Мой злой принц (ЛП)
- Автор: О'Киф Молли
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Book in fashion
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Мой злой принц (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Спасибо, — сказала я Мелинде, старшей стюардессе.
— Не за что, Мисс Эриксон. А для Вас, Ваше Величество? — спросила она Гуннара.
— Кофе, — сказал он. — Черный.
Мелинда кивнула и тут же вернулась, как будто чашка ждала его.
Гуннар ничего не сказал, потому что привык к такому обращению. А я так до конца и не привыкла.
Мой телефон зазвонил, и я проверила сообщения от моего помощника. В понедельник у меня было еще два собеседования. Отлично. Отлично. Дрожащей рукой я убрала телефон.
— Что случилось? — спросил Гуннар.
— Ничего.
— У тебя руки трясутся. Это из-за полета?
— Я не боюсь летать, Гуннар, если ты об этом.
— Помнится, ты рассказывала мне историю о том, как вы летели из Эдинбурга во время шторма.
Теперь была моя очередь изумленно смотреть на него, слегка ошарашенно от того, что он вспомнил. Я совсем забыла.
— После этого я тоже боюсь летать, — сказал он, пожимая плечами.
Будучи представителем Васгара, я много летала, — сказала я. — Дело не в этом.
— Ты не собираешься сказать мне, почему у тебя трясутся руки?
— Я не собираюсь тебе рассказывать.
— Все в порядке, — сказал он, поворачиваясь в своем кресле с iPad на коленях. Он был приклеен к экрану всю последнюю часть путешествия. Гуннар задал несколько вопросов, которые напомнили мне, что он готовился стать королем всю свою жизнь. И возможно… он следил за Васгаром. В конце концов, не так уж и хочется списывать его со счетов.
Гуннару придется многое наверстать, но Совет поможет ему. Со страной все будет хорошо.
Я могла бы уйти и никогда не оглядываться.
— Могу я спросить тебя еще кое о чем?
— Ты можешь спрашивать меня о чем угодно. Я не гарантирую, что отвечу.
— Прошу прощения, — сказала Мелинда, останавливаясь в дверях. — Мы скоро взлетаем. Пожалуйста, пристегните ремни.
Гуннар снял свое черное кашемировое пальто и протянул его Мелинде, которая стояла рядом с моим сиденьем, ожидая, когда я сниму куртку. И на мгновение — на долю секунды — я стала той обнаженной девушкой на кровати. Отвергнутой и уязвимой, и так смущенной своим телом, своим желанием и своей любовью. Но я чувствовала на себе взгляд Гуннара и не хотела признаваться, что он причинил мне боль. Ни за что.
Несмотря на трон.
И к черту этого парня. Я была богиней.
Я встала и сняла пальто, продемонстрировав черную юбку-карандаш и красную шелковую блузу. Шелк немного помялся и на нем проявились следы пота.
Но были и более важные вещи, о которых стоило беспокоиться.
Я сняла меховую шапку и передала ее Мелинде, прежде чем снова сесть.
Когда я скрестила ноги в коленях, шелковые чулки зашуршали друг о друга.
— А что ты хотел спросить? — Я подняла свой латте и сделала глоток, выгнув брови над чашкой.
Гуннар, однако, смотрел на меня, слегка приоткрыв рот, и я почувствовала, как ненавистный мне румянец поднимается по коже шеи, обнаженной V-образным вырезом.
— Твои волосы, — сказал он.
— Что? — Спросила я, дотрагиваясь до своих волос, замысловатые косы удерживали на месте все длинные светлые пряди.
Косы были нелепым возвратом к моему викинговскому наследию, но я цеплялась за них. Людям, похоже, это нравилось. Как и мне. Они заставляли меня чувствовать себя сильной и могущественной. В единстве с самой свирепой частью себя. Это была своего рода корона. Та, которую я сделала для себя сама.
— Ты хорошо выглядишь, Бренна, — сказал он.
