Контракт
- Автор: Морлэнд Мелани
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Garant Service
- Переводчик: N.A.G. – Переводы книг Группа
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Контракт». Краткое содержание книги:
Кэтрин Эллиот работает личным ассистентом Ричарда. Она презирает и его самого, и сомнительные этические нормы, которых тот придерживается, но ради работы терпит помои, в которых он купает ее. Ведь конечная цель гораздо важнее, чем ежедневные претензии и дурное обращение противного босса-тирана.
Пока однажды он не обращается с абсолютно неожиданной просьбой. У нее будет новая должность по частному контракту – невесты вместо личного ассистента.
Что происходит, когда два человека, которые ненавидят друг друга, вынуждены жить вместе и вести себя так, будто безумно влюблены?
Летят искры.
Вот что происходит.
Может ли сила любви по-настоящему изменить человека?
Выполнят ли они условия КОНТРАКТА?
Что делать, когда человек, которого ненавидишь больше всего на свете, становится тем, без кого не можешь жить?
– Я уже позаботился об этом. Поговорил в общих чертах с парочкой своих контактов, если дело не выгорит, и я покину Викторию, у меня есть две компании, которые, уверен, предложат вам работу. Если не желаете, то вам не придется беспокоиться о поисках. Тем не менее, отвечая на ваш вопрос, я дам вам блестящее рекомендательное письмо.
– Даже несмотря на то, что считаете меня никудышным помощником?
– Я никогда такого не говорил. В действительности, вы хороши в своем деле.
– Я могла бы принять это за чистую монету.
Стук в дверь спас меня от необходимости отвечать. Я встал с места.
– Ужин принесли. Прочтите контракт – он очень простой. Мы можем обсудить его и прочие детали после еды.
Когда она открыла рот, чтобы возразить, я стукнул рукой по столешнице.
– Прекратите спорить со мной, Кэтрин. Мы будем ужинать, и вы поедите. А после мы поговорим. – Развернувшись на каблуках, раздраженный я направился к входной двери. Почему она так противилась простой трапезе? Ей придется научиться соглашаться и принимать многое, чтобы все получилось. Я сунул руку в карман, нащупав спрятанную мной маленькую коробочку. Если она колебалась по поводу ужина, тогда возненавидит то, что я уготовил для нее после.
Ужин прошел тихо. Она прочитала контракт и задала несколько вопросов, на которые я ответил. Когда протянул ей ручку, она немного сомневалась, но подписала документы и проследила, как я сделал тоже самое.
– У меня два экземпляра, по одному для каждого из нас. Я положу их в сейф в квартире и дам вам от него код.
– А у вашего юриста есть копия?
– Нет. Это соглашение между нами. Он знает о нем, но связан адвокатской тайной. Копии есть только у нас двоих. Как только все закончится, мы сможем их уничтожить. Я составил их для вашего блага.
– Хорошо.
Я протянул ей коробочку.
– Это ваш новый сотовый. После увольнения вам придется сдать ваш, так что теперь у вас есть новый. Я забил в него мой личный номер, чтобы вы смогли мне звонить. На него можно свободно писать сообщения.
Она закусила губу, принимая коробку.
– Спасибо.
– Сколько у вас вещей для переезда?
– Немного.
– А как насчет прерывания договора аренды?
– Он помесячный. Наверно, я потеряю сумму за последний месяц.
Я махнул рукой.
– Я ее возмещу. Мне следует нанять для вас компанию по перевозке грузов?
Она покачала головой, потупив взор.
– Там всего пара коробок.
Я нахмурился.
– Никакой мебели?
– Нет. Немного книг, несколько личных вещей и моя одежда.
Я выпалил, не задумываясь:
– Вы можете пожертвовать свою одежду назад в «Гудвилл», как подозреваю, именно оттуда у вас и оказалась ее большая часть. Я куплю вам новый гардероб.
Ее щеки вспыхнули, глаза потемнели, сверкнув гневом, но она смолчала.
– Я заберу ваши коробки и перевезу сюда, когда мы двинемся дальше. – Протянул ей еще один конверт. – Это ваш новый банковский счет и дебетовая карта. Я позабочусь, чтобы на ней постоянно были соответствующие денежные средства.
Трясущейся рукой она приняла конверт.
– Мне нужно видеть вас здесь как можно больше времени, чтобы мы могли привыкнуть друг к другу и разговаривать. Завтра мы можем пройтись по спискам и задать вопросы, заполняя пробелы.
– Ладно.
– Хочу, чтобы в субботу утром вы были тут пораньше. Я устроил для вас встречу, чтобы вы подготовились к барбекю. Сделали прическу и макияж. Вообще-то, возможно, вы захотите остаться в пятницу на ночь, чтобы сэкономить время на поездке.
Ее пристальный взгляд встретился с моим.
– Остаться на ночь? – повторила она слегка дрожащим голосом.
Я поднялся на ноги.
– А теперь позвольте показать вам квартиру.
Во время обхода она не проронила ни слова. Я показал ей гостевые комнаты, рабочий кабинет и личный тренажерный зал, расположенный в другом конце кондо на первом этаже. Наверху она явно нервничала во время осмотра хозяйской спальни.
Я указал на гостевую комнату напротив.
– У этой есть собственная ванная комната. Предполагаю, вам понравится эта спальня.
Ее плечи казалось расслабились.
– Вы не… ах…
– Что я не?
– Вы не ожидаете, чтобы я спала в вашей комнате, – произнесла она будто с облегчением.
Я усмехнулся на ее сомнения.
– Мисс Эллиот, это деловое соглашение. За пределами этих стен мы будем появляться как пара: держаться за руки, стоять рядом, делать все то, что делают другие пары, которые влюблены. – Я махнул рукой. – А в пределах этих стен, мы – настоящие. У вас ваше пространство, а у меня свое. Я не собираюсь вам докучать и ничего не ожидаю от вас. – Я не смог сдержать вырвавшийся сухой смешок. – Вы ведь не думали, что я захочу спать с вами?