Единственный и неповторимый Кристальный друид [ЛП]
- Автор: Мари Аннетт
- Серия: Кодекс гильдии: Раскрытый #1
- Язык: русский
- Переводчик: Переводы by KuromiyaRen Группа
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Единственный и неповторимый Кристальный друид [ЛП]». Краткое содержание книги:
Мой лучший друг — складной нож. Мое хобби — использовать его на жестоких и на тех, кто меня выводит. Я убежденная опытная убийца с опасной нехваткой сдержанности.
И есть Зак.
Его репутация затмевает мою. Награда за его голову больше, чем я могу заработать, и опасная фейри ходит за ним по пятам, и она сильнее, чем все, что я знаю.
Он — Кристальный друид, и его первой ошибкой было ступить на мою землю.
Второй ошибкой было спасти мою жизнь.
И его последней ошибкой будет не понять, что, каким бы мрачным и сломанным он ни был…
…я хуже.
— Ты сказал, что у тебя ко мне дело.
— Я блефовал, дурочка.
Я сильнее потянула за его волосы.
— Ты убил ее?
— Кого?
Я ударила его по колену сзади, чтобы его нога подкосилась. Врезавшись в его бок с той же стороны, я сбила его на землю и прыгнула на его грудь. Он поймал мое запястье, я во второй раз нацелила нож на его горло.
— Ты убил ее? — заорала я, давя обеими руками.
Он сжал другое мое запястье, остановив мое движение, и прокричал в ответ:
— О ком ты говоришь?
Я ударила коленом по его паху. Его глаза остекленели от боли, мой нож склонился к его горлу. Ругаясь, он направил свое тело в сторону, сбросил меня. Я откатилась, не дав ему придавить меня, и согнула ноги под собой, чтобы вскочить.
Изогнутые клыки в темной пасти щелкнули у моего лица. Я застыла. Черный пес замер передо мной, морда яростно сморщилась. Второй был за мной, судя по рычанию. Я сжала сильнее складной нож, но шансов не было. Они порвут меня.
Хрипло вдохнув, друид сел, ноги были вытянуты перед ним, он уперся в землю рукой.
— О чем ты говоришь?
Понимая, что я была в мгновениях от смерти, я смотрела на него. Темные волосы упали на лоб, пот промочил его черную футболку, она прилипла к его мускулистой груди. Кожаные шнурки висели на его шее, на них были грубо вырезанные кристаллы разного цвета. Черные перчатки с открытыми пальцами поблескивали сталью на костяшках. Его пояс с зельями вернулся, и на бедре был пристегнут большой нож.
Он был хорошо вооружен и без двух сторожевых псов. А у меня был только складной нож, пропавший фамильяр и вредный нрав.
Глядя в его глаза, я снова спросила:
— Ты убил ее?
— Я многих убиваю. Тебе придется уточнить, — раздражение в его глазах не дрогнуло, пока он говорил. Он не знал, кто умер, и какое мне было дело.
— Лидер моего ковена мертв.
Удивление мелькнуло на его лице. Оно казалось искренним.
— Как?
— Не знаю. Ее нашли мертвой в ее доме прошлой ночью. И никаких следов грязной игры.
— Но ты все равно меня подозреваешь? Если бы я знал, что ты будешь так на меня обижаться за спасение твоей жизни, я не утруждался бы.
Хмурясь, я убрала складной нож.
— Отзови псов. Я не зарежу тебя… пока что.
— Это варги, не псы. Вид волков-фейри.
Он говорил, а варги подошли к нему. Я осталась на корточках, не хотела вставать, пока он сидел. Я хотела видеть его глаза — ярко-зеленые, но человеческие. Его хищная темная фейри сейчас им не владела.
— Это тоже фамильяры? — спросила я. — Где твой орел?
— Неподалёку. Где твой фамильяр?
— Тоже неподалеку, — я надеялась.
Понимающая улыбка появилась на его губах.
— Распутье — странное место. Тут легко заблудиться и разлучиться.
— А ты — эксперт?
— Даже не близко, но знаю больше тебя, ужасная ведьма. Ты явно хочешь умереть, раз пришла сюда, особенно сейчас. И не делай вид, что это из-за того, что ты думала, что я убил лидера твоего ковена.
— Потому я тут.
— Чтобы обвинить меня в убийстве женщины, которую я никогда не встречал, так что не мог и убить, хотя ты даже не знаешь, как она умерла? Отлично, — он встал на ноги. — Я покажу тебе обратный путь. Тот маленький оборотень скоро нас найдет.
Я вскочила на ноги, сжала складной нож.
— Мне не нужна твоя помощь.
— Я не помогаю, а избавляюсь от тебя. И я отправлю варга следить, чтобы ты не подкралась, чтобы снова на меня напасть.
Я стиснула зубы так, что челюсть заболела.
— Кстати… — он направился ко мне, и я напряглась. Он протянул руку в перчатке. — Отдай мне нож.
Я смотрела на его предплечье. Грубые розовые шрамы тянулись от его запястья до локтя с внутренней стороны, словно его разрезали острые когти. Шрамы пересекали темную татуировку, которую я не могла различить из-за такого ущерба.
Он тряхнул пальцами, ожидая, и я сосредоточилась.
— А?
— Я не пойду с тобой никуда, пока ты вооружена. Отдай мне нож.
— Иди ты.
— Ты источаешь харизму каждой клеточкой, — сухо отметил он. — Отдай его, или я заберу сам.
Я была сильной — для женщины — но его мышечная масса все еще превосходила мою в опасной степени. Плюс два сторожевых пса. Рыча под нос, я опустила свой нож на его ладонь.
Он убрал нож в карман.
— Я обыщу тебя.
— Еще чего.
— Ты можешь сотрудничать, или придется все делать жестоким образом.
У меня был выбор? Я вытянула руки в стороны, подняла голову, передавая взглядом все свое презрение. Шагнув ближе, он скользнул большими ладонями по моим бокам к талии, а потом вдоль пояса, проверил задние карманы. Я стиснула зубы.