Кровь и ложь [ЛП]
- Автор: Вильденштейн Оливия
- Серия: Боулдеровские волки #1
- Язык: русский
- Переводчик: Booksource -Translations
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Кровь и ложь [ЛП]». Краткое содержание книги:
За три месяца до своего совершеннолетия Несс вынуждена вернуться в Колорадо. И хотя прошло уже шесть лет и волки из её стаи, состоящей исключительно из одних мужчин, не узнают её, она помнит их всех. Довольно сложно забыть тех, кто изгнал тебя из-за твоей половой принадлежности.
Что уж говорить про Лиама Колейна — сына Хита, самого грубого и жестокого Альфы, который когда-либо стоял во главе Боулдеровской стаи. Лиам привлекателен, но и выводить из себя умеет прекрасно. Он добрый, но в то же время суровый. И он заставляет сердце Несс предательски ускоряться, а это плохо. Ведь он из рода Колейн. А яблоко от яблони недалеко падает.
После смерти Хита Лиам желает побороться за статус вожака стаи, но никто не решается бросить ему вызов.
Кроме Несс.
И тогда-то начинается опасная игра.
Согласно правилам: победитель забирает всё… включая жизнь проигравшего.
Коул усмехнулся, и начал прицеливаться. Он ударил в восьмой шар и забил его в лузу.
Когда он наклонился, чтобы совершить очередной удар, я спросила:
— Разве это по правилам?
Я не была знатоком пула, но я была практически уверена в том, что чёрный шар забивался последним.
— Мы играем в «головореза», — сказал Лиам, натирая мелом кончик своего кия.
— И как в него играют?
Не сводя глаз со стола, он объяснил правила: каждый игрок имеет группу своих шаров и должен забить шары противника. Подошёл Мэтт и протянул мне запотевшую бутылку пива.
— Спасибо.
Я сделала глоток и почувствовала, как пиво потекло в мой пустой желудок. Мне надо было поесть. И, явно, до того, как пить пиво.
— Мне надо что-то поесть, — сказала я, не обращаясь ни к кому конкретно, и предложила купить остальным еды.
Я молилась, чтобы никто ничего не попросил, иначе моему банковскому счёту был бы нанесён серьёзный урон.
После того, как все ответили, что ничего пока не хотят, я подошла к бару и села на стул. Потом я взяла заламинированное меню, которое оказалось таким же липким, как и барная стойка, и заказала начос с сыром и беконом, после чего развернулась на стуле и стала наблюдать за игрой. Я снова задалась вопросом, что заставило меня прийти сюда сегодня. Я вздохнула, а потом опять развернулась к бару и достала телефон из сумки.
Август ответил мне.
«Рад, что ты в порядке. Слышал, у Мэтта ты теперь тоже самая любимая девочка».
Я улыбнулась.
«Нет. Только твоя. У него есть Аманда».
И только отправив сообщение, я осознала, что это очень походило на флирт. Я запустила руку в волосы, которые уже полностью высохли.
Август прислал мне смайлик.
Это был не первый раз, когда я хотела, чтобы он был рядом, а не где-то за океаном. От этой мысли меня тут же наполнило чувством вины, которое заставило меня взглянуть на Сиенну. Она смеялась, слушая историю, которую рассказывал ей Коул. Я внимательно понаблюдала за ней, проанализировав язык её тела. Её глаза слегка блестели, когда она смотрела на гиганта-блондина с короткой стрижкой. Может быть, её глаза всегда блестели? А, может быть, она уже оправилась после расставания с Августом?
Я снова опустила глаза на экран и написала:
«Ты бы мной гордился. Я в баре «У Трэйси» со стаей. Пытаюсь социализироваться».
Несколько секунд спустя:
«Надеюсь, они ведут себя хорошо».
«Никто пока не обзывал меня».
«Если кто-то это сделает, расскажешь мне, хорошо?»
«Со мной всё будет в порядке. Сосредоточься на том, чтобы выжить. Кстати, я тут подумала… а нас так же легко убить, как людей?»
«Не понял твоего вопроса».
Я сделала глоток пива, потом поставила бутылку на место и написала:
«Мы можем умереть как-то ещё, кроме как утонуть или отравиться серебром?»
На экране появились точки. А затем:
«Серебро, огонь или удушение. А что? Планируешь убить Лукаса?»
Я расплылась в улыбке.
«Ха-ха. Как бы я ни хотела, чтобы ты забрал его с собой на войну, но нет. Пока я не планирую никого убивать. Просто интересно».
«Странно, что ты этим интересуешься».
Вернулся бармен с моей едой и счётом. Достав из сумки кошелёк, я вспомнила, что должна Лиаму пятьдесят долларов. Я заплатила за еду, после чего достала нужную купюру и положила её в передний карман сумки.
Когда я взглянула на свой телефон, Август написал:
«Хочешь, позвоню?»
Я нахмурилась.
Затем в нашем диалоге появилась ещё одна строчка:
«Тебе нужен курс повышения квалификации по теме «Волки»».
Мне, и правда, это было нужно. Я уже была готова ответить «да», как вдруг Мэтт сел рядом со мной у барной стойки. Он заказал ещё пива и стащил сыроватый кусочек начос из моей тарелки.
— С кем там у тебя секс по телефону?
Кусочек тортильи, который я жевала, попал не в то горло. Я закашлялась, схватила свое пиво и сделала большой глоток.
— Нет никакого секса по телефону, — прохрипела я.
Его лицо растянулось в довольной улыбке.
— Ну, конечно нет.
— Я серьёзно.
Он стащил у меня ещё один начос.
— С кем ты тогда переписывалась?
— Эверест.
— Врушка.
Моя спина напряглась.
— Ты не могла переписываться с Эверестом, потому что он вон там, сосётся с какой-то чикой.
Я развернулась на стуле. Эверест был здесь? Ну, конечно. Он сидел на коричневом кожаном диване в самом тёмном углу и целовался с той самой девушкой с музыкального фестиваля.