Любить Джейсона Торна (ЛП)
- Автор: Мейз Элла
- Серия: Любовь и ненависть #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа K.N.
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Любить Джейсона Торна (ЛП)». Краткое содержание книги:
Та штука, что спокойно билась в груди? Расправила крылья и полетела.
А та, что в голове? Превратилась в полную кашу.
Я вдохнула побольше воздуха, потому что неожиданно мое сердцебиение замедлилось до такой степени, что не было уверенности, жива ли я или попала в рай. Подняв голову, я заметила, что он пристально смотрит на меня — прямо в мои глаза.
К тому времени я стала идеальным примером одной из тех гифок «мое тело готово».
— Здесь все не так плохо, как… в области грудной клетки, — сказал он, осторожно выпустив футболку из рук.
Он не отступил.
Я не отвела взгляд.
Его рука все еще была там.
На моем животе.
Под моей футболкой.
Затем он тяжело вздохнул и убрал руку. Внезапно я снова смогла дышать.
Вместо того чтобы умолять его взять меня прямо на капоте этой машины — чего я на самом деле отчаянно желала — я сказала:
— Я буду в порядке. Приложу что-нибудь, когда вернусь домой. Все не так плохо, как выглядит.
Без особой радости он открыл дверцу своего автомобиля и помог мне сесть.
Джейсон Торн — моя детская влюбленность, а теперь кинозвезда — нежно касался моего живота, и я не упала в обморок.
Ха…
Возможно, я научилась держать в узде эту то ли влюбленность, то ли одержимость.
ГЛАВА 13
ДЖЕЙСОН
Прошел час с тех пор, как я высадил Олив, и вот снова сижу в офисе Меган, разрабатывая спасательные мероприятия. На данный момент я просмотрел двенадцать фотографий: некоторые из девушек были мне знакомы, про остальных понятия не имел, кто они. Единственное, что знал наверняка: я не хочу ни одну из них.
— Я начинаю сомневаться относительно твоих пиар-навыков, Меган, — сказал я, бросая фотографии на ее стол.
Она равнодушно взглянула на меня, сделала очередной глоток зеленого чая и медленно поставила чашку на стол.
— Сколько прошло времени? Месяц? Два? Ты так и не выбрал девушку, Джейсон. Я не прошу тебя брать на себя пожизненные обязательства. Выбери одну, чтобы мы смогли составить контракт и двигаться дальше.
— Я не женюсь на какой-то кровожадной начинающей актриске, которая согласится на это только ради того, чтобы получить большую известность. Я не подпишусь на то, чтобы таскаться с ней по разным мероприятиям и на всю эту публичную херню. Женитьба на ней и так уже будет достаточной пыткой.
Меган наклонила голову.
— Как ты думаешь, почему мы делаем все это, Джейсон? Это будет взаимовыгодное соглашение для обеих сторон. Зачем еще им выходить за тебя замуж?
Ауч.
— Нам нужно продемонстрировать тебя с положительной стороны. Необходимо напомнить общественности и, честно говоря, всем в киноиндустрии, что ты не просто какой-то эксгибиционист, а на самом деле чертовски хороший актер. Она, на ком бы ты ни решил жениться, будет использовать тебя для своей выгоды — не важно, для какой именно. Вот такие правила у этой игры.
Я потер лоб и откинулся на спинку стула.
— Мне это не нравится, Меган. Совсем не нравится.
— Послушай, Джейсон, — начала она, облокотившись на стол, — ты потрясающий актер. У тебя есть потенциал, чтобы стать одним из лучших в этой индустрии, но совсем не это постоянно мусолят в СМИ. Ты читал таблоиды в последнее время?
— Ты же знаешь, я не имею такой привычки.
— Ага, ты нет, зато люди да. Они тащатся от сплетен, любят узнавать грязные секреты знаменитостей и, совершенно точно, обожают обливать их грязью при первой же ошибке, и при каждой последующей тоже. Так было и будет всегда. Не важно, нравится тебе это или нет. Ты достаточно давно в этой игре, тебе известны правила, — она замолчала и сделала еще глоток чая. — Знаешь, что они прочтут завтра?
