Лабиринтът от кости
- Автор: Чайковски Джим
- Серия: sigma force #11
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- ISBN: 978-954-655-679-0
- Переводчик: Венцислав Божилов
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Лабиринтът от кости». Краткое содержание книги:
В същата пещерна система сложни праисторически изображения разказват за епична битка между неандерталците и неясни чудовищни фигури. Кой е загадъчният враг, представен на древните картини, и какво означават изображенията?
Преди да намери каквито и да било отговори, изследователският екип е нападнат; в същото време на атака е подложен и център за изследване на примати край Атланта. Свързани ли са помежду си тези събития? Кой стои зад атаките? Търсенето на истината ще върне командир Грей Пиърс от Сигма Форс 50 000 години назад в миналото. Докато той и Сигма проследяват еволюцията на човешкия разум до неговия първоизточник, те ще бъдат въвлечени в катастрофална битка за бъдещето на човечеството, която обхваща цялото земно кълбо… и отвъд него.
Мъжът — пълзеше на четири крака — се претърколи на една страна и вдигна ръка срещу заслепяващата светлина на двата фенера.
— Père Novak… Docteur Crandall… — изграчи той. — C’est vous?
Лена насочи лъча на фенера си към него и видя познато лице, окървавено. Беше командирът на френските пехотинци.
Роланд също го позна и се завтече към него.
— Комендант Жерар!
Войникът го погледна с облекчение и измъкна пушката си иззад каменната завеса. Оръжието сякаш му вдъхна сили.
— Wu’est-cequi c’estpassé? — дрезгаво попита Жерар, след което опита на английски. — К-какво стана?
Роланд прегледа главата на войника. От порезната рана продължаваше да сълзи кръв. Лена предположи, че нараняването е станало при експлозията.
— Как… как се озовахте тук? — попита тя.
Жерар погледна взривените останки от входа и заговори бавно и колебливо — все още беше замаян:
— Когато ни нападнаха, се втурнах надолу да ви защитя. Това беше основният ни приоритет.
Лена го разбра. „Трябвало е да пази цивилните, за които отговаря“.
— Но противникът бе твърде бърз — продължи Жерар. — Едва успях да се скрия, следваха ме по петите. Чух ги как викат на Райтсън и Арно да излязат. Когато вие не се появихте с тях, предположих, че те са ви скрили. За да ви защитят, n’est-ce pas?
Лена кимна.
— Бяха твърде много, за да рискувам да ги нападна и да освободя професорите. Със сигурност щяха да загинат. Затова изчаках с надеждата да спася вас, а когато стане безопасно, да вдигна тревога.
— И ние имахме подобен план — каза Лена.
Войникът се намръщи.
— Канех се да тръгна, когато… — Поклати глава. — Не помня.
— Крадците взривиха входа — обясни Лена. — Взривът ви е зашеметил.
Жерар се изправи несигурно, като се подпираше на стената с една ръка. Метна оръжието си на рамо и се загледа във водата, която се плискаше в краката му.
— Пещерата се пълни с вода — каза Роланд. — Трябва да се качим колкото се може по-нависоко.
Войникът не му обърна внимание и се отдалечи. Откачи от колана си фенерче и го насочи към тунела, водещ към съседната зала. Няколко метра по-навътре водата го бе заляла напълно.
Лена застана до него.
— Мисля, че Роланд… че отец Новак е прав. Трябва да се изкачим по-високо, да останем над нивото на водата.
Жерар поклати глава.
— Спасителният екип няма да дойде навреме.
— Тогава какво да правим? — попита Роланд.
Жерар ги поведе към каменната завеса и посочи зад нея. Лена надникна и видя, че скривалището на войника е всъщност отвор на друг тунел, който започваше на няколко стъпки над водата.
Но накъде водеше?
Тя се обърна и видя, че Жерар вади от джоба си някакъв лист. Разгъна го и го разстла на стената. Оказа се, че е ръчно начертана карта на пещерната система.
— Ние сме тук — каза той и посочи с пръст. — Според геологическото проучване на Райтсън на района тази пещера е свързана със серия тунели и пещери, които продължават по-надълбоко и навътре през планината. Може би чак до Дулина пропаст.
Жерар се обърна към Роланд, но свещеникът гледаше със съмнение.
— Какво има предвид? — попита Лена.
— На път насам мина през град Огулин, нали? — попита Роланд.
Тя кимна и си спомни тихото средновековно градче с каменния му замък и старите къщи.
— Огулин се намира над най-дългата пещерна система в Хърватия, повече от двайсет километра пещери, проходи и подземни езера. Един от отворите към тази система се намира в центъра на града.
— В центъра на града ли? — изненада се тя.
— Река Добра извира от съседната планина и прокопава дълбока клисура, която минава през половината Огулин — обясни Роланд. — В центъра на града тя пада в пропаст и продължава като подземна река. Това място се нарича Дулина пропаст. Има легенди за момиче на име Дула, което се хвърлило в бездната, за да не бъде омъжено за някакъв стар и жесток благородник.
Лена се обърна към френския войник.
— Значи смятате, че пещерите могат да ни отведат до онази пропаст и до изход към повърхността?
— Райтсън мислеше така — каза Жерар. — Но пещерната система не е проучена изцяло.
— Колко далеч е градът?
— На около седем километра по права линия — отвърна Роланд.
„Седем километра…“
Изпълни я отчаяние.
— Имам въжета, алпинистка екипировка и резервни батерии в раницата — каза Жерар.
Лена се загледа в покачващата се вода, като се мъчеше да потисне паниката си.