Дуку. Потерянный Джедай [ЛП]

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

А что, если я могу?

ВЕНТРЕСС:

Тогда продолжай. Скажите мне. Кем я стану?

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Ты станешь потерянной.

ВЕНТРЕСС:

(Смеется) это случилось очень давно.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Когда тебя похитил Хал'Стед?

ВЕНТРЕСС:

Оставь его в покое.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Почему? Он украл тебя из Датомира. Ты была всего лишь ребенком.

ВЕНТРЕСС:

Он защищал меня. Дал мне дом.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Дом на Раттатаке? Он сделал тебя своей рабыней, Вентресс...он использовал тебя. Ты ведь никогда мне не говорила, правда? Не совсем. Никогда не объясняла, что он заставлял тебя делать.

ВЕНТРЕСС:

Он никогда ни к чему меня не принуждал.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

- Нет? Никогда не использовал тебя как живое орудие пытки? Я говорил тебе. Теперь я кое-что вижу. Как в тот день, когда он притащил тебя к Уиквею, который отказался платить по счетам.…

ВЕНТРЕСС:

Нет.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Почему? Больно ли вспоминать об этом? Трещина в черепе Уиквея, когда ты давила на него? Или выстрел из бластера, когда Хэл-Стед избавил его от страданий?

ВЕНТРЕСС:

Я сделала то, что мне было нужно, чтобы выжить. Хэл'Стед...Хэл'Стед присматривал за мной. Он относился ко мне как к дочери.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Он сделал из тебя оружие.

ВЕНТРЕСС:

Нет. Это был ты.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Я спас тебя. Когда я увидел, что ты можешь сделать…

ВЕНТРЕСС:

Ты имеешь в виду, как я могу помочь твоему крестовому походу?

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Сила привела меня к тебе.

ВЕНТРЕСС:

Жаль, что это не помогло тебе остаться здесь. Но ничто не длится вечно. Только Не Хэл-Стед. Не ты.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

И Дуку тоже.

ВЕНТРЕСС:

Ты этого не знаешь.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Не так ли?

ВЕНТРЕСС: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я не могу это слушать. Кай...Кай мертв. Эта штука в моей голове-иллюзия. Ничего больше. Я снова активирую последний диск с данными, еще одна голограмма, мерцающая в жизни. Я сосредотачиваюсь на Дуку, который снова стал старше, хотя коса его падавана все еще покоится на плече. Но что-то здесь не так. Выражение его лица настороженное, поза неловкая и напряженная. Даже в голоформе я вижу тени под его глазами. Что-то случилось.

ДУКУ: (ДВАДЦАТЬ ЛЕТ, ГОЛОГРАММА)

Сестра. Я не знаю, будешь ли вы воспроизводить это сообщение, но я хочу объяснить. Мне нужно все объяснить. Я не хотел причинить тебе вреда, ты должна поверить в это. Я только хотел помочь. Поддерживать тебя. Если бы я только знал, что произойдет в тот день, когда я получу твое сообщение…