Христос приземлился в Городне (Евангелие от Иуды)
- Автор: Короткевич Владимир Семенович
- Год: 2011
- Язык: русский
- Переводчик: Петр Жолнерович
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Христос приземлился в Городне (Евангелие от Иуды)». Краткое содержание книги:
Вышел сеятель сеять на нивы своя.
7 апреля 1965 г. — 29 апреля 1966 г.
Челябинск (Шагол) — Рогачёв
Перевод с белорусского и комментарии Петра Жолнеровича.
НЕКОТОРЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ АВТОРА
1. Новый иезуитский костёл действительно был закончен только около середины XVII в.
2. Немного позднее та самая подметная еретическая книга с некоторыми исправлениями была в Городне напечатана.
3. Волчий Хвост - воевода, приводивший в христианство радимичей и кривичей. В погоне за этой благородной целью почти полностью вырезал Мстиславль, жители которого с того времени - "недосеки".
4. Каким образом безграмотный палач первой половины XVI в. мог предвидеть появление, скажем, господина Канеллопулоса, теоретика партии ЕРЕ, поэта, философа, академика и теоретика убийства, а так же подобных ему, - тайна сия велика есть! Наверное, всё от Бога, и некоторые лица, благодаря ему, имеют дар предвидения.
5. Вся история древности и средних веков если и знала восхищение природой, то только физически. Восхищаться природой на бумаге или на словах считалось делом подозрительным, напрасным и пустым. То ли многовато было этой самой вражеской природы, то ли недоставало мозгов и эстетической жизни, то ли не доросли ещё люди, но в течение двадцати семи веков европейской литературы мы не встретим в ней даже такого количества пейзажей, сколько их, скажем, в "Войне и мире". Просто не считали нужным, как и создатели слишком современных романов.
6. На самом деле кладбище над Бездонным озером - уникальный древнеславянский могильник V-IX веков. Подобного ему, пожалуй, и нет. Не курганы, а острые каменные пирамиды. Свидетельство высокой культуры. И ещё свидетельство человечности, того, что в те времена люди любили родителей и не хотели для них забвения после смерти.
7. Зачёркнуто. Дописано на полях примечание: "Кто ж это выше их? Если Бог - это пахнет ересью. И потом, что это за обычай - говорить на святую Троицу "они" и обращаться к ней на "вы". А если про папу и митрополита, то это политическое преступление, от чего упаси тебя, Боже, больше, нежели от богохульства".
8. Опять же неизвестно, откуда люди XVI века знали о фабриках, конвейерах и об изобретении Форда. Может, было это от подозрительной осведомлённости Братчика. А скорее всего, обнаружился великий промысел Божий.
9. Саксонский монах Тецель говорил, торгуя индульгенциями: "...его святейшество наделил меня большой властью - от одного голоса моего врата небес отворяются даже перед такими грешниками, которые чувствовали похоть к святой Деве, чтобы... оплодотворить её".
10. Папа Стефан приказал выкопать изгнивший труп Формоза (был похоронен уже семь месяцев), притащить за ноги, посадить на трон, надеть на голову тиару. Над трупом совершали суд с адвокатами, но те отказались защищать его и начали обвинять. Потом труп отлучили от церкви, папа ударом ноги сбросил его с престола. Труп раздели, отрубили три пальца, потом бросили останки в Тибр.
11. Литорея-тайнопись, когда к каждой букве подбирают пару и пишут вместо одной буквы другую. "Печатей" было до семи. "Литорея с одной печатью" - простейшая. Она не требовала шифра. Слова писались слитно. Тут написано (для удобства читателя, конечно, современным языком): "Ваше преосвященство, великий Лотр. Преступник вырвался. Идет на Вильно. С дороги сообщу".
12. Чудовищная тирания над телом и мыслью породила не менее чудовищный, но законный ответ. Эта форма называлась "чёрной мессой". Говорят, что теперь кое-где в Европе (Испания, Италия и др.) замечали рецидивы. Симптоматично!
13. Откуда епископ Комар и доминиканец Босяцкий могли знать, что скажет венецианскому инквизитору и трибуналам Пий V, понтификат которого приходится на 1566-1572 годы, едва не на пятьдесят лет позже наших событий, автор не знает. Но предвидение ими будущего надо также отнести на счёт промысла Божьего. Гении прозревают через десятилетия и даже столетия.
14. Вергилий Шотландский (VIII в.) - учёный, который утверждал, что земля - шар, а вселенная имеет множество населенных миров.
15. Вновь промысел Божий, предвидение и прозрение. Бузенбаум, автор этого афоризма и "Трактата о морали", создал его на сто лет позже. Ничего! Пускай бы себе и на двести!
16. В конце концов, как это "почему-то"? Вот я предлагаю в качестве прекрасной новой темы для богословов свою гениальную догадку: вся земная музыка, даже конкретная, до своего создания на земле существовала в небесах и, по выбору, вкладывалась в человека как программа в биологического робота. Вчера Бах, завтра Элвис Пресли.