Август без императора
- Автор: Кобаяси Кюдзо
- Год: 1982
- Язык: русский
- Год: Прогресс
- ISBN: 11159
- Жанр: Политические детективы
Электронная книга - «Август без императора». Краткое содержание книги:
Роман ’’Август без императора” неоднократно переиздавался в Японии и экранизирован прогрессивным режиссером Сацуо Ямамото, известным своими антивоенными фильмами.
Пятеро выстроились в цепочку — впереди шли двое, потом Кёко и Исимори за ними. Низкорослый шел за Исимори в затылок, словно приклеенный.
В таком порядке они прошли тринадцатый вагон. Всю дорогу преследователи не проронили ни слова. Чувствовалось, что они взвинчены до предела. Дошли до восьмого вагона.
Там проводник Цугава проверял билеты у пассажиров, севших в Токуяме.
Цугава с сомнением посмотрел на Исимори.
— Что-нибудь случилось? — окликнул он его, оторвавшись от своего занятия. Вся цепочка сразу же замерла — но лишь на мгновение. Двое, зажав между собой Кёко, возобновили движение. Трое шедших сзади продолжали стоять.
— Да нет, — растерялся Исимори.
— Возвращайтесь на свое место и отдыхайте, — с укором сказал Цугава. ’’Нехорошо шататься по вагонам в такое позднее время” — было написано у него на лице.
...Когда поезд отошел со станции Симоносэки, Исимори поведал Цугаве об убийстве, и тот в сопровождении главного кондуктора Ямаками отправился на место происшествия вместе с Исимори. Но никаких следов преступления не обнаружил и смотрел теперь на Исимори с подозрением...
Исимори взглянул на компостер в руках проводника. Ему вдруг пришла шальная мысль — а что, если взять и крикнуть: ”В первом вагоне едут солдаты! Мятежники!” Что будет?
Исимори представил себе: растерянные пассажиры мечутся по поезду, проводник передает радиограмму диспетчеру на станцию Токио, крики, стрельба...
Исимори помотал головой, стараясь прогнать навязчивую мысль. Кто поверит ему? Другое дело, если сказать, что поезд захватила шайка, ограбившая банк, или сбежавшие из тюрьмы преступники. Вот тогда поверят. Люди привыкли к мирной жизни,^ ведь прошло уже больше тридцати лет после войны, и для них бредова сама мысль, что готовится военный переворот. Да и он, Исимори, никак не может поверить в это...
’’Нас под конвоем ведут в первый вагон”. — Исимори захотелось как-то дать понять это Цугаве, но он тут же передумал. Даже если проводник обнаружит что-то подозрительное, у заговорщиков найдутся средства, чтобы заставить его молчать. В конце концов, они могут просто-напросто засадить его в купе.
И Исимори молча прошел мимо. Трое сопровождающих вплотную, словно тени, последовали за ним.
Исимори оглянулся. Коротышка незамедлительно ткнул его в спину. Тогда Исимори умышленно сильно качнулся в сторону. При этом снова бросил взгляд на Цугаву.
Цугава с каким-то странным выражением следил за ним.
’’Неужели ничего не заметит?” — с отчаянием подумал Исимори.
— Не валяй дурака! — прошипел коротышка за спиной Исимори. Тот выпрямился и снова зашагал вперед, ощущая на себе взгляд проводника. Он с трудом подавил в себе соблазн обернуться еще раз.
Седьмой вагон, шестой, пятый...
Везде тихо.
Пассажиры уже улеглись спать. А те, что еще бодрствовали, верно, читали что-нибудь или потягивали себе потихоньку спиртное. Разговоров почти не было слышно.
В тамбуре обнималась молодая пара, кто-то шел в умывальник. Но до Исимори решительно никому не было дела.
В третьем вагоне нагнали Кёко и ее ’’свиту”. Цепочка восстановилась.
По мере приближения к первому вагону преследователи ускорили шаг. Никто не проронил ни слова.
Подошли к первому вагону.
Исимори внутренне весь подобрался. У него было такое чувство, что он вступает на вражескую территорию.
Войдя в вагон, Исимори сразу ощутил перемену. Раньше в вагоне стояло холодное, ледяное молчание. Теперь оно сменилось нервным возбуждением.
Неприязненные взгляды ощупывали Исимори и Кёко. Взгляды жестокие и откровенно враждебные...
Словно в кольце колючей проволоки... У Кёко вид был подавленный. Съежившись, она боязливо оглядывалась.
Их провели в середину вагона. Навстречу поднялись Фудзисаки и Мацумия.
— Прошу прощения, но вам придется ехать до Токио в этом вагоне, — сообщил Фудзисаки.
— С какой это стати? — сердито возразила Кёко.
— Так надо, — нелюбезно отозвался Фудзисаки.