— Не надо... — я прикусила язык, прежде чем сказать что-то еще. А потом занялась пристегиванием ремня безопасности, разглаживанием юбки и потягиванием латте. Игнорируя его, как могла.
— Что не надо?
— Лжи.
Я отвернулась от него и посмотрела в окно. Лучше бы он не смотрел на меня так внимательно, чтобы я могла прижать холодные руки к разгоряченному лицу. Как я смогу просидеть здесь следующие семь часов и не развалиться на куски?
— Ты думаешь, я лгу?
— Я думаю, что ты воплощение лжи, Гуннар.
— Тем летом…
— Мне нужно работать, — перебила я, совершенно не заинтересованная в повторении событий того лета, и достала из портфеля свою работу. Все, что мне нужно было сделать, это доставить его домой, а потом я уйду, и Гуннар снова станет лишь сожалением и немного постыдным горячим воспоминанием, которое посещало меня в самые темные часы ночи.
Самолет набрал скорость, взмывая в звездное небо. Унося нас обоих домой.
— Ты думаешь, я лгал в то лето?
— Я не хочу об этом говорить.
— Я думаю, нам нужно поговорить об этом, если мы собираемся работать вместе.
По+прежнему не глядя на него, я все смеялась и смеялась.
— Ты бредишь, если думаешь, что мы будем работать вместе.
— Бренна, — сказал он, и когда я не ответила, Гуннар отстегнул ремень безопасности, и, наконец, я испуганно подняла глаза, чтобы увидеть, как он движется через проход к сиденью рядом со мной.
— Что это ты делаешь? — спросила я, отшатнувшись, когда его колени коснулись моих, и я не смогла избежать его. Он был слишком высоким. Слишком большим. И там тоже.
— Пытаюсь с тобой поговорить, а что?
— Я не хочу говорить, — сказала я и вернулась к изучению отчета. Но слова, в которые я пыталась вчитаться были похожи на тарабарщину.
А потом он выхватил у меня отчет и швырнул его на кресло, с которого только что встал.
Я нахмурилась, и его серебристо-серые глаза прошлись по мне. По всему телу. И я почувствовала, что краснею. Я чувствовала прикосновение одежды к коже, движение воздуха потоком. Всему этому.
Он заставил меня так чертовски ярко все осознать. Обычно я жила глубоко внутри своего тела. Скрытно, наполовину внутри своих мыслей. Но он вытащил меня, как какую-то сексуальную улитку, не имеющую никаких желаний.
— Как твой король, я приказываю.
— Ты еще не мой король, Гуннар.
— Формальности. — Он откинулся на спинку кресла, вытянув ноги рядом с моими, ткань его брюк призрачно скользнула по моей коже, и я отпрянула так сильно, что случайно пнула свое собственное кресло.
— Неужели это так ужасно? — спросил он с непроницаемым лицом. И именно его хладнокровие и спокойствие заставили меня почувствовать себя такой глупой. Такой потерявшей всякий контроль. — Быть рядом со мной?
Ты уничтожил меня, подумала я. Ты разрушил меня, и мне потребовались все мои силы, чтобы притвориться, что этого не было.
— Я не хочу быть рядом с тобой, — сказала я, а он покачал головой.
— А теперь кто из нас лжет? — тихо спросил он.
Мы попали в полосу турбулентности, и я вовремя схватила свою чашку латте, но самолет покачнулся и слегка накренился.
— У нас нет ничего, о чем стоило бы говорить, — сказала я.
Гуннар потянулся и схватил меня за руку, и это его прикосновение было наэлектризованным. Я даже ахнула. Отчасти от ужаса. Отчасти от желания. Он улыбнулся при звуке, который я издала, и это была та самая улыбка, которую он обычно дарил мне в постели. В коконе, который мы соорудили.. Улыбка, которую я несколько месяцев принимала за что-то значащую, хотя на самом деле ничего за ней не было.
Значит, ему не все равно.
Я попыталась вырвать руку, но он крепко держал меня. Гуннар буквально раздавил мои пальцы, сжав их в своей ладони.