Чук, чук! Кой е там?
- Автор: Чейз Джеймс Хэдли
- Язык: болгарский
- Переводчик: Роза Григорова
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Чук, чук! Кой е там?». Краткое содержание книги:
— Значи кръгът се стеснява — обади се Танца. — Или е имало с него някой, който е изнесъл парите, или те са все още в града.
Масино се замисли над това.
— Да допуснем, че е бил сам. Да допуснем, че е оставил парите в някой от боксовете за багаж отсреща, възнамерявайки да се върне за тях. Какво мислите?
Танца поклати глава.
— Той не е луд. Със сигурност знае, че не може да се върне тук. Обзалагам се, че е работил с някой, който е изнесъл парите.
Масино кимна.
— Така изглежда, но нека все пак предположим, че е набутал парите в един от ония боксове. — Той погледна към Анди. — Можем ли да проверим?
— Има над триста бокса — отвърна Анди. — Даже полицейски комисар не би могъл да ги провери всичките без прокурорско разрешение. Можем да опитаме, но искате ли това, мистър Джо?
Масино помисли, после поклати глава.
— Не. Прав си. Започнем ли такава щуротия, пресата веднага ще налети. — Той отново се замисли. — Но можем да запечатаме боксовете. Организирай това, Анди. Искам непрекъснато, денонощно наблюдение. Осигури по двама души за четиричасови дежурства, ден и нощ, които да наблюдават боксовете. Опиши им чантите. Ако някой извади ония чанти, трябва да го пипнем!
Анди кимна и излезе.
— И така, какво възнамерява да прави организацията? — попита Масино.
— Спокойно, Джо. Ще го намерим… Може да ни отнеме известно време, но ще го намерим. Съобщението е пуснато. Всеки, свързан с нас, ще знае, че го търсим. Погледни това. — Той извади от портфейла си някакви коректури и ги сложи на бюрото. — Ще се появи утре сутринта във всички вестници на Флорида.
Масино се наведе и прочете следното:
„ВИЖДАЛИ ЛИ СТЕ ТОЗИ ЧОВЕК?
10 000 долара награда“
Под заглавието имаше затворническа снимка на Джони. Текстът гласеше:
„Изчезнал от къщи, смята се, че страда от загуба на паметта: Джони Бианда. Набит, висок пет фута и девет инча, гладко избръснат, блед, сребрееща черна коса, четиридесет и две годишен. Известен със силната си привързаност към медальон на свети Христофор.
Всеки, който даде някаква информация и помогне за намирането му, ще получи награда от 10 000 долара.
Свържете се с Дайсън и Дайсън, упълномощени адвокати.
1600 Крю Стрийт