С появлением Дрю
- Автор: Натан Дж.
- Язык: русский
- Переводчик: K.N. Группа
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «С появлением Дрю». Краткое содержание книги:
Дрю Слейтер ― популярный парень. Профессиональные футбольные команды хотят его из-за умений и навыков на поле. Женщины хотят его из-за внешности и притягательной личности. Но хорошо продуманная маска, которая помогает ему забивать на поле, а также способствует в остальных сферах жизни, скрывает тайну. Скрывает ложь. Угрожает счастью всех, кто его окружает.
Одна случайная встреча объединяет Энди и Дрю, изменяя их миры такими способами, которые они даже и не могли представить. К сожалению то, что, по их мнению, они знали о себе ― и друг о друге ― может быть всего лишь самой большой ложью.
Я обернулась.
Дрю смотрел на меня с необъяснимым выражением на лице.
— Ты уезжаешь? — кажется, он был потрясен.
Мой взгляд опустился на его руки, держащие ручки моей инвалидной коляски.
— Пытаюсь, — я чувствовала, что вместе со злостью усиливается и сила голоса. — Отпусти мою коляску.
Он этого не сделал.
— Клянусь Богом…
Полностью игнорируя мои угрозы, он выкатил меня на улицу.
— У тебя нет оснований! — я в ярости и мое терпение закончилось.
Дрю остановился у задней двери такси.
— Да что не так с тобой? — заорала я.
Он отпустил мою коляску и запустил пальцы в свои волосы. У него такой дикий взгляд, словно его мир слетел с катушек.
— Ты! — завопил он в ответ.
— Я? — еле выдавила я, толи от злости, толи от шока. Вероятно, и того и другого.
— Я, блядь, не могу перестать думать о тебе!
Весь воздух со свистом покинул мои легкие.
— Что?
Он опустил руки и рывком открыл дверь. Заглянул внутрь, что-то сказал водителю, но что именно я не расслышала. Потом вернулся ко мне, избегая моего взгляда, поднял костыли и подал мне.
И что это было?
Он ожидает, что в ответ я признаюсь в чем-то подобном, а затем пошлет меня?
Я поднялась на ноги, балансируя на костылях, чтобы дохромать к такси.
Дрю развернулся, схватил мой пакет из коляски и вместо того, чтобы вручить его мне, наклонился и попытался сесть в машину.
Я не сдвинулась с места.
— Что ты делаешь?
— На что это похоже? Сажусь в такси.
— Зачем?
В этот момент нужно либо сидеть, не двигаясь, либо подвинуться, что я и сделала. Дрю скользнул внутрь, и такси с нами обоими отъехало от обочины.
Стук моего бешено бьющегося сердца эхом отдавался в каждой части моего тела. Что он творит? Но я молчала. Даже не смотрела на него. Это все он. Это он сел в мое такси. Именно он сделал это неожиданное заявление. Он слетел с катушек.
Дрю повернулся ко мне, нарушая неуютную тишину.
— Ты доверяешь мне?
— Доверяю? Почему я должна доверять тебе? Ты потерял свою долбаную башку.
Он перевел взгляд на колени. В нем явно шла внутренняя борьба, пока он пытался обуздать свой темперамент.
Это дало мне время. Время, чтобы успокоить проносящиеся в голове мысли. Время, чтобы удержать слова, вертящиеся на кончике языка. Я вообще неправильно поняла, что между нами? Может, я создала еще одну вымышленную ситуацию в голове? Но как? С тех пор, как Дрю очнулся, он предельно ясно показал свои чувства ко мне, даже больше, чем один раз.
— Я хочу сводить тебя куда-нибудь.
— Сводить меня куда-нибудь? Обезболивающие сносят тебе крышу?
— Я не принимаю обезболивающих, — парировал он.
— Это из-за Энтони?
Дрю покачал головой.
— Это из-за тебя и меня.
— Не думала, что есть ты и я.
— Тогда ты невнимательная.
Видите? Раздвоение личности.
Меня бесит моя беспомощность. Мое замешательство. Моя злость.
— Я в отвратительном состоянии. Мне нужен душ.
Уголки его губ приподнялись в легкой ухмылке.
— Я могу помочь с этим.
Глава 13
— Мои родители не заявятся сюда до Дня Памяти, — Дрю открыл банку содовой и передал ее мне. Я сидела в кресте в патио, где он до этого меня оставил. (Примеч. День Памяти/Memorial Day — национальный день памяти США, отмечающийся ежегодно в последний понедельник мая. Этот день посвящен памяти американских военнослужащих, погибших во всех войнах и вооруженных конфликтах, в которых США когда-либо принимали участие).
— Плеснул немного рома? — мне нужно что-то покрепче, чем это.
— Это не поможет тебе, на твоих-то костылях, — ответил он, как истинный физиотерапевт, которым хотел стать.
— Думаю, ты забыл, когда похищал меня, что оставил мои костыли в доме.
Он посмотрел на меня и улыбнулся.
— Я не похищал тебя.
Я посмотрела на свои босые ноги.
— Ты забрал мои костыли и кроссовки, а это значит, что я не смогу никуда уйти. Это похищение.
Его смех был единственным ответом, который я получила.
Я смотрела на частный пляж перед нами. Океанский воздух, смешивающийся со сладким запахом песка, вернул меня в те дни, когда я могла бегать вдоль побережья, наслаждаясь всем этим. Сегодня волны небрежно бились о берег, предвещая шторм. Во многом схоже с текущим состоянием моего трепещущего сердца.
Зачем я здесь?
Словно и не было его признания за минуту до того, как он сел в мое такси. Я пыталась игнорировать вопросы, так и жаждущие вырваться наружу, вместо этого сосредоточившись на волнах, но когда он потянулся и стянул футболку через голову, я не смогла удержаться и не проследить взглядом глубокие рельефные линии его пресса.