Воспитание жизнью
- Автор: Зенкбейль Гейнц
- Год: 1977
- Язык: русский
- Год: Воениздат
- Переводчик: Борис Калинин
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Воспитание жизнью». Краткое содержание книги:
В повести «Воспитание жизнью» рассказывается о буднях солдат одной из воинских частей и воспитании слаженного коллектива, стоящего на защите интересов молодого рабоче-крестьянского немецкого государства.
В повести «Солдатская любовь» автор поднимает вопросы социалистической морали, рассказывает о любви и дружбе молодых людей.
Героями рассказов, помещенных в книге, являются солдаты и офицеры армии ГДР.
Книга предназначена для массового читателя.
— Да.
— Ты мне об этом никогда не рассказывал.
— Он приходил к ней только один раз, вечером.
— Один раз? Тогда это вовсе и не жених был, Олаф!
— Жених, как это не жених! — упорствовал паренек. — Но я уже вижу, что ты свою невесту не прогонишь.
— Не вижу для этого никакой причины.
— Никакой причины! А я вижу: если у тебя будет невеста, ты уже никогда больше не будешь заниматься со мной. Времени у тебя не останется. Или вы уже сделали то, что обещали?
— Нет еще, — признался Якоб.
— Ну вот видишь!
— Но мы уже много сделали…
— Это только разговор!
— Ну хорошо, если ты хочешь знать точно, — Якоб наклонился к мальчугану, — то через несколько дней закончим.
Мальчуган отошел от унтер-офицера на два шага, но затем остановился.
— Знаешь, в моем экипаже есть один солдат, который не заодно с нами. Меня это очень злит, должен я тебе сказать, но…
— Но ведь ты же командир! Прикажи ему, и все.
— Знаешь, Олаф, все это выглядит несколько сложнее, чем ты думаешь.
Мальчуган уставился взглядом в землю, носком правой ноги сгребая песок в кучку.
Над ними с криком пролетела чайка и скрылась над морем.
— Значит, ничего не вышло?
— Выйдет, Олаф, выйдет. Подожди еще немножко.
— Жаль, что ничего не вышло, — тяжело вздохнул Олаф.
— Выйдет, я тебе говорю.
— Поздно уже: через неделю мама заберет меня отсюда.
— Когда? — спросил Якоб.
— В воскресенье, рано утром. Мы на поезде поедем.
Унтер-офицер немного подумал, а затем решительно заявил:
— Значит, в субботу ты получишь свою модель. Приходи сюда в обед.
— Это точно?
— Даю тебе слово!
— Сделаете, даже если один из ваших не будет вам помогать?
— Будет и он.
— Ну ладно, — проговорил мальчуган и побежал за дюны, крикнув на ходу: — Значит, договорились! В субботу! Но если и тогда танка не будет, то я ни тебе, ни твоим солдатам больше ни за что верить не буду!
Больше мальчуган уже не оглядывался.
— Знаешь, Якоб, расскажи мне об этом смешном пареньке поподробнее, — попросила Грет.
29
В то же время рядовой Петцинг сидел в небольшой деревенской таверне, которая официально называлась «Чайка», но которую все солдаты из танкового полка почему-то именовали «Сильным бризом». Таверна была небольшой и в основном посещалась рыбаками с дублеными лицами и огрубевшими руками. И на этот раз в помещении было много рыбаков, а в самом углу сидела какая-то парочка — худенькая бледная женщина с блестящими глазами и здоровенный мужчина с полным лицом и редкими волосами. Они тихо разговаривали, и временами мужчина нежно поглаживал худую, болезненную руку женщины.
— Машину мы по более дешевой цене приобретем у нашего соседа, — проговорила женщина.
— По дешевой, говоришь! А я хочу купить новую машину, — запротестовал мужчина. — Ведь в первый раз покупаем.
Женщина бросила на него благодарный взгляд, а он в свою очередь ласково погладил ее еще раз по руке и затем быстро поцеловал, считая, что их никто не видит. Однако незамеченными они не остались, так как сидели напротив большого зеркала, перед которым с кружкой пива расположился Петцинг. Любовная пара раздражала его, так как невольно напоминала ему о его вчерашнем «поражении». Размазав пальцем по столу пивную пену, он громко крикнул:
— Двойную рюмку и кружку светлого!
В своей вчерашней неудаче он прежде всего винил Бергемана, Штриглера и Якоба, да-да, и его тоже, хотя, после форсирования реки Петцинг и стал смотреть на командира танка несколько иными глазами. Якоб тогда доказал, что он парень смелый. Однако сейчас он снова казался Петцингу нехорошим, такими же казались ему и остальные члены экипажа, которые дружно мастерили модель для какого-то паршивого мальчишки. Вместе с тем Петцинг был недоволен собой и мысленно обзывал себя идиотом.
Не везло Петцингу и с женщинами. Никто не поглядывал в его сторону, и происходило это, как ему казалось, из-за его довольно невыразительной внешности. Хотя однажды какая-то девица все же обратила на него внимание.
Было это в молодежном лагере. Петцинга назначили на кухню, помогать работающим там девушкам. Они чистили картофель, а Петцинг носил им воду.
Девушки вели себя довольно развязно, часто и громко смеялись, а Петцинг густо краснел, опасаясь, что они смеются над ним.
Как-то одна из девушек заговорила с ним. Имени ее Петцинг не знал, подружки называли ее Кошечкой. У нее были большие выразительные глаза. Однажды, выбрав удобный момент, она подошла к парню и сказала: