Огненная дева для ледяного дракона

— Боюсь, я могу посоветовать только учебную литературу. Но я пошлю к вам Лиру. Она любит читать развлекательные истории перед сном.

— Спасибо. Я тогда пойду. — Я слетела с табурета и присела рядом с Цуной, обнимая ее. — Уроки не вечные. Однажды они закончатся. Уж поверь человеку, который одиннадцать лет учил совершенно бестолковые вещи в огромных количествах. Математику, биологию, физику, химию, социологию…

— Ого!

И это я еще пропустила географию, русский язык, английский язык, литературу, историю и информатику по вполне понятным причинам, поскольку в этом мире мои знания не столько неактуальны, сколько совершенно неприменимы.

— Да, пением я тоже занималась… первые четыре года. Потом другие дисциплины заняли все мое время, и было не до пения. Да и пою я паршивенько. Не уродилась с певчим голосом. И музыкального слуха совсем нет.

— Зато ты очень красивая! — обняла меня девочка в ответ и выскочила за дверь.

— Леди не бегают! — прикрикнула в спину маленькому пятнадцатилетнему ураганчику Васила и вздохнула. Потому что бестолку. — Агнеша, спасибо за помощь. Я с таким трудом затаскиваю ее на каждое занятие. А сейчас она будет думать, что ей еще повезло.

— Вообще-то я не шутила. Не могу сказать, что все то, что я учила, помню досконально, но… если мне понадобится, то вспомню или уточню в библиотеке.

— Кхм. Вас проводить в библиотеку?

Кажется, Васила мне поверила. Она посмотрела на меня совсем другим взглядом, нежели прежде. Я можно сказать ученая по сравнению с другими жителями местного варианта средневековья. И тем не менее школа не дает действительно важных знаний. Если бы я знала, как в реальных условиях создать маленькую электростанцию и электрические обогреватели, то вопрос отопления был бы решен без огненной магии. И тогда у меня было бы больше времени на развитие драконьих способностей.