Как падающий снег [litres][Wie fallender Schnee]

– Он хотел тебя спровоцировать, Скай, – я улыбнулась. – И ему это прекрасно удалось.

– Я не недотрога, – заявила она, скрестив руки на груди.

– Конечно нет, – успокоила я ее. – И Фрейзер это тоже знает.

– Меня это не волнует. И вообще мне все равно, что он там обо мне думает.

– Ясно.

Мисс Питерс вышла на сцену и захлопала в ладоши.

– Давайте начинать! Фрейзер, Грейс, на сцену. Репетируем первую сцену, Скай поможет вам с текстом.

В наших постановках моя подруга выступала в роли суфлера, и я затруднялась подсчитать, сколько раз она спасала наши постановки.

Скай поднялась на сцену, на ее лице было написано раздражение, и на Фрейзера она смотрела как на пустое место. Он ухмыльнулся, а мне пришла в голову мысль, что он специально дразнил ее. Затаив дыхание, я ждала, поможет ли ему эта стратегия пробить ледяной панцирь. Честно говоря, я слабо в это верила. У Скай были принципы.

– Репетируем первую сцену, в которой Тристан должен бежать из Ирландии. Это создаст нужный настрой.

Тут я была не согласна с мисс Питерс, потому что сцена была довольно волнительной. В конце концов, они оба не знали, смогут ли еще увидеться вновь.

Но не успела я возразить, как Грейс уже бросилась на свое место. Я мрачно оглядела ее. Я видела в Изольде скромную девушку, и настоящая Изольда никогда бы не смотрела на Тристана так вызывающе, как она.

Изольда. Король знает, что здесь прячется ирландец. Он обыскивает побережье. Ты должен идти.

Тристан. Я не уйду без тебя.

Изольда. Будь благоразумен. Я не могу отправиться вместе с тобой. Но ты, ты должен спасти свою жизнь. Я не вынесу, если он тебя найдет. Ты поплатишься за это жизнью, король не знает жалости.

Тристан. Я не в силах бросить тебя. Прошу, не вынуждай меня.

Изольда. Я всегда хотела знать, есть ли нечто большее, чем та жизнь, что я веду. Ты показал мне, что это так, и я никогда этого не забуду. Но у нас не может быть будущего. Не в этом мире.

Тристан. Скажи мне хотя бы свое имя, чтобы я мог грезить о тебе темными ночами, что ждут меня впереди.

Изольда. Мое имя ничего не значит, а теперь ступай, пока они не явились сюда.

Сцена подошла к концу, и мисс Питерс взглянула на обоих актеров неодобрительно.

– Вы знаете текст, но не могу сказать, что мне нравится ваша игра. Она недостаточно яркая. Они безумно любят друг друга и вынуждены расстаться. Навсегда. Они понимают, что их шансы встретиться вновь практически равны нулю. Зритель должен это почувствовать.

Пришлось с ней согласиться. Им обоим не хватало той магии, что делала эту историю особенной.

– Фрейзер должен больше стараться, – заявила Грейс. – Тристан потерял голову от любви к Изольде и не хочет ее отпускать. А Фрейзер стоит, как палка, и даже ни разу не прикоснулся ко мне. И вообще, разве они не целуются перед расставанием?

– В фильме они целуются постоянно, – добавила Скай. – Но у нас поцелуй есть только в финальной сцене. Ты все равно не останешься обделенной, вообще-то Тристан все время касается Изольды, и это есть в тексте. Мы решили, что это поможет усилить напряжение.