ШЕСТ ВРАНИ

— Не е задължително веселбата да включва вино и… и плът — изсъска Матиас.

Нина примигна насреща му с лъскавите си ресници.

— Ти няма да познаеш веселбата, дори да ти се увеси на врата и да ти тикне близалка в устата. — Тя на свой ред погледна чертежа. — Портата към посолството със сигурност ще бъде отворена. Може би няма да се наложи да проникваме със сила в Ледения палат. Може да влезем заедно с артистите.

— Това не ти е Адското шоу — поклати глава Каз. — Няма да е толкова лесно.

— Гостите се проучват основно — каза Матиас. — Артистите включително. Проверяват документите им по няколко пъти, преди да ги пуснат в посолството, фйерданите не са глупави.

Нина вдигна вежда.

— Не всички, поне.

— Не дразни мечката, Нина — смъмри я Каз. — Нужен ни е на наша страна. Кога ще се състои празненството?

— Свързано е със сезоните — обясни Нина. — Всяка година се провежда на пролетното равноденствие.

— Значи след две седмици — отбеляза Иней.

Каз кривна глава настрани, зареял невиждащ поглед в далечината.

— Замисля нещо, виж му лицето — прошепна Йеспер на Иней.

— Определено — кимна тя.

— Бялата роза ще прати ли свои представители? — попита Каз.

Нина поклати глава.

— Не съм чула за такова нещо.

— Дори да потеглим право към Дйерхолм — каза Иней, — пътят дотам ще отнеме близо седмица. Нямаме време да осигурим документи и прикритие, които да издържат на обстойна проверка.

— Няма да влезем през посолството — рече Каз. — Номерът е винаги да удряш там, където мишокът не гледа.

— Кой е мишокът? — попита Вилан.

Йеспер избухна в смях.

— О, светци, ама и ти си един! Мишокът бе. Гълъбчето, плячката, глупакът, когото ще оскубеш.

Вилан изправи гръб.

— Аз може и да не съм получил вашето… образование, но със сигурност знам много думи, които вие не сте чували.

— Също как се сгъва салфетка и как се танцува менует. А, и свириш на флейта. Полезни умения, търговче. Полезни умения.

— Вече никой не танцува менует — изръмжа Вилан.

Каз се облегна назад.

— Кой е най-лесният начин да откраднеш нечий портфейл?

— С нож, опрян в гърлото? — предложи Иней.

— С дуло на пистолет в гърба? — добави Йеспер.

— Отрова в чашата? — попита Нина.

— Вие сте ужасни хора — каза Матиас.

Каз завъртя очи.

— Най-лесният начин да свиеш нечий портфейл е като кажеш на гълъбчето, че ще му свиеш часовника. Привличаш вниманието му и го насочваш в желаната от теб посока. Хрингкяла ще бъде нашата диверсия. Леденият палат ще пренасочи голяма част от ресурсите си да наблюдава гостите и да охранява царското семейство. Няма как да гледат навсякъде едновременно. Това е идеалната възможност да им отмъкнем Бо Юл-Баюр. — Каз посочи затворническата порта в крепостния зид. — Помниш ли какво ти казах в Адската порта, Нина?

— Трудно е да следя мъдростите, които ръсиш наляво и надясно.