Человек с Золотым Торком [The Man with the Golden Torc]
- Автор: Грин Саймон
- Серия: Тайные истории #1
- Год: 2007
- Язык: русский
- Год: Roc
- ISBN: 0-451-46145-2, 978-0-451-46145-2
- Переводчик: RP55 RP55
- Жанр: Городское фэнтези
Электронная книга - «Человек с Золотым Торком [The Man with the Golden Torc]». Краткое содержание книги:
На самом деле, это всего лишь мое прикрытие. Я - Эдди Друд.
На протяжении веков моя семья была тайным стражем человечества, всем, что стоит между всеми вами и всеми действительно неприятными вещами, которые происходят ночью. Как полевой агент Друда, я носил золотой торк, я убивал монстров и защищал мир. Я любил свою работу.
Вплоть до того момента, когда моя собственная семья безо всякой причины объявила меня изгоем, и я был вынужден пуститься в бега. Теперь единственные люди, которые могут помочь мне доказать мою невиновность, это люди, которых я раньше считал своими врагами.
В Хосписе горел яркий свет, стены были выкрашены в яркие цвета, но магическая защита была такой же мощной, как и у доктора у доктора Ди. Повсюду были камеры, которые деловито жужжали сами себе, поворачиваясь туда-сюда, а детекторы движения мерцали красным на высоте лодыжек. Но я шёл невидимый, призрак в доспехе. Никто не видит нас - если только мы сами этого не хотим. В воздухе пахло дезинфицирующим средством и чем-то гнилостным, не до конца погребённым под дорогой цветочной отдушкой.
Я беспрепятственно поднялся в палату на верхнем этаже, где содержались самые интересные пациенты, и бесшумно пробирался по ярко освещённому коридору, время от времени останавливаясь, чтобы заглянуть в дверные окошки, мимо которых я проходил, просто из любопытства. А вы бы не стали? Меня уже проинформировали, почему каждый пациент находится именно здесь, и я просто должен был время от времени бросать беглый взгляд.
Знаменитый шеф-повар владелец собственного телешоу был здесь, чтобы удалить татуировку сложным способом. Очевидно, рука татуировщика дрогнула в самый неподходящий момент, когда он писал тушью старое китайское изречение, превратив простое заклинание на удачу в заклинание на неудачу. В результате знаменитый ресторан шеф-повара в Вест-Энде сгорел во время вспышки пищевого отравления. У него случился взрывной понос во время выступления, все его лучшие рецепты попали в Сеть, а в него семнадцать раз ударила молния. На его своей собственной кухне. Такую татуировку нельзя удалить одним лазером, поэтому они сдирали кожу с его спины по дюйму за раз, чтобы избавиться от неё. Сейчас знаменитый шеф-повар лежал лицом вниз на кровати и рыдал, как ребёнок. В следующий раз он наверняка остановится на: “МАМА”, или своей любимой футбольной команде…
По соседству с ним женщина страдала от сильного недостатка гравитации. Персоналу пришлось привязать её к кровати, чтобы она не уплыла. Её длинные волосы струились вверх. В соседней комнате был какой-то несчастный, который совершил ошибку, открыв двери своего разума и войдя в контакт, и теперь он был одержим тысячей и одним демоном. Он метался по комнате в смирительной рубашке, кричал на языках, отскакивал от резиновых стен, демоны боролись за доминирование.
Казалось, их не волновало, что в процессе они устроили для него настоящий сумасшедший дом. Ему действительно стоило обратиться к доктору Ди; у доктора вы получаете то, за что платите.
В нескольких следующих комнатах находилась отрубленная рука, которая пыталась отрастить себе новое тело; Агент Времени, чья последняя регенерация прошла ужасно неправильно, вывернув его наизнанку; и жалкого вида оборотень с лишаём. Дерьмо Случается…
Я осторожно заглянул за угол коридора, и вот она: комната господина Президента. Перед его дверью сидел вооруженный охранник, в данный момент полностью поглощённый своим журналом: “Мускулистые Мужики”. Я тщательно перепроверил, но это было всё. Только пост вооруженной охраны. Похоже они не обременяли себя. Я подошёл к человеку, и он даже не знал, что я там, пока я не сжал определённый нервный узел на его шее, и он сразу уснул. Я отодвинув его от двери и снова посадил его в кресло. Я заглянул в окошко, и там был мистер Президент, он беспокойно спал на спине, его раздувшийся живот колыхался в постельном белье. Беременность может быть очень утомительной, по крайней мере, так мне говорили. Жена господина президента дремала в кресле рядом с его кроватью. Понимание и поддержка…
Я потянулся к пистолету в набедренной кобуре - под доспех. За годы работы Оружейник снабжал меня самыми разными пистолетами, но этот был особенным. Игольчатый пистолет с баллоном, с газом под давлением, который стрелял иглами из замороженной святой воды. Очень тихий, очень эффективный.
Я не стал применять Руку Славы на запертой двери, а просто пнул её золотой ногой. Она распахнулась, и мистер Президент сел в кровати и посмотрел прямо на меня. Ребёнок, которого он вынашивал, должно быть, усилил его чувствительность. Он взглянул на меня, на мой золотой доспех и начал кричать, что я здесь, чтобы убить его.
Я тщательно прицелился и выстрелил в его жену, когда она начала вставать со своего кресла. Ледяная игла попала ей точно в яремную вену, вошла в кровоток и растаяла, превратившись в святую воду; и жена господина президента забилась в конвульсиях, когда демон, вселившийся в неё, был изгнан. Она была моей целью всё это время. Демон спрятался в ней, пока её муж сладострастно забавлялся с проституткой, а затем незамеченный, ждал, когда ребёнок мистера Президента родится с помощью кесарева сечения. Затем демон мог овладеть противоестественным ребёнком и принять постоянную физическую форму, защищённую от всех попыток экзорцизма. Кто знает, каков был его последующий план? Моей семье не хотелось ждать, пока всё выяснится.