Свободное падение (ЛП)
- Автор: Моусли Кирсти
- Серия: Всегда #2
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Любительский перевод
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Свободное падение (ЛП)». Краткое содержание книги:
– Собираешься делать свои трейсерские штуки? – спросила я, гордясь собой за то, что в этот раз произнесла слово правильно.
Зак улыбнулся и кивнул.
– Ага.
Я раздумывала, не попросить ли его разрешить мне посмотреть. Я еще толком не видела, как он делает это. В тот раз все казалось таким нереальным. Я бы хотела увидеть больше. Но я не попросила его, потому что ему, скорее всего, нужно некоторое время наедине с самим собой, чтобы отойти от этого семейного ужина-катастрофы, который мы только что пережили. К тому же, я в любом случае все сама увижу в пятницу, потому что после школы собираюсь встретиться с его командой, прежде чем мы пойдем учиться. По какой-то причине я была действительно этому рада.
Поездка домой была такой же захватывающей, как я и ожидала. Подъехав к моему дому, Зак не заглушил двигатель. Я оперлась на его плечи и, поднявшись, сняла шлем, который он мне дал. ОЗакнахально улыбнулся, и я тут же начала приглаживать свои волосы, закатив глаза.
– Как ты вообще достал его для меня? – спросила я, протягивая ему шлем.
Зак пожал плечами.
– Ты хотела такой, и я тебе его достал. Я прямо рыцарь в сияющих доспехах, – сказал он, усмехаясь.
Я закатила глаза, закидывая сумку на плечо.
– Ну что ж, хорошего тебе вечера, человек-паук, – пошутила я.
Он усмехнулся.
– Спасибо. Увидимся завтра в школе, маленькая бунтарка, – поддразнил он.
Я нахмурилась и ударила его по руке.
– Мы договорились не вспоминать об этом!
Зак ухмыльнулся и завел свой шумный двигатель, из-за чего вокруг нас тут же образовалось черное облако выхлопных газов. Я сделала шаг назад, размахивая рукой перед лицом, и резко закашлялась, что заставило его рассмеяться. Зак сорвался с места и быстро помчался вниз по улице.
Я улыбнулась, наблюдая, как он уезжает. Когда он скрылся из виду, я направилась в дом, чтобы найти маму на кухне, моющей посуду после ужина.
– Привет, – сказала я, бросая свою сумку на пол у стены.
Мама подскочила и повернулась, тепло мне улыбаясь. Я направилась к ней и, схватив кухонное полотенце, начала вытирать скопившуюся вымытую посуду.
– Привет. Как все прошло? – спросила она, глядя на меня с любопытством. Я говорила ей, что на самом деле не хочу учить Зака; что он раздражающий и наглый. Она ответила, что я должна дать ему шанс. Похоже, вчера он ей очень понравился.
Я пожала плечами.
– Думаю, неплохо. Мы хорошо потрудились.
– Ну и прекрасно, – заметила она, передавая мне последнюю тарелку и стряхивая мыльную пену со своих рук. – Тебе кое-что принесли. Сегодня вечером. Вон те каллы, – сказала она, кивая мне за спину.
Я, хмурясь, обернулась и увидела красивый букет из калл. Мама уже поставила их в одну из хрустальных ваз. Они были прекрасны, но это не те цветы, которые всегда дарил мне Люк.
– Люк приезжал? – спросила я. Внутри меня запорхали бабочки, он прилагал столько усилий, чтобы меня вернуть. Мне это нравилось. Я все еще не знала, что думала по этому поводу, но он хотел, чтобы я чувствовала себя особенной и желанной. Возможно, у нас все-таки есть надежда. Возможно, я смогла бы пережить это, я помнила, как здорово все было, когда мы были вместе. Я скучала по его нежности, и я пожалела, что его сейчас здесь нет, и я не могу обвить руками его талию и прижаться к нему на очень-очень долгое время. Я действительно скучала по тому, как он всегда был там, где был мне нужен.
Мама покачала головой.
– Их принес доставщик, – ответила она. – Они прекрасны, хотя, мне кажется, он не угадал с выбором цветов, белые каллы обычно посылают на похороны и поминки, – продолжила мама, вытирая руки полотенцем, которое я держала.
– Правда? – Я направилась к ним и вдохнула их сладкий аромат, тут же заулыбавшись.
– Ага. Разве он обычно не покупал тебе ромашки? – Я кивнула, подтверждая ее слова. – Ну, может быть, в этот раз он хотел подарить тебе что-то другое, чтобы произвести впечатление? – предположила мама, пожимая плечами.
Я нахмурилась, поднимая карточку, которую мама положила рядом с вазой.
– Может быть, – согласилась я. – Я пойду, поставлю их в своей комнате, а потом, думаю, немного полежу в ванне. – Мне действительно нужно было подумать, в голове все перемешалось. Мне нужно было решить, стоит ли позвонить ему и поблагодарить? И если да, то что сказать? Я взяла тяжелую вазу одной рукой, стараясь не пролить воду. Другой рукой я схватила карточку и сумку и направилась к себе в комнату, вновь вдохнув аромат цветов. Я шла наверх, улыбаясь.
После того, как я оказалась у себя, я поставила цветы на тумбочку и посмотрела на карточку, гадая, что он написал в ней. В тайне я надеялась на какие-нибудь искренние извинения, некоторые красивые слова, из-за которых стена, появившаяся между нами, просто рассыплется, и я смогу простить его. Наверное, это были извинения за его необоснованную ревность сегодня после школы. Он не должен был говорить мне, что делать.
Я разорвала конверт и вытащила маленькую карточку, тут же понимая, что цветы вообще были не от Люка. Сначала я поняла, что разочарована: Люк не прилагает огромных усилий, чтобы вернуть меня. Затем я ощутила гнев. Слезы ярости застилали мои глаза, когда я зарычала от отчаяния и отбросила карточку. Я вырвала цветы из вазы и бросила их в мусорку, заталкивая как можно глубже и ломая стебли, от чего они враз перестали быть такими красивыми.
Я серьезно собираюсь прикончить Сэнди. Я взяла карточку, не читая ни одного слова, напечатанного там, я и так уже видела их сегодня на страницах своего блокнота. Разорвав карточку на мелкие кусочки, я бросила их поверх цветов. Моя челюсть болела от того, что я так плотно сжимала зубы. Мало того, что она, вероятно, накачала моего парня наркотиками, переспала с ним, унизила меня перед школой, испортила мои шкафчик и блокнот, так теперь она мне еще и похоронные цветы послала? Она действительно зашла слишком далеко, и завтра я ей скажу все, что думаю об этом. Все мысли из серии «насилием ничего не решишь» мгновенно вылетели у меня из головы.
Глава 13
Утром я проснулась с не ослабевшей решимостью. Гнев бурлил внутри. Изломанные цветы, покоящиеся в данный момент в моей мусорной корзине, выводили меня из себя. Сейчас же, когда я стояла в коридоре школы, глядя на небольшой отряд ее приспешниц с нею во главе, мое мужество куда-то улетучилось, как и присутствие духа.
Я действительно не хотела устраивать сцену и противостоять ей перед всей школой. А если я назову ее мстительной шлюхой, это, определенно, будет сценой. Я избавилась от своих подруг сегодня утром, прикрываясь необходимостью поговорить с учителем, чтобы дождаться именно этого момента. И вот, пожалуйста, как по заказу... а я струсила.
Люди стояли в коридоре, как обычно прислоняясь к шкафчикам, обсуждая события предыдущего вечера или то, что у них не получилось написать в эссе. Я не вникала в их слова, все, что я видела – ее светлые, блестящие, словно лучики солнца, волосы, из-за которых создавалось впечатление, что у нее на голове самый настоящий нимб. Почему все в ней должно быть таким раздражающе совершенным? Жизнь кошмарно несправедлива.
Она стояла, смеясь, и все вокруг смотрели на нее с восхищением, словно на одну из сильных мира сего. А все из-за крошечных шортиков и рубашки, которые не оставляли ничего для воображения. Я пыталась преодолеть тридцать, или около того, шагов, которые отделяли меня от того, чтобы врезать ей ногой по заднице. Но ничего не происходило, я не двигалась. Ненависть к себе текла у меня по жилам. Но вместо того, чтобы подойти к ней и сделать то, что я планировала всю ночь, я отправилась к своему шкафчику.
Я ввела код, игнорируя чистое пятно, появившееся после того, как уборщики неаккуратно стерли надпись с дверцы. Со злостью я закинула в шкафчик свои книги и вытащила те, которые нужны были мне для утренних занятий. Когда я подняла учебник по истории, красный листок приземлился мне под ноги. Я наклонилась и схватила его, посмотрев на бумагу хмуро и одновременно с любопытством. Это был красный конверт. Наверху красивым почерком была выведена большая буква «М». Она напоминала мне о старомодном каллиграфическом шрифте. Кто-то, очевидно, закинул конверт в щель моего шкафчика.