Трейвон [ЛП]

— Моя Ким, — ответил ей Рэй. — Вы же знаешь, что я достал бы тебе этого шоколада, если бы знал, что ты его так хочешь.

— Тогда почему ты не сделал этого?

— Ммм, Кимми, — вмешалась Джен, — Рэй не мог достать шоколад, потому что у него его нет.

— Что???

— По крайней мере, я не нашла его эквивалента в продовольственных запасах, которые есть у кализианцев.

— Серьезно?

— Абсолютно.

— Но у тебя он есть, — Ким хотела это услышать.

— Да. Один из залудианских кораблей был загружен запасами продовольствия с Земли. Вот откуда взялся шоколад.

— Ну что ж, тогда ладно, — Ким повернулась и посмотрела на Рэя. — Я прощаю тебя за то, что ты не давал мне шоколад, когда я носила твое потомство.

— Спасибо, Ким, — сказал Рэй, стараясь выглядеть раскаявшимся.

— Но я не представлю тебе ни одного еще, пока у тебя не будет его запасов!

Джен попыталась, но не смогла остановить свой смех, который вырвался, когда челюсть Императора Торнианской Империи отвисла от удивления.

Трейвон лучше контролировал себя и лишь откашлялся, пытаясь скрыть улыбку.

— Возможно, нам следует вернуться к обсуждению более серьезных вопросов.

— На Люде действительно есть акушер-гинеколог? — спросила Джен.

— Да, она помогла появиться на свет Дестини, — ответила ей Ким. — Ребекка действительно потрясающая, Джен. Она тебе понравится. Мы доставим ее сюда, чтобы она могла проверить тебя.

— Я была бы признательна, если бы она проверила меня, — Джен посмотрела на Трейвона. Она не рассказала ему, что ее тошнит вот уже последние пару дней. — Но ей придется вернуться с нами на Понт.

— Обратно на Понт?

— Да, она понадобится Мак.

— Мак? Мак? — усомнилась Ким.

— Она была проводником в горы и была с нами, когда ганглианцы похитили нас.

— О, Боже мой! Я никогда не думала, что «Мак» — это женщина. Я думала, что она мужчина.

— Ну, это не так, и я обязана ей жизнью, Кимми. Меня бы здесь не было, если бы не она…

— Расскажи мне.