Жажда жизни
- Автор: Тоул Саманта
- Серия: Заведенные #2
- Год: 101
- Язык: русский
- Переводчик: Александра Журомская
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Жажда жизни». Краткое содержание книги:
В свои тридцать лет она уважаемый высококлассный психотерапевт.
У находящегося в лучшей форме Леандро Сильвы, пилота Формулы-1, было все — до аварии, в которой он взглянул смерти в лицо. После длительной двенадцатимесячной физиотерапии Леандро способен продолжить участие в гонках физически, но что-то в голове не дает ему вернуться на трассу. Раздраженный и обозленный от бессилия, Леандро дни и ночи заполнял реками алкоголя и безликими женщинами.
Согласно подписанному им в прошлом году контракту, он знает, что должен выехать на трек снова, либо лишится всего, к чему стремился и ради чего работал все эти годы. Вынужденно отправившись на сеанс психотерапии, чтобы вернуть прежнюю жизнь, Леандро обнаруживает себя в кабинете доктора Индии Харрис.
Западать на его настороженного психотерапевта не входит в планы Леандро.
Испытывать противоречащие профессиональной этике чувства к ее пациенту, озлобленному бразильскому пилоту, не входит в планы Индии.
Но что, если неподходящий человек на самом деле подходит лучше остальных?
— Индия, я тебе зачем-то был нужен?
Кажется, она приходит в чувство.
— О, да, был… то есть до сих пор нужен! — Она поднимает глаза, чтобы посмотреть на меня, и похоть исчезает, чтобы на замену ей явились ярость и гнев. — Что это значит? — Она тычет мне в лицо какими-то бумагами.
Когда она в ярости, то выглядит еще красивее.
— Что значит что? — спрашиваю я, забирая бумаги и просматривая их.
Документы о доставке карта.
— Карт, Леандро. Зачем ты купил моему сыну карт?
Началось…
— Потому что Джетт сказал, что хочет в этот спорт. Обладание собственным картом сильно упростит задачу.
Она смотрит на меня широко распахнутыми глазами.
— Разве ты не видишь, как дико неуместно покупать моему сыну карт?
Я скрещиваю руки на груди.
— Нет. Я на самом деле не вижу здесь проблемы.
— Не видишь проблемы? — визжит она, сильно жестикулируя. — Я твой гребаный психотерапевт! Вот в чем проблема!
Я оглядываюсь вокруг, проверяя, чтобы никто ничего не слышал. Не хватало мне только распространения подробностей моей личной жизни.
— Понятно, что ты в бешенстве, но я бы предпочел, чтобы ты не орала о моей жизни на улице. — Мой голос низкий и озлобленный. Теперь я вышел из себя.
На ее лице мелькает выражение вины.
— Мне не стоило говорить этого… я… прости. — Она кажется кающейся.
— Заходи. Поговорим там. — Я отхожу в сторону, пропуская ее, и закрываю за ней дверь.
Теперь мы лицом к лицу в моей едва освещенной прихожей. Она прижимается к стене, руки скрещены на груди, я же прислоняюсь к противоположной стене.
— Слушай, я знаю, ты пытаешься сделать приятное, Леандро… но я твой психотерапевт. И было бы неправильно принимать твой подарок.
Уверен, часть ее гнева испарилась, но другая его половина все еще в ней, кипит под ее распаленной кожей.
Отчасти, мне снова хочется разозлить ее. Мне нравится гневающаяся Индия. Тогда она сексуальна, как сам ад.
— Я покупал его не для тебя. Я купил его для Джетта.
— А Джетт мой сын. Было бы… — рукой она проводит по своим волосам, испуская тяжелый выдох, — неэтично принимать его.
Это слово взрывается в моей голове.
— Господи Иисусе! Мне осточертело слышать это слово! Я сделал подарок, Индия. Прими его. Или нет. Мне начхать. Но прекрати бросать мне в лицо это твое этическо-психотерапевтическое дерьмо! Ты говоришь, что покупать подарок неэтично. А это лишь верхушка того неэтичного, что я хочу сделать с тобой.
Я слышу ее резкий вдох. Как будто положили мягкую ладонь на член.
Ее взгляд снова полон похоти, ее красные губы слегка раскрылись.
Боже, я хочу поцеловать ее. Трахнуть ее…
Я отхожу от стены и делаю шаг к ней.
— Прямо сейчас я хочу встать на колени, спустить твои трусики и показать тебе, насколько неэтичным может быть мой язык.
— Т-ты не можешь говорить мне такие вещи, — заикается она.
— Не могу? — Склоняю голову набок и делаю еще шаг по направлению к ней. — Итак, значит, ты не хочешь кончить от моего неэтичного языка или быть оттраханой моим неэтичным твердым членом? Потому что он твердый. Очень твердый из-за тебя… и для тебя. — Поверх пижамы я ладонью накрываю свой член.
Ее взгляд устремляется к моей руке: она наблюдает, как я себя трогаю.
— Н-нет. — Ее голос кажется слабым, неподвластным ей.
Я знаю, что она имеет в виду не это.
— Лгунья. — Еще шаг. — Ты хочешь меня так же, как и я тебя. Просто ты боишься признать это из-за той ереси, что выстроила у себя в голове.
Она молчит.
Я принимаю ее молчание за приглашение.
Делаю последний шаг и прижимаюсь к ней всем телом. Ощущать ее невероятно.
Она дрожит. И от этого я чувствую невероятную силу.
Пальцем провожу по ее щеке.
— Ты такая чертовски красивая, Индия. Eu quero você.
(Прим. пер. Eu quero você — «Я хочу тебя» на португальском).
Она закрывает глаза, и я не колеблюсь ни секунды. Беру то, чего хочу, пленяя ее рот своим.
Ее губы раскрываются мне навстречу с хриплым стоном, и я пользуюсь этим, углубляя поцелуй, проскальзывая к ее языку своим.
Она пока не касается меня, но это неважно. Она целует меня в ответ, и прямо сейчас только это имеет значение.
Рукой я обхватываю ее крошечную талию, притягивая ее к себе, и коленом скольжу между ее ног.
Она раздвигает их с рычанием, впуская меня, и руками обнимает за шею. Она целует меня, сильно. И в этот момент поцелуй становится мокрым и сумасшедшим.
Руками, хватая ее за задницу, я отрываю ее от пола, спиной прижимая к стене.