Заговорщики Гора
- Автор: Норман Джон
- Серия: Хроники Гора [=Мир Гора, Хроники противоположной Земли] #31
- Год: 2012
- Язык: русский
- Переводчик: Андрэ Ранкахов
- Жанр: Героическая фантастика
Электронная книга - «Заговорщики Гора». Краткое содержание книги:
— Они могли ожидать, что Вы будете потакать её капризам, склонитесь перед её желаниями, и рано или поздно пойдёте на сотрудничество с ними, поддержите планы этих заговорщиков, лишь бы она была довольна.
— Я больше боюсь того, — вздохнул Лорд Грендель, — что они могли бы причинить ей вред, если я откажусь от сотрудничества.
— И чтобы избежать этого, — заключила я, — Вы готовы пойти на многое.
— Возможно, на всё, — признался он.
— Вас предали, — припомнила я.
— Фургоны для нашего маленького каравана организовал посредник, Астринакс, — вернулся Грендель к своему рассказу. — Мы с Терезием некоторое время ехали в третьем фургоне, позже, чтобы мы могли чувствовать себя более свободно, а также, чтобы уменьшить вероятность быть обнаруженными, мы оставили фургоны, но продолжали держаться поблизости и контролировать их продвижение. В некотором смысле я был их охранником. Терезий большую часть времени оставался со мной. Мы были связаны верёвкой, чтобы ему легче было идти. По ночам я часто вступал в контакт с Астринаксом, во время его ночных дежурств. Как-то в горах я обнаружил шайку разбойников из девяти человек и сообщил об этом Астринаксу. Оказалось, что в Венне он нанял двоих из этой шайки. Ночью, когда разбойники разбивали лагерь, мне не составляло труда подслушать их разговоры. Я передавал услышанное Астринаксу, и думаю, что он предупредил своих товарищей, наёмника Лика и кузнеца Десмонда.
— Я не уверена, что Господин Десмонд — кузнец, — предупредила я.
— Кто же тогда? — уточнил он.
— Я не знаю, — развела я руками. — Боюсь, Вы внушили им излишне преувеличенную уверенность в вашей способности напасть и уничтожить шайку Трачина.
— Тогда, — покачал он головой, — они были в гораздо большей опасности, чем осознавали.
— Я подозреваю, что они не знали, что Терезий был слепым, — сказала я.
— Ночью, в темноте, мне не составило бы труда убить их всех одного за другим, — объяснил Лорд Грендель. — Но днём, без подходящего оружия, это было бы гораздо труднее, если вообще возможно.
— Думаю, они этого не понимали, — поделилась я с ним своим мнением. — Скорее всего, что они были уверены, что вы оба были вооружены, целы и опасны.
— Вообще-то, я именно таким и был, — напомнил кюр, — и, конечно, сделал бы всё, что мог.
— Нападение, как выяснилось, должно было произойти, и даже сигнал об этом был получен, но до собственно атаки дело так и не дошло. Мужчины и кюры из этого места, перебили разбойников.
— К тому моменту я уже не мог предотвратить нападение, — вздохнул Лорд Грендель. — Меня схватили и заковали в цепи вскоре после того, как я вернул Терезия к его товарищам.
— Он предал вас, — догадалась я, — вас, спасшего его жизнь.
— Не думай о нём плохо, — отмахнулся мой собеседник. — Он знал многое, о чём я даже не догадывался. Я понятия не имел о том, что происходит в Волтае. Он рассуждал здраво. Мирам угрожает опасность.
— Однако не похоже, чтобы его чествовали как героя, — хмыкнула я.
— Теперь он для них бесполезен, — пояснил Лорд Грендель.
— Но ведь он так много сделал для них! — возмутилась я.
— Его выставят наружу на съедение ларлам.
— Я не понимаю.
— Таков путь кюра, — пожал плечами Грендель.
— Мне кажется, что, по крайней мере, у одного человека, — поделилась я своими мыслями, — имелось некоторое представление относительно того, что могло бы затеваться, если не в Волтае, то где-то ещё.
— Вероятно, найдётся в этом мире некоторое количество тех, у кого появились подозрения, — сказал Лорд Грендель.
— Я имею в виду Господина Десмонда из Харфакса, — сообщила я.
— Интересно, — кивнул он.
— Он знал о вашем существовании, — добавила я.
— Об этом знали многие, — заметил Лорд Грендель.
— Возможно, он считал, что Вы, так или иначе, в чём-то замешаны, — сказал я.
— И он шпионил за мной?
— Может быть и другие тоже, — предположила я.
— Тебе ведь часто приходилось слышать о том, что любопытство не подобает кейджере, не так ли? — осведомился кюр.
— Много раз, — улыбнулась я.
— Возможно, следовало бы придумать другое высказывание, — проворчал он, — о том, что любопытство, проявленное слишком часто и во многих местах, может быть делом чрезвычайно опасным для любого.
— Только не убивайте его, — взмолилась я.
— Почему нет? — поинтересовался Лорд Грендель.
— Я хочу носить его ошейник, — призналась я.
— Мне следует уделить внимание своей еде, — вдруг заявил он. — Отойди к воротам, и встань там, как если бы Ты опасалась находиться рядом со мной.