Молодёжный путеводитель по King Crimson
- Автор: Crimson King
- Язык: русский
- Переводчик: Павел Качанов
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Молодёжный путеводитель по King Crimson». Краткое содержание книги:
Перевод © 1998, Павел Качанов.
А он посвящён в секреты, лежащие в основе решения об отставке Короля?
“Мне кажется, что основания Роберта довольно ясно выражены. У меня о них не более ясное впечатление, чем у кого-либо другого. Это его философия, и я с ней в основном согласен. Я абсолютно точно знаю, что он думает именно то, что говорит. О том, лучший ли это способ — разрушить группу, чтобы стать “маленькой, мобильной интеллигентной единицей” и т. д. — для достижения его целей, я не знаю. Но я желаю ему самой большой удачи.
Да, если работаешь с KING CRIMSON, то начинаешь уживаться с такими вещами. Для меня эта группа никогда не была очень НАДЁЖНОЙ. Она была очень экспериментальной, она временами играла фантастическую музыку, и у нас бывали очень интересные разговоры, споры и гнев. У нас случались удивительные сцены. (Это, наверное, ссоры? — Ред.) Если эта штука под названием KING CRIMSON послужила целям участников группы и целям Роберта Фриппа — прекрасно. Я вообще-то не закончил своё дело в этой группе. Но это не имеет значения.”
NEW MUSICAL EXPRESS. Интервью Криса Салевича с Биллом Бруфордом:
““Англия не совсем правильно понимает KING CRIMSON… На нас начинали смотреть как на сверхинтеллектуальную группу. Дошло до такой ситуации, что люди считали своей обязанностью прийти и посмотреть на нас, почти в благоговении — в костюмах и галстуках.”
Что странно, в Штатах KING CRIMSON приравнивают к убийственному хэви-металу.”
TIME OUT. Пирс Седж. KING CRIMSON, “Red”.
“CRIMSON выпустили очередной альбом невероятно некрасивой музыки, способной вызвать кошмары. Вокал кажется не очень-то нужным, и временами напоминает слушателю о ELP — изнурительное переживание. Всё довольно предсказуемо и бестолково — с, похоже, обязательными бешеными барабанами, дикими шумами и мелотронными наложениями. Не желая бесцеремонно сбрасывать со счетов серьезную группу, всё, что я хочу сказать — это то, что этот альбом бесценен для желающих на время изгнать из своей жизни душевное спокойствие или ввергнуться в необратимый невроз.”
1975
MUSICIANS CLASSIFIED, Нью-Йорк. Интервью с Ианом Макдональдом:
“Почему я ушёл из KING CRIMSON? А, тот самый вопрос! Было много причин. Я был не в своём уме. Я не понимал, какую хорошую вещь мы делаем. Но, хотя я писал большую часть музыки, мне всё-таки казалось, что в этой группе я не смогу сделать всё то, что хочу. Так или иначе, это научило меня никогда не бросать хорошую вещь.”
SOUNDS. Ангус Маккиннон:
“Только “Asbury Park” намекает на те уровни энергии, которых они могли достигнуть (и достигали) на сцене. Однако, музыкальная сторона группы сверх-сверх-эффективна на всём альбоме; наверное, я ждал слишком многого. В любом случае, слушайте его громко.”
MELODY MAKER. Стив Лейк говорит с Джоном Уэттоном:
“Давайте поговорим о KING CRIMSON и новом концертном альбоме — “USA”.
ДУ: Всё это время, что мы были вместе, люди говорили нам: “Концертный альбом и удачный сингл — вот то, что вам действительно нужно”. Об удачном сингле, конечно, речь не шла, а концерт появился слишком поздно для того, чтобы спасти группу. Пусть так, но я думаю, что это действительно хорошая пластинка, и если никто другой не заинтересован в её рекламе, то я сделаю это ничуть не хуже. По моему мнению, все вещи на нём сделаны лучше, чем оригинальные версии. Очень крутой альбом.
Как вы отреагировали на объявление Фриппа о свёртывании деятельности группы?
ДУ: Я был просто ошеломлён. Правда, группа всегда жила одним днём; на следующий день её могло уже не быть. именно так. но я был разочарован потому, что я очень надеялся на ещё одни гастроли, с Ианом Макдональдом. репетиции дали мне и Биллу (Бруфорду) большой стимул.
CRIMSON, говорит Уэттон, был форменной авантюрой — он пришёл в группу, потому что ему нечего было терять. Но Билл Бруфорд, допускает он, отдал группе больше. Этот барабанщик, в самом деле, пожертвовал славой и богатством для того, чтобы идти с Робертом Фриппом. Уэттон в сравнении с ним пожертвовал меньшим — выступлениями с FAMILY, группой, так и не пробившейся в Штатах.
ДУ: Если бы я упал, заплакал и сказал: “Боже мой, Роберт, этого нельзя делать, не допусти этого”, то он, наверное, на какое-то время продолжил бы деятельность группы — в качестве любезности, потому что он такой человек, но какой был бы смысл в этом? После гастролей группа просто распалась бы сама по себе.”