Сломанная марионетка [ЛП]

Она смеется.

— Мммм, эти мальчики. Клянусь, это происходит в каждом поколении.

— Что? — Должно быть, на моем лице отразилось замешательство, потому что она снова хихикает. — О, Мэдисон. Скажи мне, — наклоняется она вперед, — как ты думаешь, почему твой отец привез тебя обратно в Хэмптон?

Это тот вопрос, который я до сих пор не могу понять. Зачем ему возвращать меня сюда, если он знал, что это опасно для меня?

— Я не знаю, — честно отвечаю я. Смотрю прямо в ее глаза. — А ты?

Она откидывается назад, делает глоток вина, не сводя глаз с моих.

— Да.

— Тогда не просветишь ли ты меня? — спрашиваю, и она снова делает паузу, оглядывая мои черты, словно изучая каждый сантиметр моего лица. Как будто я ее завораживаю.

Женщина откидывается назад.

— Нет. Слишком рано.

— Слишком рано? — Насмехаюсь. — Ты шутишь? Ты знаешь, через сколько дерьма я прошла?

— О, — смеется она. — Я знаю.

— О, точно, — саркастически фыркаю. — Потому что ты владеешь Потерянными Мальчиками и владела ими на протяжении многих поколений. Я понимаю. — Закатываю глаза для большего эффекта. — Зачем ты вообще меня похитила?

— Потому что я хочу вернуть Дэймона.

— Ну, во что бы то ни стало, спроси его сама.

Она смотрит на меня как на дуру.

— Он не захочет.

— Интересно, почему?

— Слушай меня очень внимательно, Мэдисон. Дэймон — хитрая душа. Он может быть твоим братом, твоим братом-близнецом, но он родился... — Она оглядывается по сторонам, подыскивая подходящее слово. — ... другим.

— Другим? — спрашиваю я, сузив глаза. — И почему ты говоришь это так, будто тебе не все равно?

Она ухмыляется.

— Мне не все равно, потому что Дэймон очень хорош в своем деле. Мне не все равно, потому что то, что делает Дэймон, необходимо. И мне не все равно, потому что Дэймону это тоже нужно, и если Дэймон не получит то, что ему нужно, будет резня.

— Дэймон не причинит вреда ни одной душе.

От моих слов у Кации начинает першить от напитка, и она хватается за горло.

— Ты милое, заблуждающееся дитя. — Она наклоняется вперед, ставя вино обратно на маленький столик. — Дэймон не причинит тебе боль по своей воле... нет. Но, дорогая, как ты думаешь, что означает его имя?

— Я не знаю. Это обычное мальчишеское имя.

Она покачала головой.

— Нет, правильное написание его имени — Д—Э—В—И—Л, что по-латыни означает «Сын Сатаны». — Я сжимаю челюсть, пытаясь побороть слова, которые так и норовят вырваться из моего рта.

— Но я видела, как написано его имя на его рубашке. Оно было написано Д—Э—Й—М—О—Н.

Женщина закатывает глаза.

— Его имя плохо для бизнеса. Нам пришлось... придать ему солидности.

Его имя плохо для бизнеса? Кто вообще говорит такое дерьмо?

— Я все еще не понимаю. Дэвил — самый милый парень, которого я знаю. Я рисова...

Кация размахивает руками.

— Дорогая, он не только твой брат, но и твой близнец. Вы оба чувствовали эту... — Она соединяет руки вместе. — … тягу. Но он не должен был уходить. Его обучали лучшие из лучших. Он должен был уйти.