здесь свое начало, как едва открывшиеся и набиравшие обороты небольшие заводы. Но, несмотря на все попытки по модернизации производства в эпоху научно-технической революции, после середины прошлого века такая отрасль экономики США, как металлургия, вступила в эпоху застоя, и соответственно, ее роль в получении прибыли отошла на второй план. Однако и по сей день Северный Нордэм сохранил в своем облике отголоски былого величия, растянувшись на несколько миль.
2
回家妹妹 (huí jiā mèimei), китайский – возвращаться домой, сестренка
3
再見 (zàijiàn), китайский – до свидания
4
是,我回 (shì wǒ huí), китайский – да, я вернусь
5
謝謝 姐姐 (Xiexie Jiějiě), китайский – спасибо, сестра