Сценарий [Screenplay][litres с оптимизированной обложкой]
- Автор: Сирил Генри
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: 1 редакция (17)
- ISBN: 978-5-04-157452-9
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Сценарий [Screenplay][litres с оптимизированной обложкой]». Краткое содержание книги:
– Кто бы ты ни был, – сказал я вслух отражению, обращаясь, однако, вовсе не к себе, – я прощаю тебя. И отпускаю. Можешь катиться ко всем святым, вместе с причинами, по которым решил снести мне череп.
– С кем ты там разговариваешь? – услышал голос миссис Уэлч через закрытую дверь ванной комнаты. – С тобой все в порядке?
– Да, все хорошо, – соврал я. – Доброе утро.
– Доброе. Я сварю кофе.
– Отлично. Не жалейте молока, миссис Уэлч.
– Да знаю, – рассмеялась она.
Я успел подумать об Эйлин. Причастна ли она ко всей этой истории?
До того, как раздался звонок.
Я успел подумать, если и правда этот сон можно трактовать буквально и Бак в самом деле избил меня, ограбил и… быть может, переписал мое прошлое на свой лад, – плевал я на это. Плевал. Я хочу начать жить с чистого листа. С любого листа, но жить! У меня больше не осталось сил шарить в непроглядной тьме беспамятства. Бак нашел для меня какого-то хорошего хирурга, оплатил операцию, и чхал я на все остальное.
Если это ты, дружище, спустил курок, то и хрен с ним. Хрен с ним со всем.
До того как раздался телефонный звонок, я решил уехать куда глаза глядят сразу после операции. Подальше от наркоманов с игрушечными пистолетами; от комнат с зеркалами Гезелла; от фотороботов и от придурков, стреляющих в людей ради какой-то долбаной книги.
Я простил всех и не простил никого. Я не помнил прошлого, но не желал вспоминать.
До того, как позвонил телефон.
– Малыш, твой мобильник. Второй раз звонит. Готова спорить, Бак стоит под окнами. Видимо, есть работа на сегодня.
Выйдя из ванной, я сунул в рот сигарету и пошел в комнату за телефоном, который к тому времени снова начал звонить.
На экране смартфона светился незнакомый номер. Впрочем, ничего фантастического: почти любой номер для меня – незнакомый. В скудной записной книжке дешевого смартфона, купленного мной за тридцать пять долларов на «Крейглисте», значилось всего несколько номеров.
– Алло? – ответил я настороженно. Сюрпризы для человека в моем положении – вещь не самая приятная.
– Добрый день. Эндрю Гудман? – Голос звонившего мужчины был хриплым и высоким.
– Что? Кто? – Волна адреналина пробежала по телу. – Вы ошиблись… наверное.
– Простите, я не подумал. – Мужчина на том конце провода виновато откашлялся. – Меня зовут Бретт Дойл, я частный детектив из агентства «Дойл и сыновья»…
– Детектив?
– Частный, мистер Гудман.
– Должно быть, это ошибка, – повторил я и медленно опустился на диван, схватив с тумбочки зажигалку. – Мое имя Питер Ламберт.
– Боюсь, вы заблуждаетесь. – Сквозь нарастающий от волнения звон в ушах я уловил в голосе звонящего игривую нотку.
– Вы о чем? – совершенно растерянно проговорил я в трубку.
– О том, мистер Гудман, что никакой ошибки нет, – все тем же веселым тоном ответил писклявый детектив, а потом добавил совершенно серьезно: – Я обращаюсь к вам так, потому что это ваше настоящее имя.
Эл-Три-Фута
Сколько я живу в Лос-Анджелесе, он всегда находится здесь, на одном и том же месте. На углу Оак и Второй, рядом с заброшенным баром, покосившаяся вывеска которого гласила «Бартл паб».
Табличка на его груди, сделанная из неровного куска картона, покрыта пылью и засохшими пятнами грязи.
«Господь не дал мне ног, но даровал веру в людей».
Я не знаю его настоящего имени. Мы зовем его Эл-Три-Фута. Вместо ног у него два коротких обрубка, и, судя по надписи на его табличке, он таким родился. У него большой нос с горбинкой и вытянутое глупое лицо. Вылитый Эл Банди из сериала «Женаты и с детьми». Только в два раза меньше ростом.
Я вижу его, когда иду в школу и возвращаюсь домой.
Молча сидит, вытянув руку ладонью вверх.
У него есть чувство юмора. Или достоинство. Называйте это как хотите: он сидит аккурат под большой синей табличкой, приколоченной к фасаду «Бартл паба».
«Не сидеть. Не лежать. Не разбивать палатки».
Такими табличками украшен весь Лос-Анджелес. Вероятно, под ангелами подразумеваются бродяги, потому что это именно их город. Мировая столица бомжей.
Иногда я кидаю ему мелочь, оставшуюся от карманных денег. Тогда Эл-Три-Фута поднимает на меня свои выцветшие голубые глаза и бормочет: «Благослови тебя Бог».
И мне всегда хочется ответить:
«Твой бог ни за что ни про что сделал тебя калекой, а ты славишь его имя, блаженный идиот».
Но вместо этого улыбаюсь смиренной улыбкой.