Мишената [bg]

Президентът погледна Тъкър, който обяви:

— За операция с такива мащаби ще изпратим най-добрите хора, с които разполагаме.

— Можем ли да сме сигурни в точността на разузнавателните сведения и във вашата подкрепа? — попита Потър.

— Абсолютно — каза Пак. — Споделихме информацията си с вашите хора и те я смятат за достоверна.

Потър погледна към Тъкър, който кимна.

— Ако тя бъде разкрита… — добави Пак, при което и тримата пред екрана се втренчиха в него. — Ако бъде разкрита, аз със сигурност ще изгубя живота си. Но загубите за Америка ще бъдат далеч по-големи. — Замълча, вероятно за да намери точните думи, но очите му останаха заковани в президента. — Това е причината да поискам тази видеоконференция, господин президент. Аз ще жертвам не само своя живот, но и този на моите близки. Така стоят нещата при нас, знаете. Затова искам твърдите ви уверения, че ако поемем напред, ще го правим съвместно и координирано независимо от това, което може да се случи. Погледнете ме в очите и кажете, че ще бъде така.

Кръвта бавно се оттече от лицето на президента. По време на мандата си беше вземал много важни решения, но никое от тях не можеше да се сравнява с това, което предстоеше.

Очите му останаха заковани в Пак. Сякаш беше забравил за Потър и Тъкър.

— Имате думата ми — високо и ясно обяви той.

Генералът се усмихна и каза:

— Това исках да чуя. Заедно напред.

Той отдаде чест на камерата, а президентът без колебание стори същото.

Тъкър натисна бутона на конзолата пред себе си и екранът угасна.

Президентът изпусна дълбока въздишка и се облегна назад в коженото кресло. Беше се изпотил, въпреки че в стаята беше хладно. Вдигна ръка и избърса влажното си чело. Това, което се готвеха да направят, беше абсолютно незаконно и за него се полагаше импийчмънт. Той беше сигурен, че за разлика от предишни президенти Сенатът ще го отстрани.

— „Из долината на Смъртта яздеха шестстотинте“ — прошепна той, но Потър и Тъкър чуха прочутия стих на Тенисън и кимнаха едновременно.

Президентът рязко се извърна към Тъкър.

— Няма място за грешки! — отсече той. — За никакви грешки! Дори и да има най-малко съмнение, че ще се провалим…

— Това е изключено, сър — отвърна Тъкър. — За пръв път ни се случва да имаме свой човек толкова високо в йерархията им. Вие знаете, че миналата година имаше един неуспешен опит за отстраняването му, докато пътувал към столицата. Беше организиран от дребни фигури на вътрешната опозиция, които нямаха нищо общо с нас. Но сегашният удар ще бъде нанесен бързо и чисто. И ще бъде успешен.

— Екипът ти е на място, нали?

— Да, подбран изключително внимателно.

— Подбран? — остро попита президентът. — Кого възнамеряваш да използваш, по дяволите?

— Уил Роби и Джесика Рийл.

— Роби и Рийл?! — заекна Потър.

— Те безспорно са най-добрите, с които разполагаме — убедено добави Тъкър. — Спомнете си какво направиха с Ахмади в Сирия.