Турнирът [calibre 1.47.0]
- Автор: Рейли Мэтью
- Язык: французский
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Турнирът [calibre 1.47.0]». Краткое содержание книги:
Двамата с господин Аскам се изпънахме като войници на парад. Стреснати, господин Джайлс и Елси излязоха от стаите си.
Султанът заговори просто и направо.
8. Турнирът
113
- В двореца ми е извършено убийство. Жертвата е гостуващият кардинал Фарнезе. Тялото му е било оск-вернено. Портите на двореца са заключени и охранявани от началото на банкета, така че убиецът е все още между тези стени. Искам да бъде намерен.
- Вие. - Султанът спря пред учителя ми. - Господин Роджър Аскам. Микеланджело сподели с мен. че сте се прочули на няколко пъти с разкриването на необичайни престъпления - кражба в Рим и серия ужасни убийства в Англия.
- Така е. ваше величество.
- Използвате логиката като инструмент, твърди Микеланджело.
- При въпросните случаи, да.
- Логиката приложима ли е върху действията на побъркан?
- В случая с Къмбърланд да. Жена от определен вид посегнала на убиеца като дете и затова като възрастен той атакуваше жени от подобен вид.
Султанът изгледа дълго господин Аскам. сякаш го преценяваше и претегляше думите му.
- В такъв случай имам загадка за вас - рече той. - Изпитание на логическия ви подход. Вилнее убиец. Градът живее в страх. Простолюдието в бедняшките квартали си мисли, че той убива мъже, жени и деца, без да подбира жертвите си, но в действителност е убил двама стари молли, шест малки момчета и три подрастващи момичета. Винаги наръгва жертвите си много пъти и след като ги убие, одира бузите и челюстите им. Кой е убиецът и защо върши това?
Учителят ми се замисли и когато най-сетне заговори, изричаше думите бавно и с премерен тон.
- От съвсем оскъдните факти, които ми предоставихте, предполагам, че убиецът е млад мъж, може би на около шестнайсет или някъде там, който има някаква лицева деформация - заешка устна, тик или нещо
такова. Освен това бих предположил, че е идиот или с нездрав ум, или просто луд, но най-малкото е човек с доста нисък интелект.
Слушах слисана. Не можех да проумея как учителят ми би могъл да стигне до толкова конкретни заключения от толкова кратко описание.
Той обаче не беше приключил.
- Стигам до тези заключения преди всичко въз основа на жертвите, които ми описахте - каза той. - От чисто логическа гледна точка естеството на жертвата може да ни каже нещо за естеството на убиеца. Въпросният извършител е потърсил утеха от двамата молли, но те са му казали, че е мерзост, дяволско изчадие. че деформацията му е външен знак на вътрешната му нечистота. В яростта и отчаянието си той ги е убил, като ги е наръгал многократно.
- Интересно. Откъде знаете, че е млад мъж? - попита султанът.
-От другите му жертви - отвърна господин Аскам. - Казвате, че е убил шест момчета, което означава, че е убил повече момчета, отколкото представители на другите групи. Предполагам, че убитите момчета са го дразнили заради уродството му. Момчетата са страхливци - те не се подиграват на възрастни или много по-големи оттях. поради което и предполагам, че убиецът е на около шестнайсет. От друга страна, момичетата вероятно са го отхвърляли или са се присмивали на грозотата му и той е заклал и тях в пристъп на безумна ярост.
- Всичко това се основава на вашето предположение, че има някакъв лицев дефект - каза султанът. -Откъде може да сте сигурен, че наистина е така?
- От одирането на лицата на жертвите - отвърна учителят ми. — Той ги обезобразява в смъртта по съ-Щия начин, по който е обезобразен самият той. Последното отмъщение.
Султанът изгледа дълго и сериозно господин Аскам, обмисляйки заключенията му. Аз самата още бях донякъде потресена, че моят благовъзпитан и непретенциозен учител е в състояние да прилага майсторски логичния си ум върху такава ужасяваща загадка.
- Убийството, извършено в двореца тази нощ, има ли някакво сходство с онези, които ми описахте току-що? - попита господин Аскам.
- Има. И намирам заключенията ви за изключително интригуващи. Наистина изключително интригуващи. Ще дойдете с мен. Още сега.
Учителят ми беше отведен от султана и хората му.
Не отидох с него. Влязох в стаята ни и заварих Елси да сваля вечерната си рокля и да облича друга, леката копринена дреха, която беше купила на Големия пазар.
- Какво правиш? - прошепнах.
- Отивам на сбирката на принца, разбира се - отвърна тя. - Тъй като досадният ти стар учител е зает другаде, това е идеалната възможност да се измъкна. Май каза. че ти също може да дойдеш.
- О, не - побързах да отговоря. - Не.
Вярно, намирах момчетата за интересни, но сбирка с вино, танци и млади мъже беше нещо. на което не бих се осмелила да присъствам. Не ми харесваше и идеята да излизам в нощ, през която е убит човек. И най-вече се тревожех за господин Аскам и исках да съм тук. когато се върне. Не ми харесваше, че Елси го нарича досаден.