Петдесет нюанса сиво
- Автор: Джеймс Е. Л.
- Серия: Петдесет нюанса сиво #1
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: ИК „БАРД" ООД
- ISBN: 978-954-655-330-0
- Переводчик: Гергана Дечева
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Петдесет нюанса сиво». Краткое содержание книги:
Мигнах и пак погледнах в огледалото. Ще се наложи да притежавам всичко това. Представи си само, да си паднеш по някой, за чиято красота няма измислена дума, по-богат от персийски цар и има Червена стая за наказания, готова и подредена за мен. Потръпнах. Пак бях объркана, но, от друга страна, така му се възхищавах. Косата ми беше както винаги всеки косъм със свое становище. Със сигурност не ми отиваше прическа „прясно изчукана". Опитах се да я оправя с пръсти, но и в това начинание претърпях провал и се отказах.
Бях зверски гладна. Излязох от спалнята. Спящият красавец още си спеше. Тръгнах към кухнята.
„По дяволите! Кейт!" Бях си оставила чантата в кабинета му. Взех я и извадих мобилния. Три съобщения.
*КЪДЕ СИ АНА*
*АНА, КЪДЕ СИ*
*ПО ДЯВОЛИТЕ, АНА, ОТГОВОРИ МИ*
Обадих се. Кейт не вдигна и оставих мазно извинително съобщение, с което й казвах, че не съм била нападната от Синята брада. Поне не и в смисъла, който би я разтревожил. Дали пък не се бе случило точно това? О, всичко беше толкова объркано! Трябваше да седна и да анализирам чувствата си към господин Грей. Невъзможна задача. Пораженчески поклатих глава. Трябваше да съм далеч от него, съвсем сама. Нуждаех се от време и пространство, за да обмисля.
С радост открих две ластички в чантата си и бързо си прибрах косата в две плитки. Да! Колкото повече приличам на момиченце, толкова по-безопасно за мен пред погледа на Синята брада. Извадих айпода от чантата и напъхах слушалките. Винаги е много по-добре да готвиш на фона на музика. Пуснах го в джоба на ризата на Крисчън, увеличих звука и затанцувах.
Стомахът ми изръмжа от глад.
Кухнята беше наистина много красива. Чиста, лъскава, модерна и нито един от шкафовете нямаше дръжки. Отне ми време да се светна, че не е нужно да дърпаш, а само да натиснеш леко вратата на шкафа и тя се отваря сама. Може би трябваше да направя закуска и за Крисчън. В хотела беше ял омлет. В хладилника имаше много яйца и реших да направя палачинки и бекон. Започнах да бъркам сместа за палачинките... и продължих да танцувам.
Хубаво е човек да е зает. Това ти дава време да мислиш, но не чак да се задълбочаваш. Оглушителната музика в ушите ми също не даваше никакъв шанс за дълбок размисъл. Бях дошла, за да спя с Крисчън Грей, и бях успяла, макар че той не допускаше никого в леглото си. Усмихнах се мисията бе изпълнена. И още как! И начинът, по който бе изпълнена! Замислих се за прекараната с него нощ и установих, че съм спряла да бъркам яйцата. Думите му, тялото му, начинът, по който правеше любов... Тялото ми лекичко запя при спомена и усетих сладко свиване на мускулите под корема. Подсъзнанието ми не пропусна да ме поправи: ,Чукане, не правене на любов!" беше зинало срещу мен като хищник. Но дълбоко в себе си знаех, че е право. Реших да продължа с яйцата, вместо да слушам глупостите му.
В кухнята имаше много прибори, но бързо се ориентирах. Трябваше да намеря къде да държа палачинките, за да не изстинат, и да се захвана с бекона. Ейми Стъд пееше в ухото ми за саможивите хора, онези, дето никога не пасват никъде. Преди време тази песен означаваше много за мен, защото и аз бях такова саможиво момиче. Никъде не пасвах, а сега... сега ми предстоеше да обмислям едно неприлично предложение от не кой да е, а от самия Цар на саможивците. Защо беше такъв? Така се бе родил ли, или нещо друго го бе направило такъв? Толкова различно и далечно ми се струваше от всичко, което знаех за този свят.
Сложих бекона на грила и докато се печеше, почнах да бъркам яйцата. Обърнах се и видях Крисчън. Седеше на един от високите столове до плота за хранене. Беше с тениската, която бе облякъл преди да заспим. Прическата в стил „прясно изчукан" му отиваше, както и двудневната брада. Гледаше ме весело и малко удивено. Изчервих се, по съвзех се и измъкнах слушалките от ушите си. Коленете ми обаче бяха омекнали.
- Добро утро, госпожице Стийл. Изглеждате така изпълнена с енергия тази сутрин каза той.
- Аз... спах добре изпелтечих почти като извинение.
- Странно! каза той и се подсмихна. На какво ли се дължи това? И аз спах доста добре всъщност.
- Гладен ли си?
- Много каза с онова напрегнато изражение. И май не говореше за ядене.
- Палачинки, бекон и яйца?
- Страхотно!
- Не зная къде държиш подложките за чинии казах и отчаяно се опитах да прикрия вълнението си.