Андалусская поэзия
- Автор: Антология
- Год: 1988
- Язык: русский
- Год: Художественная литература
- ISBN: 5-280-00372-7
- Переводчик: Вера Аркадьевна Потапова
- Жанр: Древневосточная литература
Электронная книга - «Андалусская поэзия». Краткое содержание книги:
Андалусская, или арабоязычная испанская поэзия (VIII–XIV вв.) — одна из ярчайших страниц мировой литературы. Стихи знаменитых андалусских поэтов — Ибн Зайдуна, Ибн Хафаджи, Ибрахима Ибн Сахля, Ибн Кузмана и др. — до сих пор пленяют сердца читателей своей верностью жизненной правде, высокой лиричностью, эмоциональным накалом. По ним можно проследить всю историю арабской Андалусии, вплоть до ее заката.
Перейти на страницу:
Как роса, с каждой ветки мне свежесть на пальцы стекает,
Каждый лист, как опрысканный мускусом, благоухает.
И когда она дарит жасмина душистые грозды,
Мнится: это луна мне вручает блестящие звезды.
Она ликом прекрасна, еще превосходнее нравом,
Речь подобна вину или сладостно пахнущим травам.
После дней разлучения в миг восхитительной встречи
Утешают и лечат ее животворные речи.
Перейти на страницу: