Владимир Шаров: по ту сторону истории [litres]

Владимир Березин (1966) – писатель, литературовед и школьный учитель. Окончил физический факультет МГУ (1989) и Литературный институт (1997). Автор книг прозы и нескольких биографий в серии ЖЗЛ, в том числе Виктора Шкловского. Живет в Москве.

Георги Борисов родился в 1950 г. в Софии. С 1994 г. – продюсер направления «Литература и публицистика» на Болгарском национальном телевидении. С 2003 по 2007 г. – председатель жюри премии современной болгарской художественной прозы «Хеликон». С 2009 г. заведует литературной частью Народного театра им. Ивана Вазова в Софии. Со дня основания журнала «Факел» (1981) Георги Борисов был заместителем главного редактора, а с 1990 г. стал главным редактором. Основатель и директор издательств «Факел» (1991–1995) и «Факел-экспресс» (1995). Под его редакцией в 2005 г. начинает выходить библиотечная книжная серия «Новая проза», издающая в переводах на болгарский преимущественно современных русских авторов. Георги Борисов – автор поэтических книг «В полдень, где-то в начале» (1977), «Оставьте человека» (1981), «Ворота» (1986), «Пришелец» (1992), «Живой бог» (1997), «Карфаген» (2000), «Ровно в три» (2008), «Какво ми каза свободата / Что мне сказала свобода» (стихотворения и переводы на болгарском и русском языках; М., 2012), «Ничто» (2015), «Морем запахло» (2019), ряда публикаций документальной и художественной прозы, среди которых «Хиатус» (2007, в соавторстве с Анатолием Королёвым), публицистических и критических статей, эссе, литературных анкет и бесед. Его стихи включены практически во все крупные антологии болгарской поэзии, выходившие в США, Великобритании, Франции, Германии, России, Чехии, Турции и др. Переводит французских, английских и русских поэтов. Отмечен многими премиями и наградами: им. Владимира Башева за лучший первый поэтический сборник (1977); им. Ивана Николова за лучшую поэтическую книгу (2001); им. Славейкова за лучшее лирическое стихотворение (2007); в 2009 г. стал первым лауреатом Национальной литературной премии им. Милоша Зяпкова за лучшую книгу года.

Евгений Водолазкин – писатель, доктор филологических наук (2000), тема диссертации «Всемирная история в литературе Древней Руси (на материале хронографического и палейного повествования XI–XV вв.)». Сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) Российской Академии наук. Член редколлегии журнала «Русская литература». Главный редактор альманаха «Текст и традиция», издающегося Пушкинским Домом совместно с Музеем-усадьбой Ясная Поляна. Автор романов «Соловьев и Ларионов», «Лавр», «Авиатор», «Брисбен», книг эссе и рассказов. Лауреат первой премии «Большая книга» за роман «Лавр» и второй – за роман «Авиатор». Роман «Лавр» также стал лауреатом таких премий, как «Ясная Поляна», премия Горького (Сорренто), премия конвента «Портал» и др. Живет в Санкт-Петербурге.