— Что? — огрызнулся я.
— Эксклюзивное интервью студентки колледжа из Канады. По-видимому, вы трахались в каждом углу в Торонто, и она подарит миру сенсационную информацию о ваших отношениях, — Мег приподняла бровь, ожидая моего ответа.
Ошарашенный, я покачал головой.
— Студентка колледжа? О чем, черт побери, ты говоришь? После инцидента в переулке я ни к кому не прикасался.
— Она говорит иначе.
— И теперь ты веришь таблоидам, а не мне?
— Не важно во что я верю. Я знаю, что ты никого не трогал, потому что общалась с Элвином, — я прищурился, а она пожала плечами. — Чтобы тебя защитить, мне нужно знать, что происходит в твоей жизни, прежде чем об этом узнают другие. Так что, да, я слежу за тобой. Главное в том, что завтра все поверят в эту историю. Не имеет значения, правда это или нет. Наплевать, что в этот раз интервью не предполагает в довесок никаких эксклюзивных фотографий. Все и так поверят. А знаешь, почему? Потому что ты только этим и занимаешься, — она снова пожала плечами. — Это первое, что приходит всем в голову, когда они слышат имя Джейсона Торна.
— Никаких эксклюзивных фотографий быть не может — ни четких, ни расплывчатых — потому что в Торонто ничего не было, — сказал я. Однако, что бы я ни говорил, было ясно, что мне не переубедить ее. — Черт возьми, ты доводишь меня до головной боли, Меган.
— Хотелось бы мне, чтобы головная боль была твоей единственной заботой. Любая огласка в твоем случае — это плохо, Джейсон. Опровержения срабатывают лишь до определенного момента, и они уже не спасают. Ты ведь хочешь прославиться своей работой, а не личной жизнью. Именно это ты сказал, когда нанимал меня, и был прав, потому что это единственный способ продолжать играть большие роли. Иначе ты просто потеряешь себя в этом цирке, потому что никто не будет заинтересован в том, чтобы ты был в их команде.
— И женитьба на какой-то девушке решит все мои проблемы, — я горько рассмеялся и встал со своего места. Небо было окрашено в розовый и нежно-оранжевый оттенки, в то время как в стенах этого кабинета мой собственный мир окутывали темные тучи.
— Я не говорила, что это сразу решит все твои проблемы. Все зависит от того, как ты будешь вести себя после женитьбы. Тебе придется играть роль хорошего мужа в течение достаточно долгого времени. И не изменять своей жене. Мне плевать, добавите ли вы этот пункт в контракт, соглашаясь заниматься сексом только друг с другом, но ты не станешь больше совать свой член куда попало, и вести себя так, как раньше.
— Я ни с кем не занимаюсь сексом, — проворчал я.
Она махнула рукой, отмахиваясь от меня.
— Конечно, прежде чем это произойдет, мы сделаем все возможное, чтобы история выглядела правдоподобно, словно вы встречаетесь в течение месяца или двух, прежде чем поженитесь. Выставим несколько подходящих совместных фотографий. Затем придумаем подходящую историю, и вы тайно сбежите и поженитесь, или что-то в этом духе.
— Подходящую историю, — повторил я и провел рукой по лицу, — а моя собственная гребаная история превращается в фильм ужасов.
— Ну, на будущее… держи свой член в штанах, чтобы мы больше не оказывались в подобной ситуации.
— Спасибо за совет, — съязвил я.
— Езжай домой, Джейсон, — сказала она устало, — мне нужно сделать несколько телефонных звонков и посмотреть, кого еще можно добавить к твоему набору «будущая жена».
— Хорошо, — пробормотал я, направляясь к двери.
— Жду тебя завтра в четыре. Не заставляй меня гоняться за тобой. Ты должен кого-то выбрать, чтобы мы могли начать придумывать легенду. Такое в одночасье не случается.
Я вышел, не сказав ни слова.
Я: Чем собираешься заниматься?
Олив: Собираюсь громко кричать «Пощадите!». Уже второй раз за сегодня.
Я: Что